En este 26 de marzo, Foto de archivo de 2014, Abelardo Martínez trabaja para despejar un ducto bloqueado que conduce agua a sus campos cerca de la Colonia Coahuila. México, a través de un laberinto de canales del río Colorado. Estados Unidos y México han acordado ampliar un acuerdo de conservación de gran alcance que rige la forma en que administran el río Colorado sobreutilizado. que suministra agua a millones de personas y granjas en ambas naciones. Los funcionarios de los distritos de agua de EE. UU. Dicen que el acuerdo se firmará el miércoles, 27 de septiembre 2017 pide que Estados Unidos invierta $ 31.5 millones para mejorar la infraestructura hídrica de México, con el consiguiente ahorro de agua para ser compartido por usuarios de ambas naciones y por proyectos ambientales. (Foto AP / Gregory Bull, Expediente)
Estados Unidos y México han acordado renovar y ampliar un acuerdo de conservación de gran alcance que rige la forma en que administran el río Colorado sobreutilizado. que suministra agua a millones de personas y granjas en ambas naciones.
El acuerdo que se firmará el miércoles exige que Estados Unidos invierta $ 31.5 millones en mejoras de conservación en la infraestructura hídrica de México para reducir las pérdidas por fugas y otros problemas. según funcionarios de los distritos de agua de EE. UU. que han visto resúmenes del acuerdo.
El agua que ahorran las mejoras sería compartida por usuarios de ambas naciones y por proyectos de restauración ambiental.
El acuerdo también pide a México que desarrolle planes específicos para reducir el consumo si el río corre demasiado bajo para satisfacer las necesidades de todos. dijo Bill Hasencamp del Distrito Metropolitano de Agua del Sur de California, que abastece de agua a unos 19 millones de personas en Los Ángeles y sus alrededores.
Se requeriría que los principales consumidores de ríos en los EE. UU. Acuerden su propio plan de escasez antes de que México produzca uno, él dijo.
El acuerdo ampliará un acuerdo anterior de que ambos países compartirían la carga de los recortes en el suministro de agua si el río corre bajo. Dijo Hasencamp.
La Comisión Internacional de Límites y Aguas, que tiene miembros de ambos países y supervisa los tratados entre Estados Unidos y México sobre fronteras y ríos, se negó a entregar una copia del acuerdo antes de la ceremonia de firma del miércoles en Santa Fe, Nuevo Mexico.
En este 26 de marzo, Foto de archivo de 2014, Alberto Santos cruza agua en lo que es normal un cauce seco en San Luis Río Colorado, México. Estados Unidos y México han acordado ampliar un acuerdo de conservación de gran alcance que rige la forma en que administran el río Colorado sobreutilizado. que suministra agua a millones de personas y granjas en ambas naciones. Los funcionarios de los distritos de agua de EE. UU. Dicen que el acuerdo se firmará el miércoles, 27 de septiembre 2017 pide que Estados Unidos invierta $ 31.5 millones para mejorar la infraestructura hídrica de México, con el consiguiente ahorro de agua para ser compartido por los usuarios de ambas naciones y por proyectos ambientales. (Foto AP / Gregory Bull, Expediente)
Funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de México dijeron en un correo electrónico el martes que no tenían comentarios inmediatos. pero los funcionarios estadounidenses que han sido informados sobre los detalles dijeron que el acuerdo ayudará a ambas partes.
"Es una buena noticia para ambas naciones, para los usuarios de agua en los EE. UU. y México, "dijo Chuck Collum del Proyecto de Arizona Central, otro usuario del río Colorado que ayudará a financiar las mejoras de infraestructura en México.
El acuerdo brinda más certeza sobre cómo los dos países enfrentarán el riesgo de escasez y reconoce el peligro que enfrenta el río. él dijo.
"Es un reconocimiento de que Estados Unidos y México comparten el riesgo debido a un futuro más cálido y seco, "Dijo Collum.
