Aquí hay un desglose:
* Volcán activo: Un volcán que actualmente está en erupción o ha estallado recientemente, mostrando signos de actividad como respiraderos de vapor, emisiones de gas o actividad sísmica.
* Volcán inactivo: Un volcán que actualmente no está en erupción pero tiene el potencial de estallar en el futuro. Muestra signos de actividad pasada y puede tener el potencial de volverse activo nuevamente.
* Volcán extinto: Un volcán que se considera poco probable que vuelva a estallar. No tiene signos de actividad reciente y su sistema de plomería interna probablemente se enfríe y se solidifique.
Entonces, si bien "inactivo" podría usarse casualmente, "latente" o "extinto" son términos más precisos para describir lo opuesto a un volcán activo.