En este domingo 6 de diciembre 2020, foto proporcionada por Nobel Prize Outreach, Louise Glück posa frente a su casa en Cambridge, Masa., donde recibió una medalla para el Premio Nobel de Literatura 2020. La pompa y ceremonia de las ceremonias del premio Nobel se alteró este año en medio de medidas para frenar la propagación del coronavirus. En lugar de, Los logros de los galardonados se ven recompensados en ceremonias discretas donde viven o trabajan. (Daniel Ebersole / Nobel Prize Outreach vía AP)
La pompa y ceremonia de las ceremonias de los premios Nobel se han visto frenadas este año en medio de medidas para frenar la propagación del coronavirus. No habrá banquetes ostentosos en honor a los ganadores en Estocolmo u Oslo, ya que la pandemia mundial limita las celebraciones habituales.
En lugar de, sus logros serán reconocidos y recompensados en ceremonias discretas donde viven y trabajan en Europa y Estados Unidos.
En 2020 se nombraron doce galardonados. Un premio Nobel viene con un premio en efectivo de 10 millones de coronas (1,1 millones de dólares), que se repartirán en algunos casos, diplomas y medallas de oro. Tradicionalmente, las fastuosas ceremonias del Nobel se llevan a cabo el 10 de diciembre, el aniversario de la muerte del fundador del premio Alfred Nobel, en un ornamentado ayuntamiento de Estocolmo para todos menos el Premio de la Paz que se celebra en Oslo, en la vecina Noruega. Nobel lo quiso de esa manera, por razones que se guardó para sí mismo.
El primero de los premios fue entregado el domingo a la poeta estadounidense Louise Glück, ganadora del premio de literatura, durante una ceremonia en su jardín.
"Fue un gran honor y un verdadero placer presentar el Premio Nobel de Literatura a Louise Glück en su propio jardín, ahora descansando pacíficamente durante el invierno y recordándonos sus poemas, "dijo Annika Rembe, Enviado de Suecia en Nueva York, del evento. Glück recibió el prestigioso premio "por su inconfundible voz poética que con austera belleza hace universal la existencia individual".
En este domingo 6 de diciembre 2020, foto proporcionada por Nobel Prize Outreach, Louise Glück junto a la medalla que se le otorgó por el Premio Nobel de Literatura 2020 frente a su casa en Cambridge. Misa. La pompa y ceremonia de las ceremonias del premio Nobel se alteraron este año en medio de medidas para frenar la propagación del coronavirus. En lugar de, Los logros de los galardonados se ven recompensados en ceremonias discretas donde viven o trabajan. (Daniel Ebersole / Nobel Prize Outreach vía AP)
Glück dijo en su discurso de aceptación que "Fue una sorpresa para mí la mañana del 8 de octubre sentir el tipo de pánico que he estado describiendo. La luz era demasiado brillante. La escala demasiado grande".
"Aquellos de nosotros que escribimos libros probablemente deseamos llegar a muchos. Pero algunos poetas no ven llegar a muchos en términos espaciales, como en el auditorio lleno. Ven llegar a muchos temporalmente, secuencialmente, muchos a lo largo del tiempo, en el futuro, pero de alguna manera profunda, estos lectores siempre vienen solos, uno a uno, " ella escribió.
Los premios Nobel de 2020 se anunciaron en octubre. El premio de fisiología y medicina fue otorgado a Harvey J. Alter, Michael Houghton y Charles M. Rice "por el descubrimiento del virus de la hepatitis C". El premio de física honró a Roger Penrose, Reinhard Genzel y Andrea Ghez por sus avances en la comprensión de los agujeros negros, mientras que el premio de química fue para Emanuelle Charpentier y Jennifer A. Doudna por una poderosa herramienta de edición de genes.
En este domingo 6 de diciembre 2020, foto proporcionada por Nobel Prize Outreach, Louise Glück sostiene la medalla que se le otorgó por el Premio Nobel de Literatura 2020 que se exhibe afuera de su casa en Cambridge, Misa. La pompa y ceremonia de las ceremonias del premio Nobel se alteraron este año en medio de medidas para frenar la propagación del coronavirus. En lugar de, Los logros de los galardonados se ven recompensados en ceremonias discretas donde viven o trabajan. (Daniel Ebersole / Nobel Prize Outreach vía AP)
El Programa Mundial de Alimentos ganó el premio de la paz por sus esfuerzos para combatir el hambre.
Pero las ceremonias de premiación se han reducido este año. Después de Glück, Charpentier de Francia iba a recibir su medalla y diploma del embajador sueco en Berlín más tarde el lunes.
Durante la semana, los demás obtendrán sus medallas y diplomas. Penrose, un científico británico, recibirá el suyo en Londres por el enviado de Suecia al Reino Unido, mientras que el científico alemán Genzel será honrado en la Cancillería del Estado de Baviera en Múnich. en el sur de Alemania.
Moviéndose a través del Atlántico Alter recibirá su premio en los Institutos Nacionales de Salud en Washington D.C. del embajador de Suecia en los Estados Unidos. El cónsul general del país escandinavo en Nueva York, se lo entregará a Rice.
El miércoles, Cónsul Honorario de Suecia en San Francisco, Calif., se los presentará a Ghez, Doudna, y Paul R. Milgrom y Robert B. Wilson, quien ganó el premio Nobel de economía por ayudar a que las subastas se realicen de manera más eficiente.
En este domingo 6 de diciembre 2020, foto proporcionada por Nobel Prize Outreach, la medalla otorgada a Louise Glück por el Premio Nobel de Literatura 2020 se exhibe frente a su casa en Cambridge, Misa. La pompa y ceremonia de las ceremonias del premio Nobel se alteraron este año en medio de medidas para frenar la propagación del coronavirus. En lugar de, Los logros de los galardonados se ven recompensados en ceremonias discretas donde viven o trabajan. (Daniel Ebersole / Nobel Prize Outreach vía AP)
En esta foto de archivo fechada el viernes, 9 de octubre 2020, una mujer con una máscara facial pasa junto a un cartel en la entrada del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA), en Roma, después de que el PMA ganara el Premio Nobel de la Paz 2020. Debido a la pandemia mundial de coronavirus, la pompa y la ceremonia de las ceremonias del premio Nobel se han visto frenadas en este año. sin un banquete ostentoso en honor a los ganadores. (Foto AP / Gregorio Borgia, EXPEDIENTE)
El Ayuntamiento de Estocolmo se ilumina con arte inspirado en el descubrimiento de los agujeros negros, durante la Semana Nobel de las Luces en Estocolmo, Suecia, Sábado 5 de diciembre, 2020. La Semana Nobel se abre con una exhibición de luces de proyecciones visuales en Estocolmo. (Jessica Gow / TT vía AP)
El viernes, El Premio de la Paz se otorgará virtualmente con una presentación en Oslo por parte del jefe del Comité Noruego del Nobel y una presentación ceremonial y un discurso de aceptación en Roma. Italia, por David Beasley, jefe del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas.
En Estocolmo el mismo día, Se llevará a cabo una ceremonia de transmisión por Internet y se espera que el Rey Carlos XVI Gustavo pronuncie un discurso.
Aún no se ha anunciado cuándo Houghton recibirá su diploma y medalla.
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
