En febrero de 2016, Las mujeres guatemaltecas sobrevivientes y la alianza de organizaciones que las apoyan procesaron con éxito a dos ex miembros del ejército guatemalteco por esclavitud doméstica y sexual en el innovador juicio de Sepur Zarco. El juicio marcó la primera vez que un tribunal nacional procesó a miembros de su propio ejército por estos crímenes. Fue un logro histórico en la lucha para detener la violencia contra la mujer y garantizar la justicia por la violencia sexual en tiempos de guerra.
Y todavía, dos años después, el gobierno guatemalteco no ha cumplido con la mayoría de las medidas de reparación colectiva ordenadas por el tribunal. En gran parte, esto se debe a que la causa principal de la violencia, una disputa por tierras que históricamente pertenecieron al pueblo maya Q'eqchi, aún no se ha resuelto. incluso siglos después de que comenzara.
Las comunidades mayas fueron desplazadas por primera vez por la colonización española a partir del siglo XVI, y luego desplazado de nuevo a mediados y finales del siglo XIX y principios del XX. Deseoso de atraer inversión extranjera, el gobierno guatemalteco alentó a los colonos europeos a establecer plantaciones en tierras expropiadas a las comunidades mayas y la Iglesia Católica. Para este día, muchos mayas no tienen título de propiedad sobre la tierra en la que viven, gran parte de la cual está dominada por plantaciones de café, azúcar, plátanos y palmas en busca de aceite.
Pero han estado contraatacando. Yo mismo he estado siguiendo la lucha centrada en el polvoriento pueblo nororiental de Sepur Zarco, un caso que reúne todos los hilos de lo que ha sucedido en Guatemala en las últimas décadas.
El largo recorrido
Los indígenas locales han estado haciendo campaña para asentarse y obtener títulos legales de tierras no utilizadas en Sepur Zarco desde principios de la década de 1950, cuando el gobierno socialdemócrata de Jacobo Arbenz aprobó una ley para redistribuir las tierras baldías de los terratenientes más grandes a los campesinos sin tierra. Las tierras en cuestión incluían tierras no utilizadas en poder de la United Fruit Company, una empresa bananera estadounidense con estrechos vínculos con la administración Eisenhower - la empresa impugnó la compensación que le ofreció el gobierno guatemalteco, y exigió una suma mucho mayor.
En el final, la reforma agraria fue obstaculizada por un golpe militar patrocinado por la CIA en 1954. Ese golpe a su vez provocó la sangrienta guerra civil de Guatemala que duró hasta 1996. Un Informe de la Comisión de la Verdad de la posguerra dirigido por la ONU concluyó que durante el conflicto, un estimado de 200, 000 personas murieron o desaparecieron, que la violación se usaba comúnmente como arma de guerra, y que el Estado guatemalteco era responsable de la mayoría de las atrocidades. También concluyó que agentes del Estado cometieron actos de genocidio, ya que el 83% de sus víctimas eran mayas y la mayoría de las 626 masacres documentadas del conflicto fueron de comunidades mayas.
La mayoría de estas masacres se cometieron en 1982-83 bajo el gobierno de 17 meses del dictador recientemente fallecido. Efraín Ríos Montt. Ríos Montt tomó el poder en un golpe de Estado, y luego fue removido por otro. Finalmente fue procesado por la Corte Suprema de Guatemala en 2013 y declarado culpable de genocidio y crímenes de lesa humanidad. Su juicio contó con testimonios de violaciones y violencia sexual cometidas contra mujeres mayas ixiles, que se incluyeron para demostrar que la violencia sexual fue parte del genocidio.
Sin embargo, solo diez días después de su veredicto, La Corte Constitucional de Guatemala anuló el juicio por motivos procesales luego de la presión sostenida de sectores poderosos de la economía y la sociedad guatemaltecas.
Una pancarta que ilustra las reparaciones solicitadas por las mujeres sobrevivientes. Crédito:Juliette Doman
En el momento de su muerte, Una vez más, Ríos Montt estaba siendo procesado por genocidio, pero esta vez el juicio se estaba llevando a cabo con disposiciones especiales para permitir que se le diagnosticara demencia. Ríos Montt estuvo en el cargo durante el tiempo que se cometieron los delitos cometidos en la base Sepur Zarco, pero no fue procesado por esos delitos en el juicio de Sepur Zarco.
La violencia cometida contra las mujeres de Sepur Zarco y sus familias parece haber sido una respuesta a sus intentos de asentarse y obtener títulos de propiedad de la tierra. particularmente a finales de la década de 1970. Según un perito en el juicio de Sepur Zarco, Juan Carlos Peláez Villalobos, se convocó a los militares y se denunció a los campesinos indígenas como "subversivos".
Las sobrevivientes también señalaron el vínculo entre el intento de obtener títulos de propiedad y la violencia cometida contra ellas y sus maridos. "Los terratenientes les dieron [a los comisionados militares] una lista de nombres de hombres para desaparecer, ", dijo uno de ellos en su testimonio en video ante el tribunal. Dijeron que éramos alborotadores".
Después de secuestrar y desaparecer a los hombres e incendiar las chozas de sus familias, los militares obligaron a sus esposas a trabajar en el destacamento militar construido en la comunidad de Sepur Zarco, en 1982. Las mujeres se organizaron en turnos para cocinar la comida de los soldados y lavar su ropa. Mientras que en la base, todas fueron violadas sistemáticamente.
Algunas mujeres huyeron a las montañas para escapar de la violencia, donde pasaron hasta seis años luchando por sobrevivir con poco refugio o comida. Muchos de sus hijos pequeños fallecieron a causa de estas condiciones. La base permaneció hasta 1988. Los hombres locales sospechosos de ser "subversivos" también fueron torturados allí por los militares.
No hay justicia sin reparaciones sr.
En febrero de 2016, la Corte Suprema de Guatemala dictaminó que dos ex militares fueron culpables de desapariciones forzadas y crímenes de lesa humanidad en las formas de esclavitud doméstica y sexual y el asesinato de una de las mujeres esclavizadas en la base, junto con sus dos hijas pequeñas. El tribunal también sostuvo que el Estado guatemalteco tenía que proporcionar reparaciones colectivas por los beneficios del pueblo de Sepur Zarco y los pueblos aledaños.
Las medidas proporcionarían derechos sociales y económicos básicos que con frecuencia se niegan a las comunidades indígenas y rurales de Guatemala. También incluyen la construcción de la primera escuela secundaria local, una clínica de salud y un monumento a los esposos de las mujeres, pero el estado no comenzará las obras mientras la gente de Sepur Zarco no tenga títulos legales sobre la tierra.
El caso Sepur Zarco muestra cuán seriamente puede verse afectada una comunidad durante décadas, incluso siglos, por múltiples injusticias superpuestas, desde los crímenes de la época colonial hasta las violaciones más recientes de los derechos humanos. Resolver los problemas resultantes ha demostrado ser muy difícil. Pero después de más de 30 años, las mujeres y organizaciones de apoyo - Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas, Mujeres Transformando el Mundo y el Equipo de Estudios Comunitarios y Acción Psicosocial - están decididos a lograr la justicia restaurativa por la que han estado luchando todo este tiempo.
Este artículo se publicó originalmente en The Conversation. Lea el artículo original.