Hablando del sistema inmunológico, cuando se utilizan anticuerpos para combatir virus o bacterias, el sistema inmunológico humano favorece un enfoque de todo menos el fregadero de la cocina. Desafortunadamente, la sopa resultante de células B e inmunoglobulina no es adecuada para la investigación dirigida. Cuando César Milstein produjo el primer anticuerpos monoclonicos en 1975, no solo resolvió este problema, se convirtió en uno de los padres de la medicina moderna.
En el momento, los investigadores estaban luchando por crear anticuerpos puros dirigidos que funcionaran contra agentes conocidos. Ciertas células del bazo de ratón ofrecían esperanza, pero los anticuerpos específicos que produjeron murieron demasiado rápido para ser útiles. Al combinar estas células con células de mieloma inmortales, Milstein y el postdoctorado Georges Köhler produjeron grandes cantidades de anticuerpos idénticos (monoclonales). Por su trabajo, Milstein compartió el Premio Nobel de fisiología o medicina de 1984 con Köhler y Niels K. Jerne [fuentes:Premio Nobel].
Desde entonces, Los investigadores han aplicado su técnica a otros híbridos de anticuerpos y han producido una variedad versátil de ensayos y diagnósticos. incluidas las herramientas utilizadas en las pruebas de embarazo, biomarcadores, tratamientos contra el cáncer, vacunas muy específicas, y tipificación de sangre y tejidos [fuentes:Encyclopaedia Britannica; Chang; Telegraph UK].
Milstein nació de padres inmigrantes pobres en Bahía Blanca, Argentina y asistió a las universidades de Buenos Aires y Cambridge, donde obtuvo su Ph.D. En 1961, dirigió un nuevo departamento de biología molecular en el Instituto Nacional de Microbiología, pero dimitió un año después como reacción a la persecución de Perón a los intelectuales. Pasó el resto de su carrera en Cambridge y tenía la doble ciudadanía argentino-británica [fuentes:Chang; Premio Nobel; Telegraph UK].
" " ¿Mencionamos que Molina también ganó una Medalla Presidencial de la Libertad en 2013? Olivier Morin / AFP / Getty Images
El final del siglo XX estuvo marcado por el reconocimiento de que los humanos podían afectar significativamente el medio ambiente, incluso la Tierra misma. Pero, más allá de las preocupaciones ecológicas localizadas sobre el DDT y el terror más vago del invierno nuclear, a principios de la década de 1970, no habíamos considerado mucho las posibles consecuencias globales de la industria y la química. Esto fue especialmente cierto en el caso de las cadenas químicamente inertes de átomos de cloro y flúor atadas a un esqueleto de carbono conocido como clorofluorocarbonos , o CFC .
En 1974, Los científicos F. Sherwood Rowland y Mario José Molina argumentaron que los CFC no eran tan inofensivos como parecían. En lugar de desaparecer del cielo a causa de la lluvia u oxidación, flotaron en la estratosfera superior, donde la radiación ultravioleta solar los separó y desencadenó una reacción química que destruye el ozono. En 1985, el estudio de la Antártida británica detectó un agujero en la capa de ozono sobre la Antártida, y el resto es historia [fuentes:Premio Nobel; Premio Nobel].
Cuando era niño en la Ciudad de México, Molina admiraba a su tía, un químico, y la emuló convirtiendo un baño de repuesto en un laboratorio de química improvisado. Estudió en México y en el extranjero, e hizo su descubrimiento pionero sobre los CFC durante su período postdoctoral con Rowland en la Universidad de California, Irvine. El trabajo le valió el Premio Nobel de Química de 1995, un honor que compartió con Rowland y Paul J. Crutzen, un pionero en el estudio de los efectos del óxido de nitrógeno en la destrucción del ozono [fuentes:Crutzen; Premio Nobel; Premio Nobel]. Murió en 2020.
