“Los retablos eran los elementos más elevados de una iglesia, ”Dice Kristin Kausland. El interior de la caja suele contener esculturas talladas, mientras que el interior de las puertas también puede tener este tipo de esculturas o pinturas. Este retablo es de la iglesia de Kvæfjord. Crédito:Museo de Historia Cultural
Anteriormente se creía que los retablos de finales de la Edad Media se realizaban en Alemania. Una nueva investigación muestra que varios de ellos se fabricaron en Noruega.
Los retablos de la Edad Media son una característica de muchas iglesias a lo largo de la costa de Noruega. A menudo se les llama retablos de Lübeck, porque se asumió que los retablos fueron importados a Noruega por los hanseáticos de Lübeck. La investigación de Kristin Kausland muestra que el arte eclesiástico es más noruego de lo que se pensaba. La mayor parte de los retablos se realizaron en Noruega, muestran nuevos análisis.
Kausland es becario postdoctoral del Departamento de Arqueología, Conservación e Historia y la primera persona en obtener un Ph.D. en conservación en una universidad noruega. Mientras trabajaba en su tesis doctoral, estudió más de 60 retablos, la mayoría de ellos en Noruega y Alemania, pero también varios en Suecia y Dinamarca. Algunos de los retablos están en museos, otros en iglesias a lo largo de la costa noruega.
Buscando pistas ocultas
El investigador utilizó equipos técnicos avanzados para revelar el origen de los retablos. Usando una cámara de infrarrojos, Cámara ultravioleta y microscopio electrónico, ella buscó pistas ocultas.
"A través del análisis de incluso el fragmento de pintura más pequeño, he tratado de rastrear las impresiones físicas de los artesanos y los diversos entornos de producción bajo los cuales se crearon los objetos. Llámelo, Si tu quieres, las huellas dactilares de los artesanos, "dice Kausland.
Revelando pintura dorada
Debido a que no existe documentación escrita sobre el origen de los retablos, las pistas físicas son importantes. Dorado, tipo de madera, bisagras y tipo de pintura son algunos de los elementos que pueden revelar dónde se realizó un retablo.
"En Alemania, los artesanos se organizaron en gremios. Había reglas estrictas para lo que estaba permitido. Por ejemplo, había varios lugares donde no se permitía el uso de materiales distintos del oro real. En ese tiempo, las iglesias estaban muy oscuras. La idea era que estos retablos irradiaran hacia ti, creando la impresión de algo sagrado. Se suponía que debían brillar y dar luz, " ella explica.
Los retablos que Kausland cree que se hicieron en Noruega usaban oro de imitación en lugar de oro real. En los retablos noruegos, también se utilizaron varios tipos de roble. Esto los distingue de los retablos del norte de Alemania, que estaban hechos de roble báltico.
"En Noruega, parece que la gente usaba lo que era más accesible. Tampoco existían formas establecidas de diseño constructivo. Fue un enfoque algo más pragmático y práctico, donde los artesanos probablemente no se rigen por estatutos gremiales. Entre otras cosas, podría mezclar diferentes grados de roble, "Dice Kausland.
La forma en que se construyeron los retablos también podría variar de un país a otro.
En los Paises Bajos, se utilizó un tipo particular de bisagra y diseño, mientras que en Alemania los retablos se ensamblaron de forma diferente. Esto estaba regulado por las tradiciones de la asociación gremial de los creadores de casos, ella dice.
Hallazgos únicos de los Países Bajos
Kausland cree que alrededor de diez de los 60 retablos que ha estudiado se realizaron en los Países Bajos. Este es un descubrimiento sensacional porque casi todos los retablos de los Países Bajos se perdieron durante la Reforma.
Durante la Reforma en los Países Bajos, se tomó la decisión de destruir todas las decoraciones de las iglesias. Los retablos fueron demolidos. El hecho de que varios de estos retablos se encuentren en Noruega es, por tanto, de gran importancia internacional. ella dice.
