En este 18 de abril, Foto de archivo de 1958, Philip N. Brooks, Derecha, un topógrafo del estado de Nueva York, echa un vistazo a su tránsito en la Reserva India Tuscarora cerca de las Cataratas del Niágara, NUEVA YORK., mientras el jefe de Tuscarora, Elton Black Cloud Greene, observa. La tribu se resiste a la incautación estatal de sus tierras para un proyecto de energía. En 1959, el gobierno de EE. UU. inició el cambio del pie de encuesta de EE. UU. al pie internacional, y terminará el trabajo en 2022. (Foto AP)
Se está produciendo un cambio para la vara de medir oficial que se utiliza para evaluar los grandes lugares de Estados Unidos.
¿La razón? En realidad, existen dos definiciones diferentes de la medida de 12 pulgadas conocida como pie.
Algunos agrimensores usan lo que se conoce como pie topográfico de EE. UU. Otros usan la definición que es más aceptada por el mundo en general:el pie internacional.
La diferencia entre ellos es tan pequeña que no se puede ver a simple vista en una regla de 12 pulgadas. Pero a grandes distancias importa. Entonces, para reducir la posibilidad de errores y confusión, el gobierno federal ha anunciado que finalmente está dando la patada al pie de la encuesta.
El pie internacional es el más pequeño:agrega aproximadamente un octavo de pulgada de diferencia cuando se mide una milla. Eso significa que Estados Unidos tiene 28,3 pies más ancho cuando se mide con el pie internacional en lugar del pie topográfico.
El cambio comenzó en 1959, cuando el gobierno federal ordenó que todos usaran el pie internacional, pero permitió que los topógrafos se quedaran con el antiguo pie topográfico estadounidense por un tiempo. Ese indulto temporal ha durado 60 años, pero finalmente terminará en 2022, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica y el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología anunciaron en octubre.
Los topógrafos en 40 estados y territorios de EE. UU. Todavía usan el pie de EE. UU. Más grande. El resto usa el internacional más pequeño.
El geodesista Michael Dennis, Encuesta geodésica nacional de NOAA, tiene una copia del Manual de instrucciones topográficas el jueves, 21 de noviembre 2019, en Laveen, Arizona. La pequeña diferencia entre el pie topográfico de EE. UU. Y el pie internacional causó problemas en la planificación del tren de alta velocidad en California, y creó un desastre para el trabajo del puente entre Oregón, que usa el pie internacional, y Washington, que usa el de EE. UU., él dice. (Foto AP / Ross D. Franklin)
"Tenemos caos, "dice Michael Dennis, un gerente de proyecto para la Encuesta Geodésica Nacional de NOAA. La geodésica es un levantamiento que tiene en cuenta la curva de la Tierra. "Esto es un desastre."
La pequeña diferencia puede no parecer mucha, pero causó problemas en la planificación del tren de alta velocidad en California, Dijo Dennis. También creó un lío para el trabajo del puente entre Oregon, que usa el pie internacional, y Washington, que usa el de EE. UU., él dijo.
Dennis también transmitió una historia de terror que le envió un topógrafo:un contratista de un estado que usa el pie estadounidense planeó un edificio en la trayectoria de planeo de un aeropuerto importante en un estado que usa el pie internacional. La confusión sobre los dos pies diferentes causó retrasos, costo extra y rediseño del edificio para que sea un piso más corto. (Dennis no quiso identificar el aeropuerto).
"Es vergonzoso que incluso hayamos tenido esto durante 60 años, "Dice Dennis." Todo esto es ridículo ".
Dennis sabe que algunos chillarán.
El pie estadounidense "suena muy patriótico, muy americano, ", dijo en un seminario web." Luego está la palabra 'pie internacional, 'que suena como un nuevo orden mundial, Sancionado por la ONU, tal vez con una pizca de socialismo ".
Pero tiene sentido usar la misma vara de medir que el resto del mundo para ahorrar tiempo y eliminar errores embarazosos. él dice.
El geodesista Michael Dennis, Encuesta geodésica nacional de NOAA, se encuentra en las estribaciones de South Mountain Thursday, 21 de noviembre 2019, en Laveen, Arizona. La pequeña diferencia entre el pie topográfico de EE. UU. Y el pie internacional causó problemas en la planificación del tren de alta velocidad en California, y creó un desastre para el trabajo del puente entre Oregón, que usa el pie internacional, y Washington, que usa el de EE. UU., él dice. (Foto AP / Ross D. Franklin)
Aquellos que temen que esto sea una pendiente resbaladiza que conduce al sistema métrico se están preocupando un siglo demasiado tarde, La coordinadora de métricas del NIST, Elizabeth Benham, dice. Desde 1893, la definición oficial de un pie se basa en el metro.
"Somos métricos, "Dice Dennis." El pie está subordinado al metro. Esa es la forma en que está."
El problema es cómo se definen los dos pies diferentes.
En 1893, el gobierno de EE. UU. definió un pie como 1, 200 metros divididos por 3, 937. Inserte esos números en una calculadora y obtendrá 0.3048006 metros. Esos últimos tres dígitos (y se alargan aún más si quieres ser técnico) son importantes. No los olvide.
En 1933, se inventó el pie internacional. Era más sencillo:0,3048 metros, exactamente. Esos últimos tres dígitos simplemente se eliminan.
Pero esos dígitos seguían atormentando a los ingenieros. Entonces en 1959, el gobierno de EE. UU. inició el cambio internacional y finalizará el trabajo en 2022.
Cuando finalmente suceda, el pie estadounidense quedará relegado a la historia, Benham del NIST dice:"como un codo".
© 2019 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
