En esta foto tomada el jueves, 21 de mayo, 2020, El biólogo de la agencia ambiental de la región italiana de Lazio, Salvatore De Bonis, muestra cómo realizan pruebas en agua de mar durante una entrevista con The Associated Press en un barco de la Guardia Costera frente a Fiumicino. cerca de Roma. Los resultados preliminares de una encuesta sobre la calidad del agua de mar durante el bloqueo del coronavirus en Italia indican una fuerte reducción de la contaminación por desechos humanos y ganaderos en los mares frente a Roma. Las autoridades enfatizaron que era demasiado pronto para dar el único crédito al bloqueo por el cambio. (Foto AP / Domenico Stinellis)
La contaminación de los desechos humanos y agrícolas que se derraman en los mares frente a Roma ha disminuido un 30% durante el bloqueo del coronavirus en Italia, indican los resultados preliminares de una encuesta a nivel nacional sobre la calidad del agua de mar.
Las autoridades enfatizaron que era demasiado pronto para dar el único crédito al bloqueo por el cambio, diciendo que las corrientes marinas cambiantes y las lluvias limitadas en abril y mayo también podrían haber sido responsables de la reducción de la escorrentía de ganado y desechos de fertilizantes.
Pero Marco Lupo, director general de la agencia medioambiental de la región de Lazio, planteó la hipótesis de que la evaporación del turismo a partir de marzo podría haber reducido la cantidad de aguas residuales producidas por los 30 millones de turistas que normalmente visitan Roma cada año.
Además, el cierre significaba que los italianos no podían acudir en masa a sus casas de vacaciones junto al mar como lo harían normalmente en primavera, un fenómeno que suele abrumar a las plantas de tratamiento de agua locales y provoca un aumento de los contaminantes que arrojan a los mares, Dijo Lupo.
"Este año, las ciudades costeras han estado mucho menos pobladas, disminuir la carga (de contaminación causada por el hombre) "sobre el agua, le dijo a The Associated Press.
No hay indicios de que los mares se mantendrán más limpios ya que el cierre está terminando y cualquier reducción de la contaminación puede ser temporal.
En esta foto tomada el jueves, 21 de mayo, 2020, Los biólogos de la agencia medioambiental de la región italiana de Lazio Salvatore De Bonis, Derecha, y Valentina Amorosi muestran cómo realizan pruebas en agua de mar durante una entrevista con The Associated Press en un barco de la Guardia Costera frente a Fiumicino, cerca de Roma. Los resultados preliminares de una encuesta sobre la calidad del agua de mar durante el bloqueo del coronavirus en Italia indican una fuerte reducción de la contaminación por desechos humanos y ganaderos en los mares frente a Roma. Las autoridades enfatizaron que era demasiado pronto para dar el único crédito al bloqueo por el cambio. (Foto AP / Domenico Stinellis)
Pero los científicos de todo el mundo han documentado algunos cambios ecológicos notables como resultado del cese de los viajes, la producción industrial en muchos países se paraliza y la gente se queda en casa. La contaminación del aire ha disminuido en algunas de las ciudades más contaminadas del mundo, mientras que la vida silvestre como coyotes y jabalíes se ha visto en áreas urbanas.
Frente a las costas de Italia, que son populares y ocasionalmente contaminados, hay efectos visibles del encierro. Con el golfo de Nápoles, habitualmente ocupado, libre de embarcaciones de recreo, buques de carga y cruceros, los delfines que normalmente sólo se ven lejos en el Mediterráneo acuden cerca de la costa. Se han visto medusas en los canales vacíos de Venecia.
Durante el encierro, Los pescadores están obteniendo mayores botes de lo habitual en el principal puerto industrial de Roma en Civitavecchia. En abril, por ejemplo, los pescadores sacaron 60, 000 kilogramos (132, 277 libras) de pescado en comparación con 52, 000 kilogramos (114, 640 libras) durante el mismo mes del año pasado.
