La ecuación balanceada para la reacción entre el óxido de calcio y el ácido nítrico es:

CaO(s) + 2HNO3(ac) → Ca(NO3)2(ac) + H2O(l)

En esta ecuación, el óxido de calcio (CaO) reacciona con el ácido nítrico (HNO3) para formar nitrato de calcio [Ca(NO3)2] y agua (H2O). La reacción implica una transferencia de protones del ácido nítrico al óxido de calcio, lo que da como resultado la formación de la sal nitrato de calcio y la liberación de moléculas de agua.