La Biblioteca de la Universidad de Brown ahora alberga una colección de textos ilustrados raros que representan cómo las comunidades judías han celebrado el Seder de Pascua en todo el mundo. que abarca más de 400 años y en una amplia gama de idiomas.

La colección Dr. Steven Ungerleider de Haggadot, entregada a Brown por Ungerleider en honor a su padre, Clase Brown del graduado de 1939 Samuel Ungerleider Jr. — incluye Haggadot, la forma plural de Hagadá. Cada Hagadá funciona como una guía que establece el orden de los rituales, bendiciones y costumbres de las dos primeras noches del Seder de Pascua, que conmemora el éxodo de los israelitas de Egipto.

"Esta colección de importancia cultural e histórica proporcionará a los académicos y al público información excepcional sobre la experiencia vivida y las costumbres compartidas de las comunidades judías de todo el mundo, ", dijo la presidenta de la Universidad de Brown, Christina Paxson." La generosa donación de Steven Ungerleider permite a la Biblioteca de la Universidad preservar este recurso único, que apoya una amplia gama de investigación y aprendizaje ".

Haggadot en la colección Ungerleider provienen de comunidades judías en Asia, África, Europa, América del Norte y el Cercano Oriente. Se incluyen las Haggadot utilizadas en Constantinopla en 1505, en Calcuta en 1841 y por sobrevivientes del Holocausto en campos de personas desplazadas alrededor de Munich en 1945-1946, Entre muchos otros.

"Sería difícil exagerar la importancia de la colección para cualquier persona interesada en la historia de la cultura judía, la religión judía y el pueblo judío, "dijo Adam Teller, profesor de estudios e historia judaicos en Brown.

Debido a que las familias y grupos usaban las Hagadot como guía durante la Pascua, los textos incluyen anotaciones escritas a mano, inscripciones e inserciones. La amplitud geográfica de la colección significa que estas anotaciones están escritas en idiomas que van desde el yiddish y el ladino hasta el judeo-italiano y el judeoárabe.

"El rango geográfico que cubre se extiende desde EE. UU. Hasta Australia a través de India, y de Casablanca a Moscú vía Jerusalén, ", Dijo Teller." En términos de profesores que hacen uso de estos volúmenes en su investigación y enseñanza, Puedo pensar en colegas en estudios judaicos, estudios religiosos, historia, la historia del arte y la arquitectura, el Departamento de Música, Estudios italianos, Estudios del Renacimiento y principios de la Edad Moderna, Estudios alemanes, e incluso estudios eslavos, quién podría beneficiarse de ellos ".

Todas las Haggadot en la colección Ungerleider pueden verse en su formato de impresión original en la Sala de Lectura de Colecciones Especiales en la Biblioteca John Hay de Brown. que está abierto al público. Muchos de los textos están disponibles en formato digital, y la Biblioteca planea digitalizar más material de la colección.

La Corporación de la Universidad de Brown aceptó formalmente el regalo de la Colección Ungerleider, valorado en más de $ 2 millones, en su reunión de mayo de 2018.

"La colección Ungerleider es un regalo del corazón, representando el amor de Steven Ungerleider por su familia y religión, así como su amor por aprender y compartir conocimientos, "dijo Harriette Hemmasi, el bibliotecario de la Universidad de Brown. "La Biblioteca tiene el honor de aceptar este tesoro excepcional y de poner estos materiales invaluables a disposición de los académicos de Brown y de todo el mundo".

Steven Ungerleider es un autor, psicólogo y especialista en medicina deportiva olímpica que ha investigado y escrito sobre el dopaje y la prevención, con especial atención a las prácticas de la ex República Democrática Alemana. Se desempeñó como enlace cultural olímpico con los gobiernos de Alemania e Israel para la construcción del Memorial de Múnich en honor a los 11 atletas asesinados en los Juegos Olímpicos de 1972. y consultó sobre un documental premiado sobre ese incidente.

Ungerleider recordó que su padre, que se graduó de Brown en 1939 y murió a los 55 años en 1972, "Amaba a Brown y lucía sus colores con orgullo. Nos llevó a muchos eventos en Providence para experimentar la cultura de la Universidad de Brown". Ungerleider describió a su padre como un judío cultural que amaba a Israel y el Seder de Pascua, sobre el que presidiría, haciendo uso de la Hagadá de la familia.

La madre de Ungerleider, Joy Ungerleider-Mayerson, recibió un título honorífico de Brown en 1994, y la familia también ha apoyado las becas y la enseñanza en Brown a través de la Cátedra Dorot de Estudios Judaicos.

La colección fue el tema de la exposición "Hagadá:contar y volver a contar la historia de la liberación judía, "a la vista en la Biblioteca John Hay hasta el 15 de junio.