En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, Un arqueólogo se sumerge junto a antiguas ánforas del siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
Cerca de la isla de Alonissos, en el norte de Grecia, se encuentra un notable naufragio antiguo:los restos de un enorme carguero que cambió la comprensión de los arqueólogos sobre la construcción naval en la antigüedad.
Ahora, este espectacular hallazgo se convertirá en el primer naufragio antiguo que se hará accesible al público en Grecia. incluso a los buceadores recreativos.
El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país.
Los naufragios antiguos e incluso muchos más recientes todavía están fuera de los límites.
Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos.
Los buzos podrán recorrer ciertos naufragios y los no buceadores experimentarán los sitios a través de la realidad virtual en los centros de información en tierra.
El primero de estos sitios es el naufragio de Peristera, llamado así por la isla griega deshabitada frente a Alonissos, donde fue descubierto a principios de la década de 1990. El carguero estaba cargado con miles de ánforas, o jarrones, probablemente contenga vino, cuando se hundió a finales del siglo V a.C.
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, Los buceadores visitan un siglo V a.C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
Todo lo que sobrevive es la carga las partes expuestas del barco de madera se habían podrido hace mucho tiempo. Pero la vista es espectacular.
Miles de jarrones antiguos, la gran mayoría intacta, mienten en capas. Pez, esponjas y otras criaturas marinas han hecho de las ánforas su hogar, agregando color y vida al sitio. En algunos lugares, las torres de carga sobre los buzos a medida que pasan a lo largo del perímetro del naufragio.
"Es muy impresionante. Incluso yo, que llevan años trabajando en arqueología subacuática, la primera vez que me sumergí en este naufragio quedé realmente impresionado, "dijo Dimitris Kourkoumelis, el arqueólogo principal del proyecto prepara el sitio para los visitantes. "Es diferente ver ánforas ... individualmente en un museo y diferente verlas en tal concentración".
El naufragio aún guarda misterios. Solo se ha excavado una pequeña parte, y los expertos aún tienen que determinar cómo o por qué se hundió, o qué otros tesoros podría haber guardado debajo de los 4 estimados, 000 ánforas en su bodega.
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, Los buceadores visitan un siglo V a.C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
Hay indicios de que se ha producido un incendio a bordo, pero no está claro si eso contribuyó a su hundimiento.
"¿Fue un acto de piratería? ¿Fue sobrecargado?" dijo Elpida Hadjidaki, el primer arqueólogo en excavar el sitio. Estas preguntas siguen sin respuesta.
El naufragio de Peristera es el barco más grande de su tiempo que se haya encontrado y su descubrimiento fue de gran importancia para los historiadores.
"Hasta entonces, pensamos que los barcos grandes que llevaban 1, 500 ánforas y fueron hasta 70 toneladas, fueron construidos por los romanos en el siglo I a.C., "Hadjidaki explicó." Bueno, ahora tenemos un barco que no fue construido en el siglo I a.C., fue construida en el siglo V a.C., llevaba 4, 000 ánforas y Dios sabe qué más y son 126 toneladas ".
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, arqueólogos y visitantes se preparan para sumergirse en un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
Hadjidaki dijo que está encantada de que el naufragio se esté abriendo a los visitantes.
"Es fantástico. Hace veinticinco años, Fui la primera persona que propuso eso y la gente me atacaba, pensaron que estaba loco, ", dijo." ¿Por qué deberíamos guardárnoslo para nosotros? Tenemos que dar conocimiento a la gente ".
La primera prueba para visitas guiadas al pecio, que se encuentra a una profundidad de unos 22-28 metros (72-92 pies), se llevó a cabo el pasado fin de semana con pequeños grupos de buceadores recreativos y profesionales.
Una sesión informativa completa, completo con información histórica y las reglas de la inmersión, precedió el corto viaje en bote desde el pequeño puerto de Steni Valla en Alonissos hasta el sitio. En el naufragio mismo Se han suspendido carteles explicativos a lo largo del perímetro.
