Monte Etna, El volcán más activo de Europa, se ve desde el costado de una carretera mientras arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
El volcán Etna de Sicilia desató una explosión el jueves, arrojando rocas fundidas y vapor que llovió sobre los turistas, periodistas y un científico que se apresuró a escapar del bombardeo. Diez personas resultaron heridas.
Los turistas, que fueron atraídos al Etna para observar el espectáculo del volcán activo en erupción, fueron tomados por sorpresa cuando el magma que fluía golpeó la nieve espesa, causando una explosión freática que hizo llover rocas y otros materiales sobre ellos.
Un periodista de la BBC y una camarógrafa que trabajaban en el volcán se encontraban entre los heridos. Su película muestra una explosión de vapor seguida de una segunda explosión de rocas hirviendo y gente huyendo de la explosión. El clip continúa en un snowcat, donde un hombre sostiene una toalla de papel para contener el sangrado de su cabeza y abraza a su esposa.
Las autoridades dicen que unos 35 turistas estaban en el volcán cuando ocurrió la explosión alrededor del mediodía. y que los guías que los acompañaban ayudaron a ponerlos a salvo.
El presidente del capítulo del Club Alpino Italiano en Catania, Umberto Marino, dijo que estaba subiendo por el volcán en un snowcat cuando los heridos comenzaron a correr en su dirección.
"El material lanzado al aire volvió a caer, golpear las cabezas y los cuerpos de las personas más cercanas, Marino fue citado por el sitio web Catania Today.
Monte Etna cubierto de nieve, El volcán más activo de Europa, arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
Según la agencia de noticias italiana ANSA, Cuatro personas, incluidos tres turistas alemanes, fueron hospitalizadas. principalmente con lesiones en la cabeza. Ninguna de las lesiones figuraba como grave.
El instituto de vulcanología de Italia dijo que la explosión tuvo lugar aproximadamente a las 2, 700 metros (8, 858 pies) sobre el nivel del mar, poniendo a los turistas a más de 500 metros (1, 640 pies) debajo de la base del cráter más nuevo del sureste del Monte Etna, donde se originó el flujo de lava.
Entre los presentes cuando ocurrió la explosión se encontraba un científico del instituto de vulcanología de Italia, Boris Behncke, quien dijo en su página de Facebook que había sufrido un hematoma en la cabeza.
"En general, estoy bien y me lo estoy pasando bien, cerveza bien merecida en este momento, "añadió.
Monte Etna cubierto de nieve, El volcán más activo de Europa, arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
El reportero de ciencia global de la BBC, Rebecca Morelle, estaba en una asignación en Etna y describió la experiencia en una serie de tweets.
"Corriendo por una montaña arrojada por rocas, esquivando rocas ardientes y vapor hirviendo, una experiencia que nunca quisiera repetir, ", Escribió Morelle.
El equipo de la BBC estaba conmocionado pero físicamente bien a pesar de haber sufrido cortes. contusiones y quemaduras, ella escribió. Morelle mostró más tarde la chaqueta de la cámara en el aire con un gran agujero en la espalda donde el material se había derretido en la explosión.
Morelle dijo que la explosión fue "un recordatorio de lo peligrosos (e) impredecibles que pueden ser los volcanes".
Monte Etna cubierto de nieve, El volcán más activo de Europa, arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
El monte Etna ha estado activo durante los últimos dos días, creando un espectáculo visual mientras arroja lava y cenizas al aire. Un nuevo flujo de lava comenzó desde el cráter sureste el miércoles, y avanzaba con una temperatura superior a 1, 000 grados centígrados (1, 832 grados Fahrenheit) en un área cubierta por nieve, creando la explosión.
Los funcionarios del cercano aeropuerto de Catania anunciaron el jueves que reducirían las llegadas a la mitad a cinco vuelos por hora debido a las nubes de cenizas del monte Etna. Las salidas continuaban según lo programado.
Miles de turistas visitan el Etna cada año, uno de los volcanes más activos del mundo ubicado en la costa este de Sicilia. Las erupciones ocurren con frecuencia, aunque los incidentes que involucran a turistas heridos son raros.
Una explosión freática similar, causado cuando la lava golpea el agua, en el Etna en 2002 hirieron a 32 personas, en su mayoría bomberos y otros trabajadores de emergencia que respondieron a una serie de erupciones.
Monte Etna cubierto de nieve, El volcán más activo de Europa, arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
Las autoridades limitaron el acceso a áreas más riesgosas en el Monte Etna luego de una erupción mortal en 1979 que mató a nueve turistas que estaban parados en el borde del volcán. Los informes indican que los turistas que experimentaron la erupción el jueves se encontraban en una zona donde se permite el acceso con un guía.
El instituto de vulcanología dijo que continuaba monitoreando la situación.
Monte Etna cubierto de nieve, El volcán más activo de Europa, arroja lava durante una erupción en las primeras horas del jueves, 16 de marzo 2017. Una nueva erupción que comenzó el 15 de marzo no está causando daños al aeropuerto de Catania, que está en pleno funcionamiento. (Foto AP / Salvatore Allegra)
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.