El complejo de refinería de Philadelphia Energy Solutions (PES) se ve aquí en octubre de 2014
Un gran incendio estalló en una refinería de petróleo de Filadelfia la madrugada del viernes, hiriendo a cinco personas, obligar a los residentes a refugiarse en el lugar durante horas y hacer que los precios de la gasolina suban, dijeron los funcionarios.
Las imágenes de la filial de NBC TV de la ciudad mostraron columnas de humo saliendo del complejo de refinación de Philadelphia Energy Solutions (PES). El fuego se podía ver a kilómetros de distancia.
Los funcionarios de Filadelfia describieron el incendio como contenido pero aún ardiendo, según un comunicado de prensa de la ciudad emitido al mediodía.
"La Oficina del Jefe de Bomberos investigará la causa y el origen del incendio una vez que el incidente haya terminado y la escena sea segura para ingresar, "El comisionado de Bomberos Adam Thiel dijo en un comunicado emitido por funcionarios de la ciudad." Por ahora, esta sigue siendo una situación dinámica ".
Los funcionarios informaron que cinco personas fueron tratadas en el sitio o en la clínica de salud de la refinería, pero el alcalde de Filadelfia, Jim Kenney, dijo que ninguna de las lesiones parecía ser grave.
La Junta de Seguridad Química de Estados Unidos dijo que había desplegado un equipo de cuatro personas para investigar.
El incendio en el sur de Filadelfia estalló alrededor de las 4:00 am (0800 GMT), dijeron los funcionarios.
Según la oficina de gestión de emergencias de la ciudad, PES informó que explotó una tina de butano.
Inicialmente, las autoridades pidieron a los residentes y trabajadores de las empresas cercanas al lugar de los hechos que permanecieran en el interior hasta nuevo aviso.
El orden de refugio en el lugar, que era "precautorio debido a la columna de humo, "fue levantado más tarde, dijeron funcionarios de gestión de emergencias en Twitter.
Pero se les pidió a los conductores que evitaran el área si era posible para despejar el camino a los bomberos y al personal de emergencia.
Las pruebas preliminares no encontraron monóxido de carbono ambiental, hidrocarburos combustibles o sulfuros de hidrógeno. Las autoridades están esperando resultados de pruebas adicionales, dijo el departamento de salud de la ciudad.
Los precios de la gasolina en la Bolsa Mercantil de Nueva York subieron, con el contrato de futuros de referencia para julio subiendo un 4,1 por ciento cerca de las 1830 GMT.
El complejo de refinación de PES, que ha existido de alguna forma durante más de 150 años, es el más grande de su tipo en la costa este de EE. UU. según su sitio web, y procesos 335, 000 barriles de crudo por día.
PES ha tenido problemas financieros en los últimos años, saliendo de la bancarrota el año pasado con Credit Suisse Asset Management y Bardin Hill como propietarios controladores, con Carlyle Group y Sunoco con una participación minoritaria.
© 2019 AFP