Este retablo de la iglesia de Austevoll es una de las piezas que Kausland cree que se hizo en los Países Bajos. Lo que indica que la pieza fue realizada en el norte de Holanda son las técnicas empleadas en su construcción, dorado, esculturas así como en las pinturas. Crédito:Svein Skare, Museo Historiske de Bergen, Universitetet i Bergen.
Uno de estos retablos se encuentra en la Iglesia de Trondenes. Otro es de Austevoll, y está en el Museo de Bergen. Existe una alta probabilidad de que haya más retablos holandeses en Noruega, Kausland cree.
Esto abre la posibilidad de que muchos otros retablos de origen desconocido, probablemente también vino de los Países Bajos. Esto es muy importante e interesante, ya que casi no existen tales retablos en el resto de Europa.
Se está trabajando en un plan para exhibir uno de los retablos en los Países Bajos.
Al menos uno de los retablos se enviará a una exposición en los Países Bajos en un futuro próximo para que pueda mostrarse a una audiencia holandesa.
Tesoros escondidos
Para Kausland, el trabajo de su doctorado ha sido una pura búsqueda del tesoro. Muchos de los retablos se encuentran en pequeñas iglesias de pueblos pesqueros de la costa.
Los retablos son tesoros escondidos. A primera vista pueden ser un poco oscuros, pero cuando miras más allá de las capas de suciedad, y hasta la expresión original, ves que son bastante impresionantes. Estos son objetos hermosos, que han sido considerados un arte bastante inferior, y no forma parte de la historia de Noruega. Pero son una parte importante del patrimonio cultural noruego, y de bastante alta calidad, ella nota.
Un retablo consta de varios componentes. El interior de la caja suele contener esculturas talladas, mientras que el interior de las puertas también puede tener este tipo de esculturas o pinturas. Un retablo es, por tanto, la creación de varios artesanos, Kausland explica:
Se requirieron cinco artesanos diferentes. Pintores talladores de madera, casemakers, participaron herreros y los llamados preparadores. Este último preparó y sentó las bases de la pintura realizada por los pintores.
No es una tradición extinta
Le interesan los artesanos anónimos.
A menudo miramos las bellas artes y nos olvidamos de todos los demás trabajos que se incluyeron en ellas. Nos concentramos en las pinturas y esculturas, pero olvide que alguien hizo el caso real. El "trabajo duro", lo que no es arte elevado, se olvida fácilmente. Me interesan los artesanos anónimos que han puesto su alma en un retablo y han tratado de responder preguntas sobre los orígenes, y cómo colaboraron estos artesanos.
En el pasado, Se creía que estas tradiciones artesanales noruegas se extinguieron durante la Peste Negra. La investigación de Kristin Kausland muestra que las tradiciones continuaron viviendo.
También es probable que haya una gran colaboración a través de las fronteras nacionales, por el cual se hizo la construcción del caso en Bergen, mientras que el arte más fino del tallado en madera se realizó en el continente, ella explica.
La investigación continúa
Antes de la Navidad del año pasado Kausland recibió una beca de movilidad del Consejo de Investigación de Noruega. Ahora está trabajando en un proyecto postdoctoral de tres años que se basará en su Ph.D. investigar. Trabajará en el Instituto Hamilton Kerr de la Universidad de Cambridge durante los dos primeros años del período posdoctoral. El proyecto postdoctoral incluye trabajo de campo en Alemania, Dinamarca, Suecia y Holanda, donde se colocarán varios retablos bajo la lupa del investigador.
El doctorado abrió muchos enfoques interesantes. El arte eclesiástico sirve como testigo silencioso de la organización de talleres, comercio y colaboración. Después de todo, no es el origen geográfico lo que en última instancia es la esencia de este arte, sino el universo católico que representa. Este será el tema principal del proyecto postdoctoral, dice Kausland.