Conductores aterrorizados salieron de los automóviles inundados y el agua de la inundación embarrada fluyó a través de los vecindarios después de que un frente de clima estancado empapó Alabama durante horas. dejando comunidades enteras bajo el agua el jueves y matando al menos a cuatro personas, con tormentas aún más fuertes por venir.

Decenas de personas tuvieron que ser rescatadas el miércoles por la noche en el centro de Alabama. donde el Servicio Meteorológico Nacional dijo que cayeron hasta 13 pulgadas (33 centímetros) de lluvia, y una ciudad del sur de Alabama perdió temporalmente su principal tienda de comestibles cuando un arroyo atravesó las puertas del Piggly Wiggly. Cerca de la costa, Las fuertes lluvias hicieron que las aguas residuales salieran burbujeando de las tuberías subterráneas.

Metro Birmingham permaneció bajo vigilancia de inundaciones repentinas, y los meteorólogos predijeron otro día lluvioso para la mayor parte de Alabama y partes de Florida, Georgia y Tennessee. Hasta 5 pulgadas más (13 centímetros) de lluvia fue posible hasta el jueves por la noche, dijo el servicio meteorológico.

Una niña de 4 años y una mujer de 18 años murieron en incidentes separados cuando las inundaciones se llevaron vehículos en el noreste de Alabama. dijo el forense del condado de Marshall, Cody Nugent. Los buscadores encontraron los cuerpos de un novio y una novia, ambos 23, dentro de un automóvil que fue arrastrado por una corriente de rápido movimiento en el suburbio de Hoover en Birmingham, dijo el forense del condado de Shelby Lina Evans.

"Normalmente es solo un goteo. Estaba furioso, ", dijo. Identificó a las víctimas como Latin Marie Hill y Myles Jared Butler, ambos de Hoover.

La lluvia causó estragos en lugares del norte de Alabama, sumergiendo coches en el metro de Birmingham y partes del Valle de Tennessee. Los equipos de rescate ayudaron a los automovilistas a escapar, ya que la poca visibilidad y el agua estancada hicieron que los viajes fueran potencialmente mortales en algunas áreas.

Algunas de las peores inundaciones ocurrieron en Pelham, fuera de Birmingham, donde 82 personas fueron rescatadas de sus hogares y más de 15 fueron sacadas de los vehículos después de que hasta 13 pulgadas de lluvia enviaran arroyos y arroyos desbordando sus orillas, dijo el Departamento de Bomberos de Pelham la madrugada del jueves. Más de 100 rescatistas participaron en el esfuerzo, al igual que 16 barcos, decía el comunicado.

"El agua entraba en el coche tan rápido que tuve que saltar por la ventana, "dijo Jill Caskey, que vio el jueves por la mañana cómo una grúa arrastraba su vehículo utilitario deportivo desde un estacionamiento bajo en Pelham. El automóvil se detuvo mientras intentaba navegar por las inundaciones durante el diluvio del miércoles por la noche.

Un oficial de policía la ayudó a subir a un terreno elevado, y el marido de Caskey la recogió al borde de la carretera. Pero luego les tomó tres horas viajar unos kilómetros a casa debido a las carreteras inundadas.

Caskey ha escuchado el mantra de seguridad climática de "dar la vuelta, no te ahogues "pero dijo" realmente sucedió tan rápido que no tuve tiempo de pensar en ello ".

El diluvio de Alabama se produce unas siete semanas después de que las inundaciones mataran a más de una docena de personas en Tennessee. Estos tipos de inundaciones pueden ser más comunes en el futuro debido al calentamiento global, dicen los científicos.

La investigación federal ha encontrado que el cambio climático provocado por el hombre duplica las posibilidades de los tipos de fuertes lluvias que inundaron Baton Rouge, Luisiana, con 66 centímetros de lluvia en 2016, matando a una docena de personas y dañando a 150, 000 viviendas.

En el sur de Alabama, cerca de la línea de Florida, calles cubiertas de agua en las ciudades del condado de Escambia, propensas a inundaciones, de Brewton y East Brewton, inundando un centro comercial y enviando hasta 3 pies (1 metro) de agua al Piggly Wiggly. Dos escuelas tuvieron que cancelar clases, dijo el alguacil de Escambia, Heath Jackson.

"Esperamos que la lluvia se detenga para que podamos sacar un poco de esta agua ... fuera de aquí, ", Dijo Jackson a WKRG-TV.

Al sur, en el condado de Baldwin, hasta 250, 000 galones (946, 000 litros) de aguas residuales que se desbordaron de los sistemas de alcantarillado a lo largo de Mobile Bay, dijeron los funcionarios.

Con totales de lluvia que ya oscilan entre 2 pulgadas (5 centímetros) y hasta 6 pulgadas en todo el estado esta semana, los meteorólogos dijeron que era posible que cayeran otros 8 centímetros (3 pulgadas) de lluvia, con las lluvias más fuertes hacia el norte.

Las tormentas severas y algunos tornados aislados de un sistema de baja presión de movimiento lento eran una amenaza, principalmente por la tarde, dijeron los pronosticadores. El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta de tornado para el noreste de Alabama, noroeste de Georgia y sur de Tennessee.

Las lluvias deberían terminar en Alabama el jueves por la noche a medida que las tormentas se mueven hacia el este. Las advertencias de inundaciones repentinas estuvieron vigentes hasta el viernes a lo largo del frente meteorológico, que se extiende desde el Panhandle de Florida hasta el norte de Georgia y las regiones montañosas del este de Tennessee y las Carolinas occidentales.

De vuelta en Pelham, Michael Halbert caminó por su vecindario hasta una casa adosada que se llenó con más de 40 pulgadas (102 centímetros) de agua. Trató de sacar artículos del piso, pero aun así perdió algunas de sus pertenencias, y su Jeep se llenó de agua afuera.

"El seguro contra inundaciones se divertirá, " él dijo.

© 2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.