Aquí hay algunas posibilidades:
* costa: Este es un término general para la línea donde el agua se encuentra con la tierra.
* costa: Esto se refiere a la tierra a lo largo del borde de un mar u océano.
* playa: Este es un tipo específico de costa con arena o guijarros.
* Riverbank: Esta es la tierra a lo largo del borde de un río.
* Lakeshore: Esta es la tierra a lo largo del borde de un lago.
* Borde del agua: Este es un término general para el punto donde termina el agua.
También podría usar frases más descriptivas como:
* donde el mar se encuentra con la arena
* El punto donde el agua besa la tierra
* El lugar de reunión del agua y la tierra
La mejor palabra o frase dependerá de lo que esté tratando de describir.
