Hace unos 60 millones de años, Australia quedó completamente separada de los demás continentes por el movimiento de las placas tectónicas. Como resultado, las formas de vida en Australia siguieron sus propios patrones evolutivos con poca o ninguna mezcla con especies externas durante muchos millones de años. En el momento de la separación, en Australia vivía la misma especie que en otras partes del mundo, pero a lo largo de muchas generaciones, las [poblaciones separadas evolucionaron de manera diferente. Vivían en diferentes lugares, con diferentes climas, diferentes depredadores y muchas otras circunstancias diferentes.
A medida que estas especies evolucionaron en diferentes direcciones, aparecieron algunas variaciones interesantes entre las especies australianas aisladas y las especies que evolucionaron en el resto del mundo. Los canguros, por ejemplo, se ven y funcionan de manera diferente a casi cualquier cosa que puedas encontrar fuera de Australia. Pero aún más sorprendente para los biólogos es que algunas especies que estaban tan alejadas en el árbol evolutivo de la vida que sólo podían considerarse relacionadas lejanamente parecían verse casi exactamente iguales.
Por ejemplo, un roedor primitivo vivía dentro y fuera de Australia en el momento de la separación. En Australia, una rama de los descendientes de este roedor evolucionó hasta convertirse en criaturas que habitan en los árboles con colgajos de piel que se extienden entre las patas delanteras y traseras, lo que les permite deslizarse entre los árboles con las corrientes de aire. Se les conoce como falangeros voladores. En el resto del mundo, el roedor primitivo evolucionó hasta convertirse en un grupo totalmente separado de criaturas que habitaban en los árboles y tenían aletas deslizantes:las ardillas voladoras.
¿Cómo pudo pasar esto? ¿Estaba ya presente en ese roedor primitivo el potencial para desarrollar aletas deslizantes, lo que hacía inevitable que tal animal eventualmente evolucionara? ¿O las presiones de ambos entornos provocaron que la selección natural empujara a los roedores a adoptar una forma deslizante? ¿Y qué pasa con las especies que, para empezar, nunca estuvieron relacionadas, pero que aun así evolucionaron hacia formas sorprendentemente similares?