He aquí por qué:

* "snot" es un término coloquial. Es una palabra informal y cotidiana.

* científicamente, se llama moco. El moco es una sustancia pegajosa que se encuentra en muchos fluidos corporales, incluidas las secreciones nasales (lo que llamamos mocos).

* moco nasal es más específico y se refiere al moco producido por la nariz.

Entonces, mientras que "Snot" es comprensible, "moco" o "moco nasal" son los términos más científicamente precisos.