Un encaje Un patrón similar a una nube que se desplaza a través de una pantalla de radar del área de Denver resultó ser una ola de mariposas de 110 kilómetros de ancho, dicen los pronosticadores.

Paul Schlatter, del Servicio Meteorológico Nacional, dijo que primero pensó que bandadas de pájaros estaban haciendo el patrón que vio en el radar el martes. pero la nube se dirigía al noroeste con el viento, y las aves migratorias se dirigirían al sur en octubre.

Preguntó a los observadores de aves en las redes sociales qué podría ser, y para el miércoles tenía su respuesta:la gente informó haber visto una red poco espaciada de mariposas pintadas flotando con el viento en el área.

Schlatter dijo que los colores en la imagen del radar son el resultado de la forma y dirección de las mariposas, no sus propios colores.

Las estaciones de radar del medio oeste ocasionalmente detectan mariposas, pero Schlatter cree que es una novedad para Denver.

Un número inusualmente grande de damas pintadas, que a veces se confunden con mariposas monarca, ha descendido en el Front Range de Colorado en las últimas semanas, alimentándose de flores y, a veces, volando juntos en lo que parecen nubes.

Sarah Garrett, un lepidopterista en el Butterfly Pavilion en Westminster, Colorado, dijo que personas de lugares tan lejanos como las Dakotas han llamado para informar haber visto las mariposas, cuya población típicamente surge con abundantes flores.

La investigación sobre las damas pintadas en América del Norte es limitada, pero los científicos creen que migrarán al suroeste de los Estados Unidos y al noroeste de México en el otoño. En Europa, Los estudios que utilizan seguimiento por radio han demostrado que migran al sur de Europa a África en el otoño y regresan en la primavera. Los estudios también muestran que las mariposas monarca a menudo usan el viento a su favor y se deslizan sobre las corrientes durante períodos de tiempo. Dijo Garrett.

© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.