Esta imagen satelital GOES-16 GeoColor tomada a las 20:00 UTC (4 p.m.EDT) y proporcionada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), muestra el humo marrón de los incendios forestales que soplan hacia el oeste en la atmósfera desde la Sierra Nevada de California hasta la Cordillera de la Costa y desde Oregón, cima, El miércoles, 9 de septiembre 2020. (NOAA vía AP)
Un incendio forestal en el norte de California que ardió durante más de tres semanas cobró vida después de ser avivado por fuertes vientos, extendiéndose a un ritmo feroz a través de un estimado de 25 millas (40 kilómetros) de terreno montañoso y laderas resecas y destruyendo un número incalculable de hogares.
Mientras el humo espeso ahogaba el aire el miércoles y proyectaba un inquietante tono anaranjado en gran parte de la región, Se ordenó la evacuación de miles de personas en comunidades cercanas a Oroville. El incendio incluso amenazó a la ciudad de Paradise que fue devastada hace solo dos años por el incendio más mortífero en la historia del estado. provocando un pánico que provocó un atasco de tráfico mientras los residentes intentaban escapar.
Daniel Swain, un científico del clima en la Universidad de California, Los Angeles, dijo que el fuego había quemado conservadoramente alrededor de 400 millas cuadradas (1, 036 kilómetros cuadrados) en 24 horas.
"Las increíbles tasas de propagación que se observan ahora en estos incendios, no tienen precedentes históricamente, Swain tuiteó.
El incendio del Complejo Norte fue uno de más de dos docenas en el estado, incluyendo tres de los cinco más grandes de la historia cuando los incendios forestales ardieron en partes del oeste en medio de ráfagas, condiciones secas. Los meteorólogos dijeron que se vislumbraba algo de alivio del clima que podría ayudar a los bomberos abrumados por las llamas.
En Washington, más acres quemados en un solo día de lo que los bomberos suelen ver durante todo el año. Los incendios también obligaron a las personas a huir de sus hogares en Oregon e Idaho. Una ráfaga de aire polar ayudó a frenar los incendios forestales en Colorado y Montana.
En esta imagen tomada con una velocidad de obturación lenta, las brasas iluminan una ladera detrás del puente Bidwell Bar mientras el Bear Fire arde en Oroville, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
Desde mediados de agosto, los incendios en California han matado a ocho personas, destruyó más de 3, 600 estructuras, Secuoyas viejas quemadas, chaparral carbonizado y evacuaciones forzadas en comunidades cercanas a la costa, en la zona vinícola y a lo largo de Sierra Nevada.
El Servicio Forestal de los Estados Unidos, que había tomado la medida sin precedentes de cerrar ocho bosques nacionales en el sur de California a principios de semana, ordenó el cierre de los 18 bosques del estado el miércoles por seguridad pública.
El fuego que arde en las afueras de Oroville, 125 millas (200 kilómetros) al noreste de San Francisco, ardía en el Bosque Nacional Plumas después de que se fusionaran una serie de incendios forestales provocados el 17 de agosto por un rayo.
El fuego saltó la bifurcación del medio del río Feather el martes y, impulsado por vientos de 45 mph (72 km / h), saltó a un dosel de pinos y se quemó todo el camino hasta el lago Oroville, unas 25 millas (40 kilómetros), dijo Jake Cagle, uno de los jefes de bomberos involucrados.
Patrick Kenefick, izquierda, y Dana Williams, ambos de Mill Valley, Calif., grabar el oscurecido puente Golden Gate cubierto con humo de incendios forestales el miércoles, 9 de septiembre 2020, desde un muelle en Fort Baker cerca de Sausalito, Calif. La foto fue tomada a las 9:47 a.m. de la mañana. (Foto AP / Eric Risberg)
El fuego había tenido 62 millas cuadradas (160 kilómetros cuadrados) y estaba contenido en un 50% antes de multiplicarse por seis.
Los bomberos se concentraron en salvar vidas y hogares en lugar de intentar detener el avance del fuego, Dijo Cagle.
El fuego arrasó varias aldeas a lo largo del río y cerca del lago Oroville, nivelando innumerables casas y otros edificios, dijo Daniel Berlant, un portavoz del Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California.
"Sabemos que el fuego ardía increíblemente rápido en Berry Creek y causó mucha destrucción, "Dijo Berlant.
Una enorme nube de humo cubrió gran parte de California, oscureciendo los cielos matutinos y luego proyectando un resplandor parecido al de una puesta de sol sobre la parte norte del estado.
En el paraíso, donde 85 personas perdieron la vida y casi 19, 000 edificios fueron destruidos, el cielo cambió de negro a rojo cereza y las cenizas transportadas por fuertes vientos llovieron en una escena que recuerda a la fatídica mañana del 8 de noviembre. 2018, dijo el ex alcalde Steve "Woody" Culleton.
Las llamas lamen sobre los vehículos en la autopista 162 mientras el Bear Fire arde en Oroville, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
"Fue extremadamente aterrador y feo, ", Dijo Culleton." Todo el mundo tiene PTSD y qué no, así que desencadenó a todo el mundo y causó terror y pánico ".
Un corte de energía para evitar que las líneas eléctricas provoquen incendios forestales, la causa del incendio Paradise, impidió que las personas obtuvieran información actualizada por Internet. TV o sus teléfonos de casa, Dijo Culleton. Muchos de los residentes decidieron irse y crearon un atasco que conducía a las afueras de la ciudad. Otro recordatorio aterrador del cuello de botella donde varios residentes murieron hace dos años.
