Los libios nadan en el Mediterráneo en el paseo marítimo de la capital, Trípoli. La infraestructura de Libia ha sido devastada por una década de conflicto, colapso del estado y negligencia desde el derrocamiento y asesinato del dictador Moamer Kadhafi en 2011.
Con aguas residuales sin tratar en el agua y basura apilada en la arena, La contaminación en la costa mediterránea de Trípoli está negando a los residentes de la capital libia devastada por la guerra un escape muy necesario.
El mes pasado, el Ministerio de Medio Ambiente ordenó el cierre de varias playas a lo largo de los 30 kilómetros (18 millas) de la costa del Gran Trípoli. a pesar del calor abrasador del verano.
"La situación es catastrófica, "dijo Abdelbasset al-Miri, el funcionario del ministerio encargado de monitorear la costa.
"Necesitamos soluciones rápidas para este problema porque daña el medio ambiente tanto como a las personas".
Las descargas diarias de aguas residuales no tratadas de los dos millones de habitantes de la capital hacen que esta sea la sección más contaminada del país del norte de África 1, Costa de 770 kilómetros.
Latas bolsas de plástico y botellas plagan el agua y la orilla.
En una playa cerca de un gran hotel, riachuelos al aire libre canalizan aguas residuales sin tratar hacia el mar, donde algunos jóvenes desafían las aguas contaminadas en busca de frescor.
La infraestructura de Libia ha sido devastada por una década de conflicto, colapso estatal y negligencia desde el derrocamiento y asesinato en 2011 del dictador Moamer Kadhafi en una rebelión respaldada por la OTAN.
Pero la única planta de alcantarillado de Trípoli cerró años antes, como muchas instalaciones industriales cerradas por falta de mantenimiento o financiación.
Para un país de siete millones donde las instalaciones de ocio son casi inexistentes, nadar es una forma muy necesaria de relajarse y refrescarse.
Como resultado, todas las aguas residuales de Trípoli van directamente al Mediterráneo.
"Cada día se vierten al mar enormes cantidades de aguas residuales, ", dijo Sara al-Naami del ayuntamiento de Trípoli.
'Prisión de verano'
Las pruebas de laboratorio han encontrado "una alta concentración de bacterias, 500 por ciento más de lo normal, "incluyendo E. Coli, en cinco sitios a lo largo de la costa de la capital, ella añadió.
"Hemos planteado la cuestión de la contaminación del agua de mar de Trípoli con los gobiernos anterior y actual, y destacó la urgente necesidad de una instalación de saneamiento, "Dijo Naami.
Pero, ella dijo, en ausencia de dicha infraestructura, Se necesitan "soluciones temporales" como los tanques de sedimentación para filtrar las aguas residuales antes de que lleguen al mar.
Un alto el fuego duramente ganado el año pasado llevó a la instalación de un gobierno respaldado por la ONU hace varios meses, con elecciones fijadas para diciembre.
Las descargas diarias de aguas residuales no tratadas de los dos millones de habitantes de la capital hacen que la costa de Trípoli sea la sección más contaminada del país del norte de África 1, Costa de 770 kilómetros.
El Ministerio de Medio Ambiente ha ordenado el cierre de varias playas a lo largo de la costa del Gran Trípoli, a pesar del calor abrasador del verano.
Pero dia a dia Los libios continúan enfrentando cortes de energía, una crisis de liquidez y una inflación mordaz.
Y para un país de siete millones donde las instalaciones de ocio son casi inexistentes, nadar es una forma muy necesaria de relajarse y refrescarse.
Algunos se lanzan al agua a pesar de los riesgos.
Pero el dueño de la tienda, Walid al-Muldi, no quiere correr el riesgo de enfermarse.
"Ha empeorado con los años. Durante las olas de calor, el olor se vuelve repugnante, ", dijo el hombre de 39 años, sentado en un asiento de plástico a unos pasos de la costa.
"Hay que ir a más de 100 kilómetros al este de Trípoli para encontrar agua un poco más limpia".
Su amigo, Mohammed al-Kabir, acordado.
Debido a las restricciones del coronavirus y al agua de mar insalubre, "Los libios viven en una prisión de verano, " él dijo.
© 2021 AFP
