Esta ilustración de archivo sin fecha proporcionada por Thirty Meter Telescope (TMT) muestra el telescopio gigante propuesto en Mauna Kea en la Isla Grande de Hawái. La construcción de un telescopio gigante comenzará de nuevo en la tercera semana de julio de 2019, después de las batallas judiciales sobre un sitio de Hawai que algunos consideran sagrado. (TMT a través de AP, Expediente)
Los manifestantes no se echaron atrás en su esfuerzo a largo plazo para detener la construcción de un telescopio de $ 1.4 mil millones, bloqueando una carretera el jueves a la cima de una montaña sagrada para algunos nativos hawaianos un día después de que las autoridades arrestaran a casi tres docenas de personas.
Los activistas han luchado contra el telescopio de treinta metros en los tribunales y en las calles durante años, pero la última protesta podría ser su última posición, ya que se quedan sin opciones legales. La Corte Suprema del estado ha dado luz verde al proyecto que colocaría uno de los telescopios más poderosos del mundo sobre Mauna Kea en la Isla Grande.
El gobernador David Ige firmó una proclamación de emergencia para ampliar el poder del estado para mantener a los activistas fuera del pico más alto de Hawái. Se produjo después de que la policía negociara con los manifestantes durante días antes de arrestar a un pequeño grupo de 34 activistas que se negaron a moverse de la carretera el miércoles.
"El número de manifestantes ha aumentado y el bloqueo de carreteras y autopistas crea una situación peligrosa, "Esto afecta la capacidad de los socorristas para abordar las emergencias", dijo Ige.
Ige también dijo que la protesta está afectando la capacidad del público para moverse "con libertad y seguridad" a través de la Isla Grande. Una carretera crítica que atraviesa el centro de la isla y conduce a la carretera que sube a Mauna Kea estuvo cerrada durante varias horas el miércoles debido a las protestas.
Policías con equipo antidisturbios están alineados en una carretera en Hawai donde se estima que 2, 000 personas se reúnen para protestar por la construcción de un telescopio en una montaña que algunos nativos hawaianos consideran sagrada, en Mauna Kea en la Isla Grande de Hawai, Miércoles, 17 de julio 2019. El director gerente del condado de Hawái, Wil Okabe, dijo que los funcionarios cerraron el miércoles una carretera que conduce al lugar de la protesta para que un convoy de equipos de construcción pueda subir a Mauna Kea. Los manifestantes están a un lado de la carretera, cantando. (Cindy Ellen Russell / Honolulu Star-Advertiser vía AP)
Los funcionarios aún no han decidido si expulsar a los manifestantes por completo, pero el pregón lo hace posible, Dijo Ige.
"Ciertamente estamos comprometidos a garantizar que el proyecto tenga acceso al sitio de construcción, ", Dijo Ige." Hemos sido pacientes al tratar de permitir que los manifestantes expresen sus sentimientos sobre el proyecto ".
El estado dijo que los equipos de construcción planeaban subir a la montaña a partir del lunes. pero las protestas lo han retrasado. No está claro cuándo comenzaría el trabajo.
Oficiales del Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái arrestan a manifestantes, muchos de ellos ancianos, que están bloqueando una carretera para evitar la construcción de un telescopio gigante en una montaña que algunos nativos hawaianos consideran sagrada, en Mauna Kea en la Isla Grande de Hawai, Miércoles, 17 de julio 2019. La policía se llevó a unos 30 ancianos, que estaban preparados para ser arrestados. El líder de la protesta Kealoha Pisciotta dice que cientos de manifestantes se hicieron a un lado para permitir que se llevaran a los ancianos. (Cindy Ellen Russell / Honolulu Star-Advertiser vía AP)
Después de los arrestos, a la mayoría de los manifestantes se les ha permitido quedarse, y muchos estaban acampando de noche en terrenos públicos.
Un grupo de telescopios existentes se encuentra en la cima de Mauna Kea y han sido utilizados por la NASA y otros científicos para hacer descubrimientos sobre el espacio durante décadas. La montaña tiene un clima constantemente despejado y muy poca contaminación lumínica.
Los planes para construir el nuevo telescopio comenzaron en 2009, pero los oponentes nativos hawaianos que dicen que la montaña es sagrada han ralentizado la construcción con batallas legales prolongadas y bloqueando físicamente a las cuadrillas para que no comiencen a trabajar.
El sol se pone detrás de los telescopios en la cima del Mauna Kea, La montaña más alta de Hawaii, Domingo, 14 de julio 2019. Cientos de manifestantes se reunieron en la base de la montaña más alta de Hawái para protestar por la construcción de un telescopio gigante en una tierra que algunos nativos de Hawái consideran sagrada. Los funcionarios estatales y locales intentarán cerrar la carretera a la cima de Mauna Kea el lunes por la mañana para permitir que los camiones que transportan equipos de construcción lleguen a la cima. Las autoridades dicen que cualquier persona que infrinja la ley será procesada. Los manifestantes han bloqueado la carretera durante intentos anteriores de comenzar la construcción y han sido arrestados. (Foto AP / Caleb Jones)
Han vuelto a demandar para argumentar que el proyecto debe depositar una fianza equivalente al costo del contrato de construcción antes de comenzar a construir.
Los funcionarios del telescopio dijeron que el desafío carece de mérito y es otra táctica de demora.
© 2019 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
