El Premio de la Paz premia al Dr. Denis Mukwege del Congo y Nadia Murad de Irak, izquierda, posan junto con sus medallas durante la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad reciben el Premio Nobel de la Paz reconociendo sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB Scanpix vía AP, Piscina)
El médico congoleño que comparte el Premio Nobel de la Paz de este año por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violación y la violencia sexual como armas de guerra el lunes pidió una fuerte acción internacional contra el abuso. incluidas las reparaciones para las víctimas.
Dr. Denis Mukwege, fundador de un hospital en el este del Congo que ha tratado a decenas de miles de víctimas de los conflictos del país durante dos décadas, y la activista iraquí Nadia Murad recibieron el premio en una ceremonia en la capital noruega, Oslo. Dividieron la cantidad de 9 millones de coronas suecas ($ 1 millón).
En un discurso interrumpido por frecuentes aplausos, Mukwege criticó a la comunidad internacional por permitir que los congoleños fueran "humillados, abusados y masacrados durante más de dos décadas a plena vista ".
"Insisto en reparaciones, medidas que brinden compensación y satisfacción a los sobrevivientes y les permitan comenzar una nueva vida, "Hago un llamado a los estados para que apoyen la iniciativa de crear un fondo global de reparación para las víctimas de violencia sexual en los conflictos armados".
Dijo que los países deberían tomar una posición contra "los líderes que han tolerado, o peor, utilizó la violencia sexual para tomar el poder. ... Esta línea roja consistiría en imponer sanciones económicas y políticas a estos líderes y llevarlos a los tribunales ".
Decenas de grupos armados en el Congo se benefician de la explotación de los recursos minerales del país por valor de billones de dólares, muchos de los cuales son cruciales para productos electrónicos populares como los teléfonos inteligentes.
Los galardonados con el Premio de la Paz, Dr. Denis Mukwege del Congo, segunda a la izquierda, y Nadia Murad de Irak, izquierda, durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad reciben el Premio Nobel de la Paz reconociendo sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP)
"Como consumidores, insistamos al menos en que estos productos se fabriquen respetando la dignidad humana. Hacer la vista gorda a esta tragedia es ser cómplice, ", Dijo Mukwege. Un crítico abierto del gobierno del Congo, agregó:"Mi país está siendo saqueado sistemáticamente con la complicidad de personas que dicen ser nuestros líderes".
Murad, un miembro de la minoría yazidi de Irak, fue secuestrada y abusada sexualmente por militantes del Estado Islámico en 2014. Se convirtió en activista después de escapar y encontrar refugio en Alemania.
Ella dijo en la ceremonia que quiere que los líderes mundiales traduzcan la simpatía por las víctimas en acciones contra los abusadores.
"El hecho es que el único premio en el mundo que puede restaurar nuestra dignidad es la justicia y el enjuiciamiento de los criminales, "Dijo Murad.
El premio Nobel de la Paz Denis Mukwege pronuncia su discurso, durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, en Noruega, Lunes, 10 de diciembre 2018, Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad de Irak, compartió el Premio Nobel de la Paz de 9 millones de coronas suecas (1 millón de dólares). Mukwege fue honrado por su trabajo ayudando a mujeres abusadas sexualmente en el hospital que fundó en la República Democrática del Congo. Murad, un yazidi, ganó por su defensa de las víctimas de abuso sexual después de ser secuestrada por militantes del Estado Islámico. (Berit Roald / NTB scanpix vía AP)
"Las chicas jóvenes en la flor de la vida se venden, compró, cautiva y violada todos los días. Es inconcebible que la conciencia de los líderes de 195 países de todo el mundo no se movilice para liberar a estas niñas, " ella dijo.
"¿Y si fueran un trato comercial, ¿Un campo petrolífero o un cargamento de armas? Seguramente, no se escatimarían esfuerzos para liberarlos, " ella dijo.
Berit Reiss-Andersen, jefe del Comité Noruego del Nobel que elige a los galardonados con la paz, también dijo que la acción era necesaria.
"Este premio obliga a Denis Mukwege y Nadia Murad a continuar con su trabajo vital. Pero el premio nos obliga a estar junto a ellos en la lucha para poner fin a la violencia sexual en tiempos de guerra". " ella dijo.
Los ganadores de la medicina física, Los premios Nobel de química y economía iban a recibir sus premios más tarde el lunes en Estocolmo. Este año no se nombró a ningún ganador del premio de literatura.