1:Franklin Chang-Díaz (1950-) y Ellen Ochoa (1958-) " " Junio de 2002:El astronauta Franklin R. Chang-Diaz trabaja con una grapa durante una actividad extravehicular para realizar trabajos en la Estación Espacial Internacional. Imagen cortesía de NASA
Nuestra entrada final rinde homenaje a dos pioneros del espacio:el físico Franklin Chang-Díaz, el primer astronauta hispanoamericano, y la ingeniera Ellen Ochoa, la primera mujer astronauta hispanoamericana (vea su foto en la primera página).
Chang-Díaz nació en San José, Costa Rica, y obtuvo su doctorado en Física Aplicada del Plasma del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). Se convirtió en ciudadano estadounidense en 1977. Gran parte de su trabajo inicial se centró en el diseño controlado de reactores de fusión y fusión. Más tarde, Lideró equipos de propulsión por fusión en el MIT y el Centro Espacial Johnson (JSC) en proyectos con posibles aplicaciones de la misión a Marte. Se convirtió en astronauta en 1981, sirvió como comunicador de cápsula en órbita (CAPCOM) durante el primer vuelo de Spacelab, y voló siete misiones de transbordadores espaciales. Después de toda esa emoción, se retiró de la NASA en 2005 [fuentes:NASA].
Ellen Ochoa nació en Los Ángeles, Calif., y obtuvo su maestría y doctorado en ingeniería eléctrica de la Universidad de Stanford. Ochoa investigó el procesamiento de la información en los Laboratorios Nacionales Sandia y el Centro de Investigación Ames de la NASA y figura como co-inventor de tres patentes en óptica, reconocimiento de objetos y procesamiento de imágenes. Se convirtió en astronauta en 1991 y voló en cuatro misiones de transbordador. En 2012, fue nombrada directora de JSC - la primera persona hispana y la segunda mujer en hacerlo [fuentes:NASA; NASA].
Nota:La primera persona de origen latinoamericano en el espacio fue Arnaldo Tamayo Méndez de Cuba en 1980, como parte de un equipo de la Unión Soviética. Méndez fue también la primera persona de herencia africana en el espacio.
Publicado originalmente:17 de julio de 2014
Preguntas frecuentes sobre científicos hispanos ¿Quién es el científico hispano más famoso? Severo Ochoa, que nació y se educó en España, es el científico hispano más famoso. También recibió un Premio Nobel por su investigación sobre enzimas bacterianas, que ha permitido invenciones relacionadas con el ARN sintetizado. ¿Quién fue el primer científico hispano? Mario J. Molina fue el primer científico mexicano que ganó el premio Nobel en el campo de la química. A Molina se le atribuye el descubrimiento del impacto químico de los CFC en el medio ambiente. ¿Quién es reconocido durante el Mes de la Herencia Hispana? El Mes de la Herencia Hispana celebra las contribuciones de personas de cinco países latinoamericanos, incluido El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Nicaragua y Honduras. ¿Quién es el científico más famoso? Albert Einstein y Sir Isaac Newton son conocidos como los más grandes científicos de todos los tiempos. Los sigue de cerca Galileo, Pitágoras, Marie Curie, Charles Darwin y Nicola Tesla. ¿Quién inventó el término “hispano”? El término "hispano" fue creado y adoptado por el gobierno de los Estados Unidos a principios de la década de 1970 durante la administración de Nixon. Esto sucedió después de años de debates, protestas y cabildeo por parte de los mexicano-estadounidenses que históricamente se habían visto obligados a registrarse como "hispanohablantes", tener “origen español” o “blanco” en el censo. Mucha más información Nota del autor:10 científicos hispanos que debe conocer
Lo que más me llamó la atención al compilar esta lista fue el efecto devastador que las fuerzas políticas pueden tener en la ciencia. Seguro, cuestiones científicas politizadas como el cambio climático global podrían instigar un debate rencoroso, pero este humo aunque tóxico a su manera, no es nada comparado con el fuego bajo el cual los maestros, intelectuales y científicos han vivido durante muchos regímenes autoritarios. Mientras haya imperios, juntas y dictadores, ha habido ideas que son más fáciles de suprimir, burlarse o golpear que enfrentarse en un debate abierto.
