Un mapa que muestra las diferencias en la distribución de ingresos para el área de la autoridad local de Sheffield. Crédito:Universidad de Sheffield
El Atlas de la desigualdad recientemente publicado, que tiene como objetivo desafiar los conceptos erróneos sobre las áreas ricas y pobres, se ha lanzado hoy (viernes 29 de noviembre de 2019).
El Atlas inglés de la desigualdad, desarrollado por el profesor Alasdair Rae y el Dr. Elvis Nyanzu del Departamento de Estudios Urbanos y Planificación de la Universidad de Sheffield, mapea 149 zonas de transporte, conocidas como áreas de viaje al trabajo (TTWA), en toda Inglaterra, mostrando niveles de desigualdad dentro de las áreas.
La investigación, financiado por la Fundación Nuffield, usó tres medidas separadas de desigualdad y comparó los resultados de cada medida en los TTWA con los resultados de la población en cuanto a mortalidad, pobreza e ingreso a la educación superior; comprender cómo los enfoques alternativos para comprender la desigualdad pueden producir resultados muy diferentes.
Los investigadores utilizaron la medida de desigualdad más utilizada, el "coeficiente de Gini, "que analiza la distribución del ingreso, junto con el "Índice 20:20, "una medida del desequilibrio económico dentro de las áreas y también" I de Moran "que mide la agrupación geográfica de diferentes grupos de ingresos.
Los resultados de su trabajo destacan los riesgos de utilizar una única medida para comprender el problema de la desigualdad en Inglaterra. Entonces, para completar el atlas, los investigadores también midieron la desigualdad dentro de todos los distritos de autoridades locales y distritos electorales parlamentarios.
Profesor Alasdair Rae, dijo:"Cuando miramos la distribución de ingresos en Sheffield, la ciudad es menos desigual que otras ciudades inglesas importantes, como Londres o Cambridge. Sin embargo, cuando miramos los vecindarios de Sheffield, 81 figuran entre el 20 por ciento menos desfavorecido de Inglaterra en materia de ingresos, mientras que 116 vecindarios figuran entre el 20 por ciento más desfavorecido de Inglaterra.
Al usar el coeficiente de Gini para medir la desigualdad, Los investigadores encontraron que algunas de las comunidades costeras más desfavorecidas de Inglaterra, como Skegness, Sunderland y Bridlington no se considerarían una prioridad; ya que a pesar de estar entre las economías locales más pobres, son algunos de los más iguales dentro de sus propios límites.
Mientras que la medición de la desigualdad a través de agrupaciones geográficas de ingresos encontró que los patrones de privación de ingresos a menudo están más estrechamente asociados con resultados más pobres que las otras dos medidas.
Los investigadores también encontraron que su análisis de los datos de desequilibrio económico mostró que muchas de las personas más pobres de Inglaterra no viven en los lugares más pobres. Señalaron la necesidad de examinar esto más, o las políticas que buscan remediar la pobreza y la desigualdad pueden no alcanzar sus objetivos.
Profesor Alasdair Rae, dijo:"Nuestro atlas destaca el hecho de que ninguna medida de desigualdad pinta el cuadro completo y que la diversidad metodológica es necesaria antes de que comencemos a pensar en soluciones a la desigualdad a nivel local, nivel subnacional y nacional.
"Hay algunas características confusas de la desigualdad en el sentido de que algunos de los lugares más desiguales de Inglaterra tienen algunos de los mejores resultados en medidas clave como la mortalidad y el acceso a la educación superior. Sin embargo, lo contrario también suele ser cierto.
"Este es un recordatorio de que un enfoque de política sobre la desigualdad también debe estar vinculado a un enfoque en el alivio de la pobreza y la igualdad de oportunidades, pero también que la forma en que entendemos la desigualdad está indisolublemente ligada a cómo la medimos en primer lugar.
"Nuestra esperanza es que este atlas pueda hacer una pequeña contribución al debate y ayudar a arrojar luz sobre un tema de importancia crítica".
Alex Beer, Jefe de Programa en la Fundación Nuffield, dijo:"Este Atlas inglés de la desigualdad avanza nuestro conocimiento sobre cómo se distribuyen las desigualdades a nivel local. El Atlas destaca la importancia de adoptar un enfoque multifacético para el estudio de la desigualdad y la formulación de políticas para una sociedad más inclusiva".