En este 30 de mayo 2019, foto de archivo, los graduados de la Escuela de Gobierno John F. Kennedy de Harvard sostienen globos inflables en alto mientras celebran su graduación durante los ejercicios de graduación de la Universidad de Harvard en Cambridge, Mass. Las universidades en los EE. UU. Han comenzado a cancelar y reducir los eventos de graduación de primavera en medio de temores de que el nuevo coronavirus no haya disminuido antes del tramo de abril y mayo, cuando las escuelas suelen invitar a miles de visitantes al campus para honrar a los estudiantes del último año que se gradúan. (Foto AP / Steven Senne, Expediente)
Las universidades de los EE. UU. Han comenzado a cancelar y reducir la graduación en medio de temores de que la pandemia de coronavirus se prolongue hasta la primavera. Algunos están explorando alternativas "virtuales", mientras que otros están considerando invitar a los estudiantes de último año a regresar para la graduación en una fecha posterior o simplemente enviar los diplomas por correo.
Escuelas que incluyen la Universidad Brigham Young, el Savannah College of Art and Design y Berea College se encuentran entre los que les dicen a los estudiantes que las ceremonias de graduación actuales han sido canceladas. Pero decenas de otras escuelas dicen que es demasiado pronto para decidir dejando a las familias inseguras sobre si reservar vuelos y hoteles y a los estudiantes preguntándose si deben comprar birretes y togas para el paseo por el escenario.
La decisión de graduación se está tomando a medida que las universidades se esfuerzan por mover la instrucción en línea y enviar a los estudiantes a casa. un movimiento que están realizando decenas de escuelas en un intento por frenar la propagación del virus. La lista de los que se mudaron a la web siguió creciendo el jueves, con escuelas desde la Universidad Metodista del Sur hasta la Universidad de Alaska haciendo el cambio.
En Grinnell College en Iowa, que enviará a los estudiantes a casa este mes, Los funcionarios dijeron que no habrá ceremonia de graduación "tradicional". En lugar de, la escuela está reflexionando sobre cómo podría honrar a los estudiantes de último año que se gradúan en una ceremonia en línea. Los funcionarios también están debatiendo si traer de regreso a las personas mayores en 2021 y ofrecer una ceremonia para dos clases a la vez.
"Queremos celebrar y apreciar a nuestros estudiantes, "dijo Anne Harris, decano y vicepresidente de asuntos académicos de la escuela privada de 1, 700 estudiantes. "Pero seguíamos la lógica:si enviamos a todos, ¿Por qué traeríamos a todos de regreso? "
Algunos estudiantes dicen que entienden la necesidad de ser cautelosos, pero se sentirían robados si no alcanzaran un hito por el que pasaron años trabajando para alcanzarlo.
En Wesleyan University en Connecticut, que todavía está sopesando opciones, La estudiante de último año Melisa Olgun dijo que la graduación es una celebración no solo de su carrera universitaria sino también de los sacrificios que sus padres, inmigrantes de Turquía, hecho para llevarla allí. Olgun es la primera de su familia en graduarse de una universidad estadounidense y quiere que su madre la vea aceptar su diploma.
"Este diploma no es solo para mí. Es para mi familia, es para mis padres, "Dijo Olgun." Esa habilidad de pararse en ese escenario, Para hacer eso, es algo en lo que he estado pensando y soñando desde que era una niña ".
Todavía, se siente en conflicto por una posible cancelación. "Por un lado estoy muy triste, pero también reconozco la gravedad de la situación y trato de ser racional y comprensivo al respecto, " ella dijo.
Los funcionarios de la Universidad de Cornell dijeron que aún esperan celebrar su ceremonia tradicional, pero advirtieron que se desconoce si eso será posible. La Universidad Internacional de Florida dijo a los estudiantes que se espera que los eventos continúen, pero dijo que los funcionarios también están trabajando en "posibles planes alternativos".
El coronavirus ha infectado alrededor de 128, 000 personas en todo el mundo y mataron a más de 4, 700. El número de muertos en Estados Unidos ascendió a 39, con más de 1, 300 infecciones.
Para la mayoria de la gente, el virus solo causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves, incluida la neumonía. La gran mayoría de las personas se recupera del virus en cuestión de semanas.
Las escuelas dicen que están siguiendo los consejos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Y los funcionarios de salud estatales que recomiendan no realizar reuniones masivas a medida que se propaga el virus. Los gobernadores de algunos estados han pedido límites a los grandes eventos. Pero las escuelas dicen que es difícil pronosticar dónde estarán las cosas en dos meses, y algunos dicen que sería prematuro cancelar.
Algunas universidades sin embargo, dijo que están cancelando ahora para no obligar a los padres a echar a perder sus planes en el último minuto.
Berea College en Kentucky fue uno de los primeros en cancelar ceremonias esta semana. decirles a los estudiantes que se reprogramaría "a una fecha en la que tal reunión se pueda llevar a cabo de manera segura". Los funcionarios dijeron que se estaban equivocando por el lado de la precaución, pero aún quieren honrar a los graduados.
"Han trabajado duro y queremos reconocer todo lo que han logrado. Pero queremos hacerlo de una manera que los proteja y no ponga en peligro su seguridad". "dijo Tim Jordan, un portavoz de la escuela.
La cancelación de la apertura también puede tener implicaciones financieras para las escuelas. Algunas universidades gastan cientos de miles de dólares en ceremonias con oradores famosos, comidas para untar y otras demostraciones de pompa y circunstancia. Las universidades que han cancelado dicen que no saben si sus oradores regresarán para eventos posteriores. o cómo afectará la cancelación a los presupuestos.
Algunas escuelas, incluida la Universidad de Tulane ya están anunciando que, en caso de cancelación, se reembolsará a los estudiantes por las compras de sus insignias.
Algunas escuelas están reduciendo las ceremonias sin eliminarlas por completo. El Instituto de Tecnología de Florida dice que la ceremonia de primavera de la escuela se dividirá en varios eventos más pequeños a los que solo los estudiantes podrán asistir. Las familias podrán mirar en línea, los funcionarios dijeron, y los graduados también pueden regresar para los ejercicios de verano u otoño.
Universidad Estatal de California, Sacramento dijo que tomará una decisión sobre el inicio una vez que los funcionarios tengan "una mejor comprensión del impacto actual" del virus. Pero la escuela ha decidido cancelar todas las demás actividades de graduación, incluyendo ceremonias de encapuchado y celebraciones culturales.
Las cancelaciones de graduación son raras pero no sin precedentes en los Estados Unidos. Las universidades de todo el país eliminaron las ceremonias en 1970 en medio de protestas por la Guerra de Vietnam, y algunos invitaron a los estudiantes a volver para ser honrados décadas más tarde. Más recientemente, ceremonias al aire libre en Florida y Texas han sido canceladas en medio de fuertes tormentas, pero la mayoría se reprogramaron más tarde.
En la Universidad de Harvard, Tom Osborn de último año ahora se pregunta si su familia de Migori, Kenia, deben cancelar sus planes de visitar para la graduación. La escuela, que enviará a los estudiantes a casa esta semana, dijo que es demasiado pronto para tomar una decisión, pero los funcionarios están trabajando en planes de contingencia.
"Iba a ser la primera vez que mi familia iba al campus. Todos estaban emocionados, "dijo Osborn, que está estudiando psicología. "Es lamentable. Espero que las cosas sigan funcionando".
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.