El Premio de la Paz premia a Nadia Murad de Irak, pronuncia un discurso durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege de Congo y Nadia Murad de Irak reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz en reconocimiento a sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP)
El Premio de la Paz premia al Dr. Denis Mukwege de Congo y Nadia Murad de Irak, izquierda, posan con sus medallas durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad reciben el Premio Nobel de la Paz reconociendo sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP)
Los galardonados con el Premio Nobel de la Paz Denis Mukwege a la izquierda, le da la mano a la Reina Sonja de Noruega, con el rey Harald, segundo a la izquierda como Nadia Murad, primer plano se da la mano con el Príncipe Heredero Haakon con la Princesa Mette-Marit en segundo lugar a la derecha en el Palacio Real, en oslo, Noruega, Lunes, 10 de diciembre 2018. Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad de Irak, compartió el Premio Nobel de la Paz de 9 millones de coronas suecas (1 millón de dólares). Mukwege fue honrado por su trabajo ayudando a mujeres abusadas sexualmente en el hospital que fundó en la República Democrática del Congo. Murad, un yazidi, ganó por su defensa de las víctimas de abuso sexual después de ser secuestrada por militantes del Estado Islámico. (Lise Aserud / NTB scanpix vía AP)
Los invitados asisten a la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege del Congo y Nadia Murad de Irak recibirán conjuntamente el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Berit Roald / NTB scanpix vía AP)
Los galardonados con el Premio Nobel de la Paz Denis Mukwege, segundo a la derecha y Nadia Murad, segundo a la izquierda, posar para una foto con la reina Sonja de Noruega, a la derecha y el rey Harald, en el Palacio Real, en oslo, Noruega, Lunes, 10 de diciembre 2018. Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad de Irak, compartió el Premio Nobel de la Paz de 9 millones de coronas suecas (1 millón de dólares). Mukwege fue honrado por su trabajo ayudando a mujeres abusadas sexualmente en el hospital que fundó en la República Democrática del Congo. Murad, un yazidi, ganó por su defensa de las víctimas de abuso sexual después de ser secuestrada por militantes del Estado Islámico. (Lise Aserud / NTB scanpix vía AP)
El Premio de la Paz premia a Nadia Murad y al Dr. Denis Mukwege, Derecha, hablar con el presidente del Comité Nobel, Berit Reiss-Andersen, antes de recibir el premio, durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege del Congo y Nadia Murad de Irak reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Berit Roald / NTB scanpix vía AP)
El rey Harold de Noruega, Reina Sonja, La Princesa Heredera Mette Marit y el Príncipe Heredero Haakon asisten a la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo. Noruega, Lunes, 10 de diciembre 2018. Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad de Irak, compartió el Premio Nobel de la Paz de 9 millones de coronas suecas (1 millón de dólares). Mukwege fue honrado por su trabajo ayudando a mujeres abusadas sexualmente en el hospital que fundó en la República Democrática del Congo. Murad, un yazidi, ganó por su defensa de las víctimas de abuso sexual después de ser secuestrada por militantes del Estado Islámico. (Foto de Haakon Mosvold Larsen / Pool vía AP)
El Dr. Denis Mukwege, ganador del Premio de la Paz, pronuncia su discurso durante la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo. Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege de Congo y Nadia Murad de Irak reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz en reconocimiento a sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP)
La ganadora del Premio de la Paz Nadia Murad de Irak, pronuncia un discurso durante la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege de Congo y Nadia Murad de Irak reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz en reconocimiento a sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP, Piscina)
El Premio de la Paz premia al Dr. Denis Mukwege del Congo y Nadia Murad de Irak, izquierda, posan con sus medallas durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad reciben el Premio Nobel de la Paz reconociendo sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP, Piscina)
Los galardonados con el Premio de la Paz Nadia Murad y el Dr. Denis Mukwege asisten a la Ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege del Congo y Nadia Murad de Irak recibirán conjuntamente el Premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Berit Roald / NTB scanpix vía AP)
Galardonados con el Premio de la Paz, desde la izquierda, Nadia Murad de Irak y el Dr. Denis Mukwege de Congo, posar con Henrik Syse, Thorbjorn Jagland, Anne Enger y Asle Toje, durante la ceremonia del Premio Nobel de la Paz en el Ayuntamiento de Oslo, Oslo, Lunes 10 de diciembre 2018. El Dr. Denis Mukwege y Nadia Murad reciben el Premio Nobel de la Paz reconociendo sus esfuerzos para poner fin al uso de la violencia sexual como arma de guerra y conflicto armado. (Haakon Mosvold Larsen / NTB scanpix vía AP)
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
