Una compañía aeroespacial de California dice que un cohete que lanzó desde Nueva Zelanda en mayo pasado no alcanzó la órbita porque un problema con el equipo terrestre provocó una pérdida de telemetría que obligó a los funcionarios de seguridad de alcance a terminar el vuelo.
Rocket Lab, con sede en Los Ángeles, dijo el lunes que la investigación mostró que su cohete Electron estaba funcionando normalmente.
El cohete fue lanzado el 25 de mayo desde la península de Mahia en la Isla Norte de Nueva Zelanda.
El vuelo terminó cuando el cohete estaba a una altitud de 139 millas (224 kilómetros).
Rocket Lab dice que la investigación determinó que había una configuración incorrecta en el equipo terrestre que convierte las señales de radio en datos utilizados por los oficiales de seguridad para monitorear el rendimiento de los cohetes.
La compañía dice que el equipo era propiedad y estaba operado por un contratista.
Está previsto un segundo vuelo de prueba.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
