En este 29 de julio, Foto de 2017 proporcionada por Rainbow Air INC., la descarga de tratamiento de aguas residuales de color negro se libera en el agua debajo de las Cataratas del Niágara, en las Cataratas del Niágara, N.Y. El agua cerca de la base de las cataratas que bordean los EE. UU. Y Canadá se volvió de un alarmante tono negro ante los ojos de los turistas luego de una descarga maloliente de una planta de tratamiento de aguas residuales cercana. La junta de agua de la ciudad dice que la descarga del sábado fue parte del mantenimiento de rutina de una de sus cuencas. que la descarga estaba dentro de los límites permitidos y se había disipado el domingo. (Patrick J. Proctor / Rainbow Air INC. Vía AP)
El agua cerca de la base de las Cataratas del Niágara se volvió de un alarmante tono negro ante los ojos de los turistas luego de una descarga maloliente de una planta de tratamiento de aguas residuales.
El tablero de agua de la ciudad de las Cataratas del Niágara, Nueva York, dice que la descarga del sábado fue parte del mantenimiento de rutina de una de sus cuencas.
El video tomado desde un helicóptero muestra agua de color negro a lo largo de la costa estadounidense del río Niágara, debajo de las cataratas que bordean el país y Canadá. El agua entintada envolvió el muelle para los populares barcos turísticos Maid of the Mist.
Las autoridades dicen que el agua negruzca contenía sólidos acumulados y residuos de carbono, pero no aceites orgánicos ni solventes. Describieron el olor como "olor normal a descarga de agua de alcantarillado". La junta dice que la descarga estuvo dentro de los límites permitidos.
El agua negra se disipó el domingo.
En este 29 de julio, Foto de 2017 proporcionada por Rainbow Air INC., la descarga de tratamiento de aguas residuales de color negro se libera en el agua debajo de las Cataratas del Niágara, en las Cataratas del Niágara, N.Y. El agua cerca de la base de las cataratas que bordean los EE. UU. Y Canadá se volvió de un alarmante tono negro ante los ojos de los turistas luego de una descarga maloliente de una planta de tratamiento de aguas residuales cercana. La junta de agua de la ciudad dice que la descarga del sábado fue parte del mantenimiento de rutina de una de sus cuencas. que la descarga estaba dentro de los límites permitidos y se había disipado el domingo. (Patrick J. Proctor / Rainbow Air INC. Vía AP)
En este 29 de julio, Foto de 2017 proporcionada por Rainbow Air INC., la descarga de tratamiento de aguas residuales de color negro se libera en el agua debajo de las Cataratas del Niágara, en las Cataratas del Niágara, N.Y. El agua cerca de la base de las cataratas que bordean los EE. UU. Y Canadá se volvió de un alarmante tono negro ante los ojos de los turistas luego de una descarga maloliente de una planta de tratamiento de aguas residuales cercana. La junta de agua de la ciudad dice que la descarga del sábado fue parte del mantenimiento de rutina de una de sus cuencas. que la descarga estaba dentro de los límites permitidos y se había disipado el domingo. (Patrick J. Proctor / Rainbow Air INC. Vía AP)
En este 29 de julio, Foto de 2017 proporcionada por Rainbow Air INC., la descarga de tratamiento de aguas residuales de color negro se libera en el agua debajo de las Cataratas del Niágara, en las Cataratas del Niágara, N.Y. El agua cerca de la base de las cataratas que bordean los EE. UU. Y Canadá se volvió de un alarmante tono negro ante los ojos de los turistas luego de una descarga maloliente de una planta de tratamiento de aguas residuales cercana. La junta de agua de la ciudad dice que la descarga del sábado fue parte del mantenimiento de rutina de una de sus cuencas. que la descarga estaba dentro de los límites permitidos y se había disipado el domingo. (Patrick J. Proctor / Rainbow Air INC. Vía AP)
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
