Primer teniente Aaron Hew Len, de la Guardia Nacional de los Estados Unidos, prueba la calidad del aire cerca de grietas que emiten gases tóxicos de un flujo de lava en la subdivisión de Leilani Estates cerca de Pahoa, Hawai, Martes, 8 de mayo 2018. Los científicos confirman que la actividad volcánica se ha detenido en las 12 fisuras que se abrieron en una comunidad de Hawái y rezumó lava que quemó 35 estructuras. Las autoridades advierten que continúan saliendo humos peligrosos de las grietas del suelo. (Foto AP / Caleb Jones)
La familia de Edwin Montoya talló su granja en las laderas del volcán Kilauea en "selva cruda, "transformándolo en una fértil colección de jardines, corrales de animales y árboles frutales.
Ahora la propiedad está en peligro por la misma tierra en la que se encuentra. Un par de millas cuesta arriba la lava ha destruido decenas de hogares, y la finca de su hija está en una zona de evacuación.
A pesar del peligro cercano, Montoya planea quedarse a menos que se vea obligado a irse. "Voy a seguir adelante y aguantar, ", dijo." Si sucede, si se revienta y yo estoy ahí en ese momento, Tengo 76 años. He vivido una buena vida ".
Porque no hay indicación de cuándo podría detenerse la erupción, o qué tan lejos podría extenderse la lava, el volcán ha obligado a las personas que viven en y alrededor de la subdivisión de Leilana Estates a tomar decisiones difíciles.
Algunos residentes insisten en quedarse para vigilar su propiedad. Otros han abandonado sus hogares sin saber cuándo podrán regresar, o si volverán y encontrarán sus casas reducidas a cenizas y enterradas bajo roca sólida.
Andrew Nisbet fue evacuado la semana pasada y no tiene idea de lo que ha sucedido desde entonces.
"Mi casa está en la línea de los principales brotes, así que tal vez, tal vez no ", dijo el lunes durante una reunión comunitaria.
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, camina en la propiedad de su familia cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba la lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
Las autoridades instaron a Scott Wiggers a evacuar, pero se negó.
"Estoy en la parte más segura de la subdivisión. No hay amenaza alguna para mi casa, "dijo Wiggers, Una guía turistica.
Wiggers dijo que no salía de su casa en las afueras de la zona de evacuación porque le preocupaba que si lo hacía, no podría volver a entrar. Pero está preparado en caso de que la situación cambie.
"Estoy empacado. Mi camión está cargado. No soy un tonto. Si veo una amenaza, Me voy de aquí, " él dijo.
El gobernador de Hawái, David Ige, dijo a los evacuados que llamó a la Casa Blanca y a la Autoridad Federal para el Manejo de Emergencias para decirles a los funcionarios que cree que el estado necesitará ayuda para lidiar con el volcán en la Isla Grande.
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, posa para una foto fuera de su casa cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba la lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
Las autoridades están permitiendo que algunos evacuados regresen brevemente todos los días para recolectar medicamentos. mascotas y otras necesidades.
Montoya, que se mudó a Hawái para estar con su familia hace unos seis años, dijo que vio a la mayor parte de los Estados Unidos como camionero durante 25 años en el continente. Prefiere la vida en Mystic Forest Farm, en una casa octogonal púrpura que su familia construyó hace casi 20 años.
La finca está al final de un largo, camino de ripio de un solo carril, con grandes rocas volcánicas esparcidas y grandes charcos de agua para atravesar.
Montoya se ocupa de los animales de la granja:ovejas, pollos conejos y varios gatos y perros, y vigilando la propiedad para evitar saqueos.
Las autoridades advierten que la lava podría fluir cuesta abajo y quemar áreas que actualmente no están en peligro. y el gas volcánico tóxico podría matar personas, especialmente los ancianos y aquellos con problemas respiratorios.
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, lleva un balde en la propiedad de su familia cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba La lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
Los eventos siguen siendo impredecibles. El domingo, el primer día que los residentes pudieron volver a entrar, Se emitió una alerta de teléfono celular instando a la gente a irse después de que se abrió un respiradero y comenzó a arrojar dióxido de azufre. A los funcionarios les preocupaba que algunos residentes pudieran quedar atrapados.
Los vapores llegaban a la granja desde las fisuras abiertas de arriba.
