El documento, conocido como manuscrito "Quipus Poma", fue descubierto en la Biblioteca Nacional del Perú en Lima por investigadores de la Universidad de California, Berkeley. Se cree que fue escrito a principios del siglo XVII por Felipe Guamán Poma de Ayala, un erudito y cronista andino nativo.
El manuscrito contiene una serie de dibujos que representan diversos objetos, como animales, plantas y objetos cotidianos, cada uno de los cuales está asociado a un número. Por ejemplo, un dibujo de una llama representa el número uno, un dibujo de un árbol representa el número cinco y un dibujo de una casa representa el número diez.
Los investigadores creen que el manuscrito de Quipus Poma proporciona evidencia de un sofisticado sistema de conteo que fue utilizado por los nativos andinos antes de la conquista española. El sistema se basa en el número cinco, que se refleja en los símbolos utilizados para representar diferentes cantidades. Por ejemplo, el símbolo del número dos es un dibujo de dos llamas, el símbolo del número tres es un dibujo de tres árboles, y así sucesivamente.
El manuscrito Quipus Poma es una valiosa adición a nuestra comprensión de la cultura y la historia andinas. Proporciona evidencia de un sistema numérico rico y complejo que fue utilizado por los nativos andinos antes de la llegada de los españoles. El manuscrito es también un testimonio de la resiliencia de la cultura andina, que sobrevivió a pesar de los desafíos del colonialismo.