Artículos relacionados Missed in History:Luis Alvarez Part I (podcast)
Missed in History:Luis Alvarez Part II (podcast)
12 enfermedades mortales curadas en el siglo XX
Las 10 enfermedades más antiguas conocidas
Cómo funcionan los Atom Smashers
Cómo funcionó el proyecto Manhattan
Cómo funciona su sistema inmunológico
¿Qué hace la glándula pituitaria?
Fuentes Noticias de antropología. "Avisos de defunción (Alfonso Caso Andrade, Merle H. Deardoff). "Vol. 12, no. 4. Página 3. Abril de 1971. (4 de julio de 2014) http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/an.1971.12.4.3.4/pdf
BBC. "Muere científico de la vacuna contra la lepra, 100 años ". 13 de mayo de 2014. (3 de julio de 2014) http://www.bbc.com/news/health-27389259
Benacerraf, Baruj. "Baruj Benacerraf - Biográfico". Mayo de 2005. (4 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1980/benacerraf-bio.html
Chang, Kenneth. "César Milstein, 74, Quién ganó el Premio Nobel de Medicina conjunto ". The New York Times. 26 de marzo de 2002. (7 de julio de 2014) http://www.nytimes.com/2002/03/26/world/cesar-milstein-74-who-won-joint-nobel-prize-in-medicine.html
Chinea, Eyanir. "Fallece el reconocido experto venezolano en lepra Jacinto Convit". Reuters. 12 de mayo, 2014. (3 de julio de 2014) http://www.reuters.com/article/2014/05/12/us-venezuela-people-convit-idUSKBN0DS1A720140512
Crutzen, Pablo. "Conferencia Nobel:Mi vida con O3, NOX y otros YZOX ". 8 de diciembre, 1995. (3 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1995/crutzen-lecture.pdf
Enciclopedia Británica. "Alfonso Caso y Andrade". (4 de julio, 2014) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/98025/Alfonso-Caso-y-Andrade
Enciclopedia Británica. "Baruj Benacerraf". (4 de julio, 2014) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/60347/Baruj-Benacerraf
Enciclopedia Británica. "César Milstein". (07 de julio, 2014) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/383094/Cesar-Milstein
Enciclopedia Británica. "Jacinto Convit". (3 de julio, 2014) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/1984458/Jacinto-Convit
Enciclopedia Británica. "Luis W. Alvarez". (4 de julio, 2014) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/18131/Luis-W-Alvarez
Frierson, J. Gordon. "La vacuna contra la fiebre amarilla:una historia". Revista de Yale de Biología y Medicina. Vol. 83, no. 2. Página 77. Junio de 2010. (9 de julio de 2014) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2892770/
Gaillard, Gerald. "Alfonso Caso y Andrade (1896 - 1970)". Diccionario de antropólogos de Routledge. Routledge. 2004.
Haas, L. F. "Carlos Juan Finlay y Barres (1833-1915)". Revista de neurología, Neurocirugía y Psiquiatría. Vol. sesenta y cinco, no. 2. Página. 268. 1998. (7 de julio de 2014) http://jnnp.bmj.com/content/65/2/268.full
Houssay, Bernardo. "Premio Nobel. Bernardo Houssay - Biográfico". 1947. (4 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1947/houssay-bio.html
Leloir, Luis. "Luis Leloir - Biográfico". 1970. (7 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1970/leloir-bio.html
Magill, Franco. "Bernardo Alberto Houssay". Diccionario de biografía mundial. Vol. 8. Routledge. 2014.