"Estaba muy nublado con mucho azufre en el aire, "Dijo Montoya." Me dolió la garganta. Fue bastante miserable ".
Residentes de Lanipuna Gardens, una subdivisión directamente al este de Leilana Estates, todavía no puede regresar debido al peligro de los gases volcánicos.
La hija de 45 años de Montoya, Tesha "Mirah" Montoya, no estaba especialmente preocupado por los gases. El punto de inflexión para que ella evacue, ella dijo, Fueron los terremotos que precedieron a la erupción.
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, mira fruta en la despensa en la propiedad de su familia cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba La lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
"Sentí que toda la ladera de nuestra colina iba a explotar, ", dijo después de que un terremoto de magnitud 6,9 sacudiera su tierra." Mi corazón y mi alma están ahí, ", dijo en una entrevista telefónica desde una cabaña en el lado norte de Big Island, donde la familia se había acurrucado. "No soy nada sin la tierra. Es parte de mi ser".
La propiedad de la familia en Kilauea (pronunciado kill-ah-WAY'-ah) tiene varios edificios y cabañas, jardines y gallineros. La tierra también tiene alrededor de 130 tipos de árboles frutales exóticos. Hay un parche de piña y suficiente comida almacenada para durar mucho tiempo, ella dijo.
Hay 12 fisuras productoras de lava en Leilani Estates, pero el flujo de lava no es constante. No fluía lava a última hora del lunes, dijo Janet Snyder, una portavoz del condado de Hawaii.
Un total de 35 estructuras, incluyendo 26 hogares confirmados, han sido destruidos. Los estudios aéreos no pueden determinar si algunas de las estructuras son viviendas o algún otro edificio.
Edwin Montoya está feliz de quedarse en la granja, atendiendo a los animales y comiendo de los árboles. El esta viviendo la vida que quiere como muchos en este paisaje rural a la sombra de uno de los volcanes más activos del mundo.
"Es donde quiero descansar mis huesos, "Dijo Montoya." Sin embargo, Sobreviviré. Estoy seguro de que sobreviviré ".
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, alimenta pollos en la propiedad de su familia cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba la lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
En este sábado 5 de Mayo, 2018, Foto, Edwin Montoya, 76, alimenta a sus perros en un campamento cerca de su casa cerca de Pahoa, Hawai. Solo un par de millas cuesta arriba la lava ha estado brotando del suelo y destruyendo docenas de hogares a medida que nuevas erupciones y terremotos han sacudido la región. Su propiedad se encuentra dentro de la zona de evacuación obligatoria, pero Montoya, que finalmente pudo regresar a la finca el sábado por la tarde, planea quedarse allí a menos que se vea obligado a irse. (Foto AP / Marco García)
Este lunes, Mayo 7, Foto de 2018 del Servicio Geológico de EE. UU. Muestra gas y vapor saliendo de múltiples fisuras en la calle Moku en la subdivisión de Leilani Estates cerca de Pahoa en la isla de Hawai. El volcán Kilauea ha destruido más de dos docenas de hogares desde que comenzó a arrojar lava a cientos de pies en el aire la semana pasada. y los residentes que fueron evacuados no saben cuánto tiempo podrían estar desplazados. Las casas diezmadas estaban en la subdivisión de Leilani Estates, donde roca fundida, El gas tóxico y el vapor han estado estallando a través de las aberturas en el suelo creadas por el volcán. (Servicio Geológico de EE. UU. A través de AP)
Un flujo de lava enfriada cubre una carretera en la subdivisión de Leilani Estates cerca de Pahoa, Hawai, Martes, 8 de mayo 2018. Los científicos confirman que la actividad volcánica se ha detenido en las 12 fisuras que se abrieron en una comunidad de Hawái y rezumó lava que quemó 35 estructuras. Las autoridades advierten que continúan saliendo humos peligrosos de las grietas del suelo. (Foto AP / Caleb Jones)
Una calle destruida por lava en la subdivisión de Leilani Estates cerca de Pahoa, Hawai, se muestra el martes, 8 de mayo 2018. Aproximadamente 1, 700 residentes de la subdivisión recibieron la orden de evacuar después de que Kilauea comenzara a estallar el 3 de mayo. 2018, destruyendo al menos 26 viviendas. (Foto AP / Caleb Jones).
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
