No hay una hierba o un insecto común conocido como "chaqueta roja" que vive en la hierba. Es posible que haya un nombre local para una especie específica en su área, pero no es un término ampliamente reconocido.

¿Podrías darme más información?

* Ubicación: ¿Dónde te encuentras? Esto podría ayudar a reducir las posibilidades.

* Descripción: ¿Cómo se ve la "chaqueta roja"? ¿Es una planta o un insecto?

* ¿Qué hace que se destaque? ¿Es el color, la forma o el tamaño lo que lo hace único?

Con una descripción más detallada, podría ayudarlo a identificarla.