El río Colorado se encuentra en medio de una sequía regional prolongada, y algunos científicos del clima han dicho que el calentamiento global ya está reduciendo la cantidad de agua que transporta.
Un estudio publicado en febrero por investigadores de la Universidad de Arizona y la Universidad Estatal de Colorado dijo que el cambio climático podría reducir el flujo del río en un tercio para fines de siglo.
En este 26 de marzo, Foto de archivo de 2014, Abelardo Martínez se encuentra en un ducto bloqueado que conduce agua a sus campos cerca de la Colonia Coahuila, México, a través de un laberinto de canales que nacen del río Colorado. Estados Unidos y México han acordado ampliar un acuerdo de conservación de gran alcance que rige la forma en que administran el río Colorado sobreutilizado. que suministra agua a millones de personas y granjas en ambas naciones. Los funcionarios de los distritos de agua de EE. UU. Dicen que el acuerdo se firmará el miércoles, 27 de septiembre 2017 pide que Estados Unidos invierta $ 31.5 millones para mejorar la infraestructura hídrica de México, con el consiguiente ahorro de agua para ser compartido por los usuarios de ambas naciones y por proyectos ambientales. (Foto AP / Gregory Bull, Expediente)
El río comienza en las montañas de Colorado y serpentea 1, 400 millas (2, 250 kilómetros) a México, aunque el uso intensivo significa que generalmente se seca antes de llegar a su delta en el Golfo de California, donde se encuentran los estados de Sonora y Baja California en México.
Por el camino, abastece de agua a unos 40 millones de personas y 6, 300 millas cuadradas (16, 300 kilómetros cuadrados) de tierras agrícolas solo en los Estados Unidos. Las cifras equivalentes para México no estaban disponibles de inmediato.
El acuerdo se firmó el miércoles, conocido como Minuto 323, es una enmienda a un tratado entre Estados Unidos y México de 1944 que establece cómo las dos naciones comparten el río. El tratado promete a México 1.5 millones de acres-pies (1.9 mil millones de metros cúbicos) de agua al año.
Estados Unidos usa el resto. El flujo anual promedio en el río es de aproximadamente 16,4 millones de acres-pies (20 mil millones de metros cúbicos), según la Oficina de Reclamación de EE. UU., que gestiona el río en los Estados Unidos.
Un acre-pie (1, 200 metros cúbicos) es suficiente para abastecer a una familia estadounidense típica durante un año.
El nuevo acuerdo, que tendrá una vigencia de nueve años, no incluye una repetición del histórico "pulso" de 2014 que envió alrededor de 105, 000 acres-pies (130 millones de metros cúbicos) de agua en el delta del río en México, dijeron los funcionarios de agua de EE. UU.
Este 27 de marzo, Foto de archivo de 2014 muestra aves volando sobre el agua desviada hacia canales agrícolas en la represa Morelos en Los Algodones, México. Estados Unidos y México han acordado ampliar un acuerdo de conservación de gran alcance que rige la forma en que administran el río Colorado sobreutilizado. que suministra agua a millones de personas y granjas en ambas naciones. Los funcionarios de los distritos de agua de EE. UU. Dicen que el acuerdo se firmará el miércoles, 27 de septiembre 2017 pide que Estados Unidos invierta $ 31.5 millones para mejorar la infraestructura hídrica de México, con el consiguiente ahorro de agua para ser compartido por los usuarios de ambas naciones y por proyectos ambientales. (Foto AP / Gregory Bull, Expediente)
Ese fue un experimento ambiental que trajo agua y vida al delta seco por primera vez en años.
Pero el acuerdo incluye hasta 210, 000 acres-pies (260 millones de metros cúbicos) para proyectos de restauración ambiental, según un informe del Distrito de Riego Imperial del Sur de California, uno de los financiadores de los proyectos de infraestructura mexicanos.
Los detalles de esos proyectos no estuvieron disponibles de inmediato.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