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, antiguas ánforas se encuentran en el fondo del mar de un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, arqueólogo principal del proyecto de abrir los restos del naufragio a los visitantes, Dimitris Kourkoumelis se sumerge en un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, arqueólogo principal del proyecto de abrir los restos del naufragio a los visitantes Dimitris Kourkoumelis, centrar, y la arqueóloga Elpida Hadjidaki informa a los buzos antes de la primera visita a un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, antiguas ánforas se encuentran en el fondo del mar de un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, La arqueóloga Elpida Hadjidaki se encuentra en el puerto de Steni Vala, con la isla Peristera vista al fondo, en Grecia. Frente a la costa de la isla Peristera hay un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
En esta foto tomada el domingo, 7 de abril 2019, una foto de los 3, 500 ánforas en el fondo del mar por un siglo V a.C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí, es visto, cerca de la costa de Peristera, Grecia. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, con un nuevo proyecto de creación de museos submarinos. (Foto AP / Elena Becatoros)
Esta foto tomada el viernes, 5 de abril, 2019 muestra el puerto de Steni Vala con la isla de Peristera al fondo, en Grecia. Frente a la costa de Peristera hay un siglo V a. C. naufragio, el primer naufragio antiguo que se abrió al público en Grecia, incluso a los buceadores recreativos que podrán visitar el naufragio en sí. El rico patrimonio submarino de Grecia ha estado oculto a la vista durante mucho tiempo, fuera de los límites de todos menos unos pocos elegidos, principalmente arqueólogos. El buceo estaba prohibido en todo el país, excepto en algunos lugares específicos hasta 2005, por temor a que los buzos saqueen las innumerables antigüedades que aún se encuentran esparcidas por el fondo marino del país. Ahora que parece estar cambiando gradualmente, with a new project to create underwater museums. (AP Photo/Elena Becatoros)
In this photo taken on Sunday, April 7, 2019, ancient amphoras lie at the bottom of the sea from a 5th Century B.C. shipwreck, the first ancient shipwreck to be opened to the public in Greece, including to recreational divers who will be able to visit the wreck itself, near the coast of Peristera, Grecia. Greece's rich underwater heritage has long been hidden from view, off-limits to all but a select few, mainly archaeologists. Scuba diving was banned throughout the country except in a few specific locations until 2005, for fear that divers might loot the countless antiquities that still lie scattered on the country's seabed. Now that seems to be gradually changing, with a new project to create underwater museums. (AP Photo/Elena Becatoros)
The initial feedback has been positive.
"It was an amazing opportunity ... to dive at last on an ancient wreck, " said Kostas Menemenoglou, a 39-year-old recreational diver from the central town of Volos. "It was a fantastic experience. It's really like diving into history."
Three other shipwrecks in the Pagasitic Gulf in central Greece are also included in the project, which is part of a European Commission-funded BlueMed program, which plans to expand the project to Italy and Croatia. More test dives will be held this summer and next year, with hopes of fully opening the sites to recreational diving in early 2021.
"Accessible archaeological sites are one of the most interesting projects—not just a Greek project but a worldwide project, " said Kourkoumelis, who noted it has taken a long time to get to the point of allowing visitors to access an ancient wreck.
In this photo taken on Sunday, April 7, 2019, lead archeologist for the project of opening wrecks to visitors Dimitris Kourkoumelis prepares to dive to a 5th Century B.C. shipwreck, the first ancient shipwreck to be opened to the public in Greece, including to recreational divers who will be able to visit the wreck itself, near the coast of Peristera, Grecia. Greece's rich underwater heritage has long been hidden from view, off-limits to all but a select few, mainly archaeologists. Scuba diving was banned throughout the country except in a few specific locations until 2005, for fear that divers might loot the countless antiquities that still lie scattered on the country's seabed. Now that seems to be gradually changing, with a new project to create underwater museums. (AP Photo/Elena Becatoros)
"It took years. And that's logical, because underwater ancient sites and particularly ancient shipwrecks are exposed ... and fragile, " él dijo, noting it was crucial to properly set up the project and the dive conditions, making sure the sites are protected before they can be opened to the public.
"All the conditions must be ensured so that these sites remain safe in the future and for future generations, "añadió.
© 2019 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
