Esta foto sin fecha emitida por Crown Office Communications muestra objetos encontrados por el detector de metales Mariusz Stepien en las fronteras escocesas. Un cazador de tesoros aficionado ha descubierto uno de los tesoros de la Edad del Bronce más importantes jamás encontrados en Escocia. autoridades dijeron el lunes 10 de agosto, 2020, incluyendo joyas y un 3, Espada de 000 años. El detector de metales Mariusz Stepien dijo que estaba "temblando de felicidad" cuando hizo el descubrimiento en un campo en junio. (Comunicaciones de Crown Office a través de AP)
Un cazador de tesoros aficionado ha descubierto uno de los tesoros de la Edad del Bronce más importantes jamás encontrados en Escocia. incluyendo joyas y un 3, Espada de 000 años, dijeron las autoridades el lunes.
El detector de metales Mariusz Stepien dijo que estaba "temblando de felicidad" cuando hizo el descubrimiento en junio. en un campo cerca del pueblo de Peebles, unas 22 millas (36 kilómetros) al sur de Edimburgo.
"Pensé que nunca antes había visto algo así y sentí desde el principio que esto podría ser algo espectacular y acabo de descubrir una gran parte de la historia de Escocia," " él dijo.
Stepien y sus amigos se pusieron en contacto con la unidad Treasure Trove del gobierno escocés y acamparon en el campo durante 22 días mientras los arqueólogos descubrieron el conjunto de artefactos. Estos incluían un arnés completo para caballos, hebillas anillos adornos una espada todavía en su vaina y casquillos de eje de un carro.
Ellos, y la tierra a su alrededor, se encuentran ahora en el Centro Nacional de Colección de Museos en Edimburgo.
Emily Freeman, jefe de la Unidad del Tesoro, dijo que era un "hallazgo de importancia nacional". Es solo el segundo tesoro de la Edad del Bronce excavado en Escocia.
"Fue una oportunidad increíble para nosotros no solo recuperar artefactos de bronce, pero también material orgánico, ", dijo." Todavía hay mucho trabajo por hacer para evaluar los artefactos y comprender por qué fueron depositados ".
Esta foto sin fecha emitida por Crown Office Communications muestra una espada en su vaina encontrada durante una excavación cerca de Peebles, después de que el detector de metales Mariusz Stepien encontrara objetos que se cree que son de la Edad del Bronce. Un cazador de tesoros aficionado ha descubierto uno de los tesoros de la Edad del Bronce más importantes jamás encontrados en Escocia. autoridades dijeron el lunes 10 de agosto, 2020, incluyendo joyas y un 3, Espada de 000 años. El detector de metales Mariusz Stepien dijo que estaba "temblando de felicidad" cuando hizo el descubrimiento en un campo en junio. (Comunicaciones de Crown Office a través de AP)
Esta foto sin fecha emitida por Crown Office Communications muestra al detector de metales Mariusz Stepien en el sitio de excavación cerca de Peebles, Escocia, después de encontrar objetos que se cree que son de la Edad del Bronce. Un cazador de tesoros aficionado ha descubierto uno de los tesoros de la Edad del Bronce más importantes jamás encontrados en Escocia. autoridades dijeron el lunes 10 de agosto, 2020, incluyendo joyas y un 3, Espada de 000 años. El detector de metales Mariusz Stepien dijo que estaba "temblando de felicidad" cuando hizo el descubrimiento en un campo en junio. (Comunicaciones de Crown Office a través de AP)
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.