La traducción más cercana de la idea que está buscando es: "La persona superior busca la perfección en sí misma, mientras que la persona común busca la perfección en los demás".
Aquí hay un desglose de lo que esto significa:
* Persona superior: Esto se refiere a alguien que está desarrollado moral e intelectualmente. Se centran en el crecimiento personal y la superación personal.
* busca la perfección en sí mismo: Una persona superior entiende que el verdadero cumplimiento y la felicidad provienen de adentro. Priorizan su propio desarrollo interno, trabajando para cultivar la virtud, el conocimiento y la sabiduría.
* Persona común: Esto se refiere a alguien que está menos desarrollado moral e intelectualmente.
* busca la perfección en otros: Una persona común a menudo se centra en las deficiencias de los demás, tratando de cambiarlas o encontrar fallas. Buscan validación y satisfacción de fuentes externas.
En esencia, la cita destaca la diferencia entre centrarse en el crecimiento personal frente a tratar de controlar o cambiar a otros.
La cita enfatiza que la verdadera fuerza y la felicidad provienen de centrarse en el desarrollo interno y el esfuerzo por la excelencia personal, en lugar de esperar la perfección de los demás.
