Los australianos son una nación de usuarios de improperios creativos que se enorgullecen del lenguaje soez como parte de su identidad cultural.

'Suckhole', 'rootear', 'no wuckers' y 'no estamos aquí para joder arañas' son algunas de las frases coloridas más modernas identificadas como obscenidades exclusivamente australianas por el editor en jefe del Australian National Dictionary Centre. Dra. Amanda Laugesen.

Su nuevo libro Arraigado, una historia australiana de malas palabras traza la historia de las malas palabras y cómo se usó para desafiar a la autoridad, así como a oprimir y controlar a los grupos en la historia de Australia.

Ella dijo en nuestra historia anterior las cuatro B - 'sangriento', 'Bastardo', 'bugger' y 'bullshit':eran algunos de los improperios más rudos que se podían pronunciar y podían generar una flagelación o una multa según el siglo en el que se usaran.

Bloody fue señalado como "el gran adjetivo australiano" en 1847 por un visitante inglés a las colonias australianas.

Según el Dr. Laugesen, en la década de 1900, los australianos se referían a sí mismos como blasfemos.

"A mediados del siglo XIX, los australianos desean ser respetables y deshacerse de su pasado de convictos. Pero, La literatura de finales del siglo XIX celebra a figuras culturales australianas como el bosquimano y el conductor de bueyes, ambos famosos por sus juramentos, " ella dijo.

"Durante la Primera Guerra Mundial, Hay muchas referencias a soldados australianos que se dicen a sí mismos como juradores mucho más creativos y más dispuestos a jurar que los soldados de otros ejércitos nacionales.

"La sociedad australiana perdona a los soldados por su mal lenguaje debido a las dificultades de los combates en las trincheras. Así que, la experiencia de la guerra ayuda a cimentar la 'aceptabilidad' de al menos un leve juramento, pero depende de quién esté jurando ".

El Dr. Laugesen descubrió que las mujeres y los pueblos indígenas a lo largo de la historia incumplían las leyes de obscenidad de Australia. que, según ella, se usaban a menudo para controlar y oprimir.

"Por un lado había juradores aceptables, generalmente hombres trabajadores, pero por otro lado es inaceptable que las mujeres de la clase trabajadora y los 'rufianes de larrikin' sin trabajo y en las calles juren, para que sean arrestados por cargos de lenguaje ofensivo, " ella dijo.

"La mayor parte de la evidencia de la opresión de los pueblos indígenas proviene del siglo XX y hasta el XXI, donde la investigación muestra, Los pueblos indígenas son un objetivo desproporcionado de las leyes de lenguaje ofensivo ".

El Dr. Laugesen dijo que el juramento australiano ha pasado de la blasfemia religiosa - "crikey" es un disfraz de Cristo y "esparcir" es una abreviatura de la verdad de Dios - a lo sexual y excretor, incluido el proverbial "sándwich de mierda".

"Hay muchas palabras compuestas australianas que usan la palabra mierda, como 'deadshit', 'pateador de mierda', y 'shit-can', "Dijo el Dr. Laugesen.

"Otro hallazgo clave destacado en mi libro es el mayor uso de la palabra c ***.

"La generación anterior está horrorizada ante cualquier perspectiva de que esta palabra sea más aceptable, pero anecdóticamente los más jóvenes lo usan con más frecuencia y, a veces, lo usan como un término bromista de abuso, un poco como bastardo.

"La palabra c se usó en la televisión de realidad australiana el año pasado, donde un concursante de The Bachelor usó la palabra 'dog-c ***' para referirse a alguien que estaba traicionando a otra persona.

"Hubo mucha discusión en torno a la transmisión de esta palabra, pero el comentario en las redes sociales lo encontró más divertido que impactante, con un comentario en línea que dice:"Eso es algo tan australiano para decir".

"Demuestra que los cambios en las actitudes hacia el lenguaje inapropiado son generacionales; ciertamente, mi suegra se sorprendería al escuchar esa palabra".

Arraigado, una historia australiana de malas palabras es publicado por NewSouth Books.