El cambio de los valores de los activos de capital. La Figura 1 ilustra los cambios en cinco activos de medios de vida antes y después de la participación en un negocio de posada agrícola. Los valores de escala de natural, físico, y el capital humano aumentó en una escala modesta, mientras que el capital físico experimentó un ligero descenso. A diferencia de, el capital social aumentó claramente. Crédito:Universidad de Kanazawa
El turismo ha sido una herramienta económica para el desarrollo rural en todo el mundo. En áreas donde la agricultura ha declinado, los turistas pueden activar las economías locales y mejorar los medios de vida. Sin embargo, los verdaderos impactos del turismo rural en el medio ambiente y las comunidades locales, y especialmente en hogares individuales, han sido difíciles de medir e interpretar.
Japón rural, que sufre el declive agrícola y la despoblación en medio de una sociedad "superenvejecida", plantea desafíos únicos. El gobierno japonés ha promovido activamente el "turismo verde" desde la década de 1990, en el que los turistas visitan y disfrutan los atractivos de las zonas rurales. Sin embargo, hay pocas señales de que esto tenga un impacto positivo duradero; el sector agrícola y las comunidades rurales continúan en declive.
Un equipo de investigadores en Japón, centrado en la Universidad de Kanazawa, estudió el impacto del turismo rural en las posadas agrícolas a nivel de hogares en la remota ciudad peninsular occidental de Noto. Noto alguna vez tuvo una próspera industria maderera y ahora ofrece alojamientos rústicos, proporcionando una experiencia rural humilde y auténtica. Recientemente, la zona ha experimentado un aumento de turistas nacionales y extranjeros.
El equipo de investigación informó sus hallazgos en base a entrevistas en profundidad con proveedores de alojamiento en la revista. Sustentabilidad .
"La edad promedio de los propietarios de posadas en nuestro estudio en Noto fue de 70,3 años. Utilizan el turismo para complementar sus pensiones y otros ingresos mínimos, ", dijo el coautor, el profesor Nisikawa Usio." Aplicamos un enfoque de medios de vida sostenibles para considerar los natural, humano, financiero, y capital social, todos ellos como factores para evaluar de manera integral los efectos del turismo. Buscamos captar con precisión el impacto del turismo en los hogares de las posadas agrícolas, en lugar de simplemente dar un retrato generalizado de la comunidad y el medio ambiente ".
El número de turistas aumenta. La figura 2 ilustra el número de visitantes de 2006 a 2016. El total de visitantes aumentó de aproximadamente 1200 en 2006 a más de 12, 000 en 2016, incluidos los que pasaron la noche y los excursionistas, o aquellos que participan en experiencias de servicio, tomar baños, y celebrar reuniones. Entre estos visitantes, aumentó el número de personas que se quedaron en casas tradicionales, de aproximadamente 527 en 2006 a 5219 en 2016. Los visitantes que se hospedan en Kobushi también aumentaron, de 681 en 2006 a 6905 en 2016. Los turistas internacionales también visitaron el Shunran FIG, y este número aumentó a más de 1000 en 2015. Aproximadamente el 10% de todos los visitantes eran internacionales, y la mayoría eran de otros países asiáticos. Estos visitantes no se distribuyeron uniformemente a lo largo del año, como la temporada alta, cuando los visitantes del grupo, principalmente estudiantes, son los más numerosos - ocurre de junio a agosto. Las familias y otros grupos visitan los fines de semana, al final del año, y en las vacaciones de Año Nuevo; los visitantes rara vez vienen durante el invierno. Crédito:Universidad de Kanazawa
En conjunto, Se encontró que los efectos del turismo rural eran positivos. Fomenta la preservación de los paisajes y el uso de tierras de cultivo abandonadas. También crea puestos de trabajo, un aspecto que motiva a las personas mayores a mantenerse activas y preservar sus tradiciones. Los aspectos sociales fueron especialmente alentadores. Muchos de los trabajadores mayores encontraron estimulante interactuar con la variedad de visitantes, incluidos extranjeros y estudiantes.
En cambio, los ingresos generados por la industria del turismo son bastante reducidos. Es necesario subvencionar la reparación de edificios antiguos. y la competencia por los huéspedes también se informa entre las posadas. La estacionalidad también plantea un duro desafío, ya que los duros inviernos mantienen alejada a la mayoría de los turistas y los visitantes alcanzan su punto máximo en días festivos y fines de semana.
Los agricultores mayores participan activamente en la atención a los turistas, aunque la mayor amenaza que se avecina para la sostenibilidad a largo plazo del turismo rural en Noto es el envejecimiento. Muchas posadas carecen de sucesores y es necesario mantener las tierras de cultivo y el medio ambiente.
"Descubrimos que la calidad de vida de los anfitriones locales en general mejoró debido al turismo, "otro coautor, Dijo el Dr. Zhenmian Qiu. "Sin embargo, las ganancias económicas fueron marginales. Trabajar tierras de cultivo y otras atracciones, fuerte cooperación y liderazgo en la comunidad, y el apoyo gubernamental son claves para el éxito del turismo rural en Japón en el futuro ".
La participación de los ingresos por turismo. Tourism-related income is an important supplement to the household, and respondents' dependence on tourism significantly varied (Figure 3). Relatively younger respondents who were less than 65 years old were more dependent on tourism-related income than older respondents. Sin embargo, most respondents expressed concern as the annual amount was not high enough, and their supplemental income may vary. Crédito:Universidad de Kanazawa
