Este miercoles, 25 de octubre Foto de 2017 proporcionada por Darlene Burgess muestra mariposas monarca en el Parque Nacional Point Pelee en Canadá. Una gran población de mariposas monarca ya vulnerables está atrapada en Canadá y en el noreste. Llegan tarde en su migración hacia el sur (deberían estar en Texas en este momento) porque el clima inusualmente cálido retrasó su vuelo y ahora los vientos y otros factores no facilitan o tal vez ni siquiera pueden ir al sur antes de la próxima helada. (Darlene Burgess vía AP)
Mariposas monarca, esos delicados símbolos de primavera y verano, debería estar mayormente en Texas ahora, volando hacia México para el invierno.
Pero Darlene Burgess sigue viendo coloridos grupos de ellos, y vive en Canadá.
"Tan agradable como es ver esto, Realmente desearía no verlo porque se está quedando sin tiempo, "dijo Burgess, que realiza los recuentos de monarcas nocturnos en el Parque Nacional Point Pelee en Canadá. "Realmente no es bueno para ellos".
No es solo Canadá. Se han visto enjambres en otros lugares, incluso cerca de Cape May, New Jersey, en niveles más normales para finales de septiembre y principios de octubre.
Los científicos dicen que es probable que decenas de miles de mariposas se queden varadas muy al norte de donde normalmente estarían en esta época del año debido al clima inusualmente cálido y a los fuertes vientos que les han impedido migrar hacia el sur. dijo la bióloga Elizabeth Howard, director de la organización sin fines de lucro de seguimiento de monarcas Journey North.
Muchas de estas mariposas podrían no estar vivas si no fuera por el clima cálido. Se cree que son una especie de generación extra:pudieron desarrollarse y emerger al final de la temporada porque ha sido inusualmente cálido.
Las mariposas monarcas suelen llegar a México alrededor del 1 de noviembre. Esta cantidad de "rezagados" en Ontario y otros lugares es "definitivamente un territorio nuevo para nosotros, ", dijo el profesor de biología de la Universidad de Kansas, Chip Taylor, director de Monarch Watch.
Este miercoles, 25 de octubre Foto de 2017 proporcionada por Darlene Burgess muestra una mariposa monarca en el Parque Nacional Point Pelee en Canadá. Una gran población de mariposas monarca ya vulnerables está atrapada en Canadá y en el noreste. Llegan tarde en su migración hacia el sur (deberían estar en Texas en este momento) porque el clima inusualmente cálido retrasó su vuelo y ahora los vientos y otros factores no facilitan o tal vez ni siquiera pueden ir al sur antes de la próxima helada. (Darlene Burgess vía AP)
Algunos monarcas nacieron tarde algunos no se mudaron al sur porque las temperaturas eran cálidas, y algunos no pudieron moverse hacia el sur porque los vientos venían del sur durante semanas y no podían atravesarlos.
Ahora pueden estar atascados porque las temperaturas están comenzando a bajar. Howard dijo que sus músculos no funcionan cuando las temperaturas bajan a los 50 grados. Y si no se congelan es probable que mueran de hambre porque muchas de las plantas que necesitan para alimentar su largo viaje hacia el sur ya no están para la temporada. dijeron los biólogos.
"Lo realmente importante es que tienen que salir de la ciudad, "Dijo Howard.
Burgess contó cientos de ellos el domingo, Observé a varios de ellos luchar contra el fuerte viento el martes y caer a las olas del lago Erie. Vio al menos 50 el jueves.
"Es muy extraño, "dijo el profesor de biología de Sweet Briar College, Lincoln Brower, que ha estado estudiando a las monarcas desde 1954.
Las mariposas monarcas en el norte son uno de los muchos signos del cambio climático que juegan con el tiempo natural del mundo. como retrasar las primeras heladas de otoño y adelantar la primavera, dijo Jake Weltzin, un ecólogo del Servicio Geológico de EE. UU. que dirige una red nacional que estudia cuándo florecen las plantas y los animales, cambiar colores, migrar e hibernar.
Este miercoles, 25 de octubre Foto de 2017 proporcionada por Darlene Burgess muestra una mariposa monarca en el Parque Nacional Point Pelee en Canadá. Una gran población de mariposas monarca ya vulnerables está atrapada en Canadá y en el noreste. Llegan tarde en su migración hacia el sur (deberían estar en Texas en este momento) porque el clima inusualmente cálido retrasó su vuelo y ahora los vientos y otros factores no facilitan o tal vez ni siquiera pueden ir al sur antes de la próxima helada. (Darlene Burgess vía AP)
Karen Oberhauser, biólogo de la Universidad de Wisconsin, vio a un monarca el 20 de octubre en Madison, y ve algo de esperanza, para las mariposas, si no para el planeta. Si no fuera por el calor algunas de estas mariposas habrían muerto como orugas, ella notó, y algunos vencerán las probabilidades y llegarán a México.
"No es una señal ominosa para las monarcas, pero es ominoso, "Dijo Oberhauser.
Las monarcas han tenido algunos años de escasez últimamente, y hay una petición para convertirlos en una especie amenazada. Están luchando contra un suministro de alimentos menguante, especialmente algodoncillo, que es lo único que comen cuando están en la etapa de oruga, pérdida de hábitat, cambio climático y pesticidas, Dijo Brower.
Las esperanzas de que este sea un año de gran recuperación ahora han disminuido. Taylor no diría que es un buen año pero no es tan malo como otros, especialmente una horrible temporada 2013-2014.
"No todo está perdido, "Dijo Taylor.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
