El Servicio Geológico de Estados Unidos dice que se registró un terremoto de magnitud 4.2 en un canal entre las islas de Hawai y Maui.
La agencia dijo que el sismo se registró a las 2:01 hora local del domingo a unas 16 millas (26 kilómetros) al sureste de Kaupo. Maui, a una profundidad de 11 millas (17 kilómetros).
Algunas áreas experimentaron temblores, pero no hubo informes inmediatos de daños o lesiones.
La agencia dice que el terremoto probablemente se debió a la flexión de la placa oceánica por el peso de la isla y no representó un peligro significativo.
El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico informó que el terremoto no generó tsunamis, que tampoco tuvo ningún efecto aparente en la erupción en curso del volcán Kilauea.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.