Un nuevo papel en el Diario de arte de Oxford examina el significado de una recodificación recién descubierta de la famosa entrevista de 1963 de Andy Warhol con Gene Swenson, publicado en ARTnews bajo el título "¿Qué es el arte pop?" La entrevista impresa omitió gran parte de la grabación, que en realidad comienza con la pregunta "¿Qué dices sobre los homosexuales?" Las primeras y explícitas declaraciones de Warhol sobre la relación de Pop con la homosexualidad fueron suprimidas de su publicación.
La autora Jennifer Sichel descubrió la grabación en cassette original de la entrevista, que contiene una discusión de los puntos de vista de Warhol sobre la homosexualidad que fueron eliminados de la edición impresa final. Su artículo pregunta hasta qué punto la decisión editorial de eliminar secciones de la versión impresa provocó recepciones posteriores de la obra de Swenson y Warhol.
En 1963, como parte de una serie de ARTnews titulada "¿Qué es el arte pop? Respuestas de 8 pintores, "el crítico de arte Gene Swenson realizó una entrevista definitoria con Andy Warhol. Fue en esta entrevista que Warhol declaró por primera vez" Creo que todo el mundo debería ser una máquina "y" Creo que todo el mundo debería gustarle a todo el mundo ", expresiones que tienen, A través de los años, sostuvo muchos de los argumentos más rigurosos sobre el pop, Posmodernismo y la práctica de Warhol.
A pesar de que la entrevista impresa se tomó para definir la visión del mundo de Warhol, el descubrimiento de la grabación en cassette original muestra que la versión impresa final fue una edición muy editada de la conversación original. Lo más sorprendente es Swenson comienza la entrevista preguntándole a Warhol:"¿Qué dices de los homosexuales?" - un tema que recorre gran parte de la entrevista. Sin embargo, esta pregunta, junto con todas las referencias posteriores a la homosexualidad, fue eliminado de la entrevista publicada.
Aunque no está claro por qué se eliminó el material, Sobrevive una amplia evidencia que documenta las muchas batallas prolongadas que Swenson libró contra los editores, curadores, e instituciones sobre su voluntad de reprimir los trastornos sociales, político, y contenido queer durante los sesenta.
Esta nueva evidencia apoya muchos de los importantes argumentos que los estudiosos han presentado durante las últimas dos décadas para establecer y comprender la rareza de Warhol. y restaura el significado de la batalla de Swenson para discutir los problemas sociales, político, y contenido queer a pesar de haber sido suprimido en 1963.
"Durante un viaje de investigación de tesis en marzo de 2016, Encontré la grabación desconocida de la primera entrevista que definió a Andy Warhol con Gene Swenson, ", dijo Sichel." Las famosas declaraciones de Warhol 'todo el mundo debería ser una máquina' y 'todo el mundo debería gustarle a todo el mundo' fueron pronunciadas en respuesta directa a las preguntas inquisitivas de Swenson sobre la homosexualidad. Elevando a Swenson junto a Warhol, Defiendo la importancia de sus prácticas queer divergentes, y en particular, del fuerte de Swenson, demanda airada de presentarse y protestar incluso cuando la resistencia se siente inútil. Esto abre un nuevo enfoque para el estudio del arte pop centrado en la evidencia de archivo de lo que realmente sucedió en el terreno. y sobre las prácticas queer que surgieron en respuesta a las tendencias dominantes del movimiento ".
