Un incidente en la planta de tratamiento de aguas residuales Hyperion en Playa del Rey ha provocado que se viertan al océano 17 millones de galones de aguas residuales.

En un comunicado el lunes, El gerente ejecutivo de la planta de Hyperion, Timeyin Dafeta, dijo que el domingo por la tarde la planta se inundó con "cantidades abrumadoras de escombros". Aproximadamente 17 millones de galones de aguas residuales, o el 6% de la carga diaria, se descargaron como medida de emergencia para evitar que la planta descargue muchas más aguas residuales sin tratar. él dijo.

Dafeta dijo que el problema se resolvió el lunes por la mañana temprano y que los funcionarios están investigando la causa de los escombros y reparando el equipo dañado.

"En este momento, todo el flujo está siendo tratado a través de sus procesos de tratamiento estándar, " él dijo.

En un tweet publicado a las 2:25 p.m. Hora del Pacífico, La supervisora ​​del condado de Los Ángeles, Janice Hahn, dijo que las playas desde El Segundo hasta Dockweiler RV Park estaban cerradas para nadar. No estaba claro de inmediato cuánto durarían los cierres.

"Estoy obteniendo más información sobre el alcance del problema, " ella dijo.

La planta de recuperación de agua Hyperion, en funcionamiento desde 1984, es la planta de tratamiento de aguas residuales más grande y antigua de la ciudad.