El término "Tierra de cuco de nubes" deriva del antiguo término griego "νϵφελoκοκκυγία" (Nