El satélite Aqua de la NASA y el satélite GOES-East de la NOAA proporcionaron una mirada infrarroja y visible al huracán Gert del Atlántico. Ambas imágenes mostraron que la tormenta estaba siendo afectada por la cizalladura del viento y se había alargado.

El instrumento Atmospheric Infrared Sounder o AIRS que vuela a bordo del satélite Aqua de la NASA analizó a Gert en luz infrarroja el 17 de agosto a las 8:45 a.m.EDT (1145 UTC). Los datos de AIRS mostraron que las temperaturas superiores de las nubes más frías de Gert excedieron los menos 63 grados Fahrenheit (menos 53 grados Celsius) y estaban siendo empujadas al noreste del centro. Las tormentas con temperaturas frías son altas en la troposfera y la investigación de la NASA ha demostrado que tienen la capacidad de generar fuertes lluvias.

El 17 de agosto a las 8:45 a.m. EDT (1145 UTC), el satélite GOES-East de la NOAA proporcionó una imagen visible de Gert. El Centro Nacional de Huracanes dijo que la estructura convectiva de Gert se había deteriorado rápidamente durante las horas de la mañana debido a las temperaturas muy frías de la superficie del mar y al aumento de la fuerte cizalladura vertical del viento. La imagen de GOES-East mostró que Gert todavía tenía un fuerte desarrollo de tormentas eléctricas en el cuadrante noreste, pero parecía alargado de sur-suroeste a nor-noreste.

A las 11 a.m. EDT (1500 UTC), el centro del huracán Gert se ubicó cerca de 43,2 grados de latitud norte y 50,0 grados de longitud oeste. Tiene un centro a unas 685 millas (1, 100 km) al este de Halifax, Nueva Escocia, Canadá, y unas 285 millas (460 km) al sur-sureste de Cape Race, Terranova.

Gert se mueve hacia el este-noreste cerca de 40 mph (65 kph), y se espera que esta moción general continúe durante el próximo día más o menos. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 80 mph (130 kph) con ráfagas más fuertes. Se prevé un debilitamiento adicional durante las próximas 48 horas. Se prevé que Gert se convierta hoy en un ciclón postropical.