Mayo, Leopold. "Luis Federico Leloir". 2006. (7 de julio de 2014) http://faculty.cua.edu/may/Leloir.pdf
Meier, Natalie. "Frank Asaro, Químico nuclear de Berkeley Lab, Fallece a los 86 ". The Daily Californian. 18 de junio de 2014. (4 de julio de 2014) http://www.dailycal.org/2014/06/17/frank-asaro-uc-berkeley-nuclear-chemist-dies-age-86/
Milstein, César. "César Milstein - Biográfico". (07 de julio, 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1984/milstein-bio.html
Molina, Mario J. "Mario J. Molina - Biográfico". Noviembre de 2007. (3 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1995/molina-bio.html
Molina, Mario J. "Conferencia Nobel:Agotamiento del ozono polar". 8 de diciembre 1995. (3 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1995/molina-lecture.pdf
Myrbäck, Karl. "Discurso de entrega de premios:Luis Leloir". 1970. (7 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/chemistry/laureates/1970/press.html
NASA. "Ellen Ochoa (Ph. D)". Marzo de 2014. (7 de julio de 2014) http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/ochoa.html
NASA. "Franklin R. Chang-Díaz (Ph.D.)" Septiembre de 2012. (7 de julio de 2014) http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/chang.html
NASA. "Directora del Centro Espacial Johnson, Dra. Ellen Ochoa". 1 de enero 2013. (7 de julio de 2014) http://www.nasa.gov/centers/johnson/about/people/orgs/bios/ochoa.html#.U7sDpfldV8E
Premio Nobel. "Discurso de Ceremonia de Premiación:Luis Álvarez". 1968. (4 de julio de 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1968/press.html
Premio Nobel. "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1984". (07 de julio, 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1984/
Premio Nobel. "El Premio Nobel de Fisiología o Medicina 1988". (3 de julio, 2014) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1988/
Premio Nobel. "Buscando señales de compatibilidad". 6 de septiembre 2010. (4 de julio de 2010) http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1980/speedread.html
Parodi, Armando. "J. Luis Federico Leloir, o Cómo hacer buenas ciencias en un entorno hostil ". IUBMB Life. Vol. 64, no. 6. 9 de mayo 2012. (7 de julio de 2014) http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/iub.1031/pdf
PBS. "Carlos Finlay (1833-1915)". La gran fiebre. 29 de septiembre 2006. (7 de julio de 2014) http://www.pbs.org/wgbh/amex/fever/peopleevents/p_finlay.html
PBS. "Luis Álvarez:1911-1988". (4 de julio, 2014) http://www.pbs.org/wgbh/aso/databank/entries/boalva.html
Institución Smithsonian. "Alfonso Caso y Andrade:1896 - 1970". (4 de julio, 2014) http://anthropology.si.edu/olmec/english/archaeologists/caso.htm
Sullivan, Walter. "Luis W. Alvarez, Físico Nobel que exploró Atom, Muere a los 77 años ". The New York Times. 2 de septiembre de 1988. (4 de julio de 2014) http://www.nytimes.com/1988/09/02/obituaries/luis-w-alvarez-nobel-physicist-who-explored-atom-dies-at-77.html
The Telegraph (Reino Unido). "Cesar Milstein". Marzo 26, 2002. (7 de julio de 2014) http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1388825/Cesar-Milstein.html
Festival de Ciencia e Ingeniería de Estados Unidos. "Modelos a seguir en el logro de la ciencia y la ingeniería:Bernardo Alberto Houssay". 2012. (4 de julio de 2014) http://www.usasciencefestival.org/schoolprograms/2014-role-models-in-science-engineering/1162-bernardo-alberto.html#sthash.RgOj4IzR.dpuf
Biblioteca de Ciencias de la Salud de la Universidad de Virginia. "Carlos Juan Finlay (1833 - 1915)". Colección de la fiebre amarilla de Philip S. Hench Walter Reed. 08 de agosto de 2001. (7 de julio de 2014) http://yellowfever.lib.virginia.edu/reed/finlay.html
Wohl, Charles G. "Científico como detective:Luis Álvarez y las cámaras funerarias de la pirámide, el asesinato de JFK, and the End of the Dinosaurs. "Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley. (7 de julio de 2014) http://www.6911norfolk.com/d0lbln/105f06/105f06-wohl-alvarez.pdf
Organización Mundial de la Salud. "Estadísticas de lepra:datos más recientes". (3 de julio, 2014) http://www.who.int/lep/situation/latestdata/en/
Organización Mundial de la Salud. "Fiebre amarilla." Marzo de 2014. (7 de julio de 2014) http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs100/en/
Yandell, Kate. "El bacilo de la lepra, Circa 1873. "The Scientist. 1 de octubre de 2013. (3 de julio de 2014) http://www.the-scientist.com/?articles.view/articleNo/37619/title/The-Leprosy-Bacillus--circa-1873/