En esta foto de archivo fechada el lunes, 13 de enero 2014, un policía se encuentra fuera de la entrada al sitio de perforación de fracking cerca de Manchester, Inglaterra. La empresa Cuadrilla suspendió temporalmente la perforación de fracking para gas de esquisto el viernes 26 de octubre. 2018, cuando se detectó un terremoto leve de 0,8 de magnitud, después de que el fracking comenzó el 15 de octubre por primera vez desde 2011 (AP Photo / Jon Super, EXPEDIENTE)
La única empresa que perfora gas de esquisto en Gran Bretaña suspendió temporalmente el fracking el viernes después de un leve terremoto.
Cuadrilla dijo que detuvo la perforación durante 18 horas después de que se detectara un temblor en su sitio en Little Plumpton. noroeste de Inglaterra.
El Servicio Geológico Británico registró el terremoto de magnitud 0.8 justo después de las 11:30 a.m. del viernes. Siguió varios temblores más pequeños a principios de semana.
Según las reglas del Reino Unido, cualquier temblor superior a 0,5 se clasifica como un "evento rojo" y provoca un apagado temporal mientras continúa el monitoreo.
Cuadrilla dijo que el pequeño temblor estaba "muy por debajo de cualquier cosa que se sintiera en la superficie, mucho menos causar daño o perjuicio ".
La fracturación hidráulica en Gran Bretaña se detuvo después de que dos temblores en la misma área llevaron a desafíos legales. Se reanudó el 15 de octubre.
Los activistas ambientales fallaron a principios de octubre en el Tribunal Supremo de Gran Bretaña para evitar que prosiga el fracking de Cuadrilla.
Fracturamiento hidráulico, o fracking, Implica bombear agua y productos químicos a alta presión para fracturar la roca de esquisto y liberar gas.
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
