Disparidades económicas, desigualdad y desempleo, particularmente entre los jóvenes, siguen siendo omnipresentes en Sudáfrica. La falta de acceso a los servicios y las condiciones de vida inadecuadas también afectan la calidad de vida de las personas. salud y Bienestar.

La vida urbana promete mejores condiciones. Pero muchas personas que se trasladan a las áreas metropolitanas de Sudáfrica tienen que enfrentarse a una serie de desafíos. Estos incluyen condiciones de vida hacinadas, vivienda informal, saneamiento inadecuado, y posible exposición al crimen y la violencia. A esto se suma el hecho de que es difícil acceder a la educación, empleo y salud.

En situaciones donde la migración a un área urbana es temporal, los migrantes tienden a vivir con lo menos posible. Esto significa que pueden elegir el alojamiento más barato disponible en las proximidades de los lugares de trabajo. Al hacer esto, maximizan la cantidad de dinero que pueden enviar a los hogares rurales.

Hacer un seguimiento de la migración y la urbanización es difícil debido a los desafíos que implica la recopilación de datos de personas móviles. Pero es vital para la salud de la población que la migración y la urbanización se comprendan y planifiquen bien.

Varias instituciones han estado rastreando el movimiento de personas en Sudáfrica durante un período de tiempo. Hasta aquí, han podido obtener una perspectiva única de la dinámica relacionada con la distribución de la población de Sudáfrica.

Nuestro análisis destaca la necesidad de que la planificación de los servicios del sector público reconozca el alto nivel de interconexión rural-urbana a través de la migración temporal.

Hacer un seguimiento

Llevamos casi tres años ejecutando un proyecto que proporciona estadísticas sobre migración y urbanización. Los datos se actualizan repetidamente para poder seguir las tendencias. Esto es importante para la planificación de la población, que realizan los responsables de la formulación de políticas en los ministerios de servicios. Nuestros datos incluyen salud, desarrollo Social, y estadísticas de educación básica.

El proyecto involucra a la Red de Infraestructura de Investigación de Población de Sudáfrica, una plataforma nacional de investigación de grupos de población longitudinales organizada por el Consejo de Investigación Médica de Sudáfrica, y dos organismos gubernamentales, Statistics South Africa, y el Departamento de Desarrollo Social.

El proyecto combina datos de operaciones de recopilación de datos demográficos y de salud a largo plazo en tres zonas rurales del país. Estos son Mpumalanga, Limpopo en el norte y noreste, así como KwaZulu-Natal en la costa este del país. Esto se ha combinado con los datos del censo nacional de Statistics South Africa.

Al validar los datos a través de la verificación cruzada del censo nacional y los datos longitudinales a nivel de distrito, un proceso conocido como triangulación, hemos podido capturar las realidades demográficas y espaciales de la población mejor que cualquier fuente de datos por sí sola.

El censo nacional, el más reciente se realizó en 2011, muestra dónde durmió la gente la noche del 9 al 10 de octubre. Estos datos indican un crecimiento de la población en las áreas metropolitanas. La forma más común de migración es dentro de un área metropolitana, o de un metro a otro, o de una gran ciudad al metro.

Los datos longitudinales del sistema de vigilancia demográfica y de salud muestran un ángulo completamente diferente. Esto se debe a que brindan información desde la perspectiva de la comunidad de envío de migrantes. Destacado en los datos longitudinales es el temporal, migración circular de comunidades rurales y periurbanas más pobres. Gente, especialmente hombres y mujeres adultos jóvenes, con frecuencia van y vienen entre el hogar y el trabajo.

Esta migración temporal generalmente tiene beneficios para los migrantes y sus hogares en términos de estatus socioeconómico y educación. Pero hay riesgos como riesgos para la salud. Estos pueden incluir dificultades para acceder a la atención médica, nutrición insalubre sostenida, el alto estrés de la vida urbana, y estar separado del apoyo y la protección de un hogar rural.

Cerrando las brechas

Comprender la dinámica y las tendencias de la migración tiene un impacto en cómo pensar, y planificar Sudáfrica en transición urbana. Es necesario que la planificación del sector público tenga en cuenta el elevado número de sudafricanos que, sobre una base regular, moverse entre las zonas rurales y urbanas.

Esto implicaría, por ejemplo, garantizar que los migrantes puedan acceder a la atención médica tanto en el lugar de destino como en el de origen. Dichos servicios deberían tener en cuenta la posibilidad de que los trabajadores migrantes, que no fueron contabilizados por el censo nacional en sus hogares rurales, pueden regresar a casa enfermos y requerir atención y tratamiento.

Esto traslada la carga sanitaria de cuidarlos en su enfermedad terminal a sus familias y al sistema de salud rural. Esta, Sucesivamente, tendría consecuencias importantes para la distribución y asignación de los recursos sanitarios.

La respuesta política a muchas de estas cuestiones ha faltado en el pasado, pero se están llevando a cabo nuevas iniciativas en las áreas de desarrollo urbano y rural y ordenación del territorio. Una de esas iniciativas es el Estudio de seguimiento de la salud de los migrantes, un estudio de 5 años financiado por los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU., y dirigido por una colaboración de la Universidad Brown en los Estados Unidos y la Universidad Wits en Sudáfrica. El estudio investigará cómo la migración impacta en la salud y el acceso a la atención médica al seguir a los trabajadores migrantes que se trasladan de las zonas rurales a las urbanas para acceder al empleo.

Este artículo se vuelve a publicar de The Conversation con una licencia de Creative Commons. Lea el artículo original.