En esta foto tomada el jueves, 21 de mayo, 2020, Marco Lupo, El director general de la agencia medioambiental de la región de Lazio habla con los biólogos de la Guardia Costera italiana en Fiumicino, cerca de Roma. "Este año, las ciudades costeras han estado mucho menos pobladas, disminuyendo la carga antrópica "sobre el mar, Lupo dijo:"Los resultados preliminares de una encuesta sobre la calidad del agua de mar durante el bloqueo del coronavirus en Italia indican una fuerte reducción de la contaminación por desechos humanos y ganaderos en los mares frente a Roma. Las autoridades enfatizaron que era demasiado pronto para dar al bloqueo el único crédito por el cambio". Foto AP / Domenico Stinellis)
Roberto Arciprete, un biólogo marino de la cooperativa pesquera local de Civitavecchia, planteó la hipótesis de que la fuerte reducción del tráfico marítimo había provocado que más peces nadaran más cerca de la costa.
El ministro de Medio Ambiente, Sergio Costa, señaló que la emergencia del coronavirus, aunque trágico dada la pérdida de vidas, ofreció una oportunidad sin precedentes para crear una "fotografía" de los mares de Italia. Costa, el 15 de abril, encargó a la Guardia Costera y a otras agencias de aplicación de la ley que trabajaran con las autoridades ambientales regionales para tomar muestras de agua y monitorear y evaluar los cambios en los mares frente a los 8 de Italia. 000 kilómetros (4, 971 miles) of coastline.
The results will provide data and a baseline from which the country can reboot industrial production sustainably and create "a new normal that we know is absolutely necessary, " él dijo.
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Admiral Vincenzo Leone, head of the Lazio region Coast Guard, speaks during an interview with The Associated Press in Fiumicino, near Rome. "This is a unique moment, that we hope will never happen again. In this moment most of the productive activities in the coastal towns and villages, interrumpido. The sea had something to tell us, we have listened to it and we are checking". Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Italian Lazio region's environmental agency biologists Salvatore De Bonis, Derecha, and Valentina Amorosi show how they perform tests on sea water during an interview with The Associated Press on a Coast Guard boat off Fiumicino, near Rome. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Italian Lazio region's environmental agency biologists Salvatore De Bonis, Derecha, and Valentina Amorosi show how they perform tests on sea water during an interview with The Associated Press on a Coast Guard boat off Fiumicino, near Rome. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Italian Coast Guard's biologists show how they perform tests on sea water in a mobile lab during an interview with The Associated Press in Fiumicino, near Rome. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Italian Coast Guard's biologists show how they perform tests on sea water in a mobile lab during an interview with The Associated Press in Fiumicino, near Rome. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this picture taken on Thursday, 21 de mayo, 2020, Italian Coast Guard's biologists show how they perform tests on sea water in a mobile lab during an interview with The Associated Press in Fiumicino, near Rome. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. (AP Photo/Domenico Stinellis)
In this photo taken on Sunday May 3, 2020, a view of the town of Vico Equense overlooking the Gulf of Naples, Italia. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. They say shifting sea currents and limited rainfall in April and May also could have reduced runoff from agriculture. (AP Photo/Paolo Santalucia)
In this photo taken on Sunday May 3, 2020, a buoy floats in the Gulf of Naples, Italia. Preliminary results from a survey of seawater quality during Italy's coronavirus lockdown indicate a sharp reduction in pollution from human and livestock waste in the seas off Rome. Authorities stressed it was too soon to give the lockdown sole credit for the change. They say shifting sea currents and limited rainfall in April and May also could have reduced runoff from agriculture. (AP Photo/Paolo Santalucia)
"This can give us a point of departure, actually a point of re-departure, " he said in a statement. "This photograph will become the point of reference for the future controls of the seas, lakes and rivers, so that nature and our country can be better cared for."
Coast Guard Adm. Vincenzo Leone, who is responsible for the Lazio region, said it was appropriate to seize the moment to determine if an elimination of tourism and boating had a measurable effect on water quality. He described the sampling underway as a "blood test of the sea."
"There is only one sea and we must protect it, " he said. "So when the sea talks to us, we have to listen to it."
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