En el sur de California, incendios ardieron en Los Ángeles, Condados de San Bernardino y San Diego. Se advirtió a las personas de las comunidades al pie de las colinas al este de Los Ángeles que estuvieran listas para huir, pero los notorios vientos de Santa Ana en la región fueron más débiles de lo previsto.
"Nos alienta que la actividad del viento parezca estar disminuyendo, "El gobernador Gavin Newsom dijo." El resto de la semana parece un poco más favorable ".
Un hombre pasea a su perro por Bridgeway Avenue mientras el humo de los incendios forestales oscurece la mañana del miércoles, 9 de septiembre 2020, en Sausalito, California (Foto AP / Eric Risberg)
Se esperaba que tres bomberos heridos a lo largo de la costa central el martes cuando fueron invadidos tratando de proteger una estación de bomberos en la cima de una montaña sobre Big Sur se recuperaran por completo y podrían ser dados de alta al final de la semana. Dijo el portavoz del Bosque Nacional Los Padres, Andrew Madsen.
Los bomberos heridos y otras 11 personas tuvieron que desplegar refugios de emergencia contra incendios, una última medida de seguridad, cuando los vientos cambiaron inesperadamente. Dijo Madsen.
"Es una experiencia realmente desgarradora para quienes pasan por un encuentro cercano como ese y estamos muy agradecidos de que las lesiones sean tales que los tres que fueron hospitalizados se van a recuperar y volver al trabajo". " él dijo.
Ese fuego que se había duplicado durante la noche del martes y quemado terreno que no había visto fuego en 40 años, destruyó una oficina, dos camiones de bomberos, cuarteles y todas las pertenencias personales de los bomberos en su interior.
Las llamas se disparan desde una casa mientras Bear Fire arde a través del área de Berry Creek en el condado de Butte, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
Los bomberos observan el acercamiento del Bear Fire en Oroville, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
Un automóvil chamuscado descansa en un claro después del incendio Bear en el condado de Butte, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
Shawn Thornton abraza a su esposa, Shannon Thornton, junto a los escombros de su casa quemada el martes, 8 de septiembre 2020, en Malden, Washington, el día después de que un incendio forestal de rápido movimiento arrasó la pequeña ciudad al oeste de Rosalía. Shawn y Shannon no estaban en casa en ese momento, pero su hijo Cody se las arregló para conseguir a su perro y algunas pertenencias antes de irse unos minutos antes de que las llamas lo atravesaran. (Jesse Tinsley / The Spokesman-Review vía AP)
Catherine Shields, de Silverton, Mineral., lleva a su caballo Takoda bajo cielos humeantes, en el recinto ferial del estado de Oregon, Miércoles, 9 de septiembre 2020, en Salem, Ore. Shields evacuó al caballo y otros animales de su casa el martes, como un incendio forestal amenazado. Cientos de caballos han sido llevados al recinto ferial de Salem por personas que huían de los incendios. junto con llamas, cabras y otros animales. La Cruz Roja está ayudando a las personas en el recinto ferial, que se ha convertido en un centro de evacuación. (Foto AP / Andrew Selsky)
Una columna se eleva desde el Bear Fire mientras arde a lo largo del lago Oroville el miércoles, 9 de septiembre 2020, en el condado de Butte, California (Foto AP / Noah Berger)
Las brasas vuelan a través de una carretera mientras el Bear Fire arde en Oroville, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. El resplandor, parte del Complejo Norte iluminado por rayos, se expandió a un ritmo crítico de propagación a medida que los vientos azotaban la región. (Foto AP / Noah Berger)
Bajo cielos oscurecidos por el humo de los incendios forestales, un camarero lleva una bandeja de café irlandés a la gente que almuerza en el Buena Vista Café el miércoles, 9 de septiembre 2020, en San Francisco. La gente de San Francisco a Seattle se despertó el miércoles con nebulosas nubes de humo que flotaban en el aire, oscureciendo el cielo a un misterioso resplandor naranja que mantuvo las luces de la calle iluminadas hasta el mediodía, todo gracias a decenas de incendios forestales en todo Occidente. La foto fue tomada a la mitad del día a las 12:39 p.m. (Foto AP / Eric Risberg)
Bajo cielos oscurecidos por el humo de los incendios forestales, un hombre cruza Hyde Street con la isla de Alcatraz y Fisherman's Wharf al fondo el miércoles, 9 de septiembre 2020, en San Francisco. La gente de San Francisco a Seattle se despertó el miércoles con nebulosas nubes de humo que flotaban en el aire, oscureciendo el cielo a un misterioso resplandor naranja que mantuvo las luces de la calle iluminadas hasta el mediodía, todo gracias a decenas de incendios forestales en todo Occidente. La foto fue tomada a la mitad del día a las 12:29 p.m. (Foto AP / Eric Risberg)
Un flujo constante de vehículos se dirige hacia el oeste por una carretera al este de Springfield, Mineral., mientras los residentes evacuan el área antes de un incendio forestal que avanza rápidamente el martes 8 de septiembre, 2020. (Chris Pietsch / The Register-Guard vía AP)
A scorched car rests in a clearing following the Bear Fire in Butte County, Calif., El miércoles, 9 de septiembre 2020. The blaze, part of the lightning-sparked North Complex, expanded at a critical rate of spread as winds buffeted the region. (Foto AP / Noah Berger)
California has set a record with nearly 2.5 million acres (1 million hectares) burned already this year, and historically the worst of the wildfire season doesn't begin until fall.
Pacific Gas &Electric was deploying more than 3, 000 employees Wednesday to inspect power lines before restoring energy to about 167, 000 customers whose electricity was turned off to prevent fires from being started by wind-damaged wires. Some aerial inspections were paused because of smoke limiting visibility, said spokesman Jeff Smith.
Only a very small number of customers had power turned off in Southern California.
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
