* Materias primas: Este es un término común para los recursos naturales en su estado original, antes de ser procesado o fabricado. Este término a menudo se usa en el contexto de la industria y la fabricación.
* Virgin Resources: Este término enfatiza que el recurso no ha sido tocado por la intervención humana. Este término se puede utilizar tanto para los recursos renovables (como los bosques) como para los recursos no renovables (como el petróleo).
* Recursos primarios: Este término se utiliza en el contexto de la extracción de recursos y enfatiza la etapa de extracción inicial.
* Recursos sin procesar: Este es un término muy directo y descriptivo. Indica claramente que el recurso está en su estado original.
* Estado natural: Este término enfatiza que el recurso está en su forma natural y no ha sido alterado por la actividad humana.
El mejor término para usar dependerá del contexto específico. Por ejemplo, si está hablando del impacto ambiental de la minería, puede usar el término "recursos virgen" para enfatizar la naturaleza intacta del recurso que se está extrayendo. Si está discutiendo la cadena de suministro de un proceso de fabricación, puede usar el término "materias primas".
Además de estos términos, también puede usar términos más específicos dependiendo del recurso del que esté hablando. Por ejemplo, puede referirse a "madera sin cortar" o "aceite no refinado".