Documento descubierto en el Archivo General de Indias de Sevilla, España explica la celebración del Día de San Patricio en San Agustín, Florida. Crédito:AGI Contaduria 950
La cultura irlandesa pronto se celebrará en todo el mundo con desfiles, pub se arrastra y mares de verde. Pero los documentos recién descubiertos demuestran ser diferentes a las creencias anteriores, Las celebraciones del Día de San Patricio no comenzaron en Boston, más bien al menos 100 años antes en San Agustín, Florida.
El curioso descubrimiento proviene de una fuente bastante poco probable:listas de gastos de pólvora de San Agustín para los años 1600-1601, mientras que a menudo se disparaban cañones y otra artillería para ayudar a guiar a los barcos de manera segura a través del banco de arena protector de San Agustín. también fueron fusilados en momentos de celebraciones públicas y festividades religiosas.
Una sola entrada de marzo de 1600 indica que los residentes de San Agustín se reunieron y procesaron por las calles en honor a la fiesta de San Patricio, o San Patricio. Mientras atravesaban la ciudad, cañones disparados desde el fuerte de madera en celebración del santo irlandés.
"Sin duda fue una sorpresa, "dijo el historiador J. Michael Francis, Doctor, Universidad del Sur de Florida-St. San Petersburgo quien destapó el documento. "No se registró la primera vez que vi el nombre" San Patricio, "el nombre en español de San Patricio. Después de unos segundos me di cuenta de que había un desfile / procesión del Día de San Patricio en San Agustín en 1601. Aún más sorprendente fue que el documento identificaba a San Patricio como el santo patrón de los campos de maíz de la ciudad ".
El Dr. Francis descubrió los registros mientras exploraba la larga historia imperial española de San Agustín. Durante las últimas décadas, El Dr. Francis ha examinado miles de documentos almacenados en el Archivo General de Indias (AGI) de España, uno de los archivos históricos más importantes del mundo, clasificado como Patrimonio de la Humanidad. El archivo también incluye información sobre Ricardo Artur (Richard Arthur), el sacerdote irlandés que probablemente introdujo la devoción a San Patricio. Cuando Artur desaparece del registro histórico en 1604, también lo hacen las referencias a San Patricio.
El registro de gastos de armas explica la procesión por las calles de San Agustín, Florida y San Patricio como el 'protector de los campos'. Crédito:AGI Contaduria 950
Ubicación en Sevilla, España donde se descubrieron los registros de gastos de armas de 1600 y 1601. Crédito:J. Michael Francis, Doctor, Universidad del Sur de Florida-St. San Petersburgo