Un hombre saca agua de una casa en una calle inundada.
Los residentes de la ciudad alemana de Mayen se quedaron atónitos e indefensos el jueves cuando la peor inundación en años sumergió sus hogares y arrojó torrentes por las calles.
"Nadie esperaba esto, ¿de dónde vino toda esta lluvia? Es una locura, "dijo la pensionista Annemarie Mueller, sesenta y cinco, mirando su jardín inundado y su garaje desde su balcón.
"Hizo un ruido muy fuerte y, dada la rapidez con la que bajó, pensamos que derribaría la puerta, " ella dijo.
La pequeña ciudad está a unos 40 kilómetros (25 millas) al sur de Ahrweiler en la región volcánica de Eifel, el distrito más afectado por las tormentas severas que han matado al menos a 42 personas en Alemania desde la noche del miércoles.
El pequeño río Nette que atraviesa la pintoresca ciudad se ha desbordado y los residentes pasaron gran parte de la noche del miércoles despiertos. tratando de mantener el agua a raya.
Muchos estaban bombeando sus sótanos y examinando los daños el jueves, sin una idea clara de cuándo el agua podría retroceder lo suficiente como para comenzar la limpieza.
Incluso la estación de bomberos local estaba bombeando su propio sótano, con los exhaustos bomberos sentados cerca, mientras que otros estaban ocupados quitando árboles arrancados de raíz.
'Nada que pudiéramos hacer'
Aunque los lugareños estaban agradecidos de no haber sido tan afectados como otras regiones, donde la gente ha muerto y las casas fueron arrasadas, todavía estaban en estado de shock.
La ciudad está ubicada en una región volcánica.
"Ya tuvimos inundaciones extremas en 2016, pero estos han sido mucho peores, "dijo Uli Walsdorf, subjefe del servicio de bomberos de Mayen.
"Estábamos preparados, habíamos construido defensas. Pero nunca puedes estar 100% preparado para eventos como este, " él dijo.
"Nos sentamos en el balcón y vimos cómo el Nette se desbordaba. No había nada más que pudiéramos hacer, "El jubilado Mueller dijo, describiendo cómo habían venido amigos para ayudarla a rescatar aparatos eléctricos del sótano durante la noche.
Andrea Schaer, 55, que vive cerca en el segundo piso de un bloque de apartamentos, dijo que los residentes de su edificio habían estado juntos hasta las 2:00 am para "salvar" el apartamento en la planta baja.
"Fuimos suertudos, el sótano está completamente lleno y el agua llegó hasta cuatro centímetros (1.6 pulgadas) por encima de la planta baja. Sucedió rápido, en 20 minutos se llenó toda la bodega, así que estaba un poco asustado, " ella dijo.
Profesor local Ortrud Meyer, 36, estaba esperando fuera de su casa a un electricista después de pedir prestada una bomba para limpiar el agua de su sótano inundado.
La ciudad no se vio tan afectada como otras regiones.
El servicio de bomberos no llegaría hasta dentro de varias horas ya que tenían asuntos más urgentes que atender, ella dijo.
"Somos conscientes del peligro, pero nunca habíamos visto nada como esto, "dijo Meyer, que ha vivido en Mayen durante seis años y no guarda objetos de valor en su sótano.
"Mi suegro tiene casi 80 años, es de Mayen y dice que nunca ha experimentado algo como esto, " ella dijo.
© 2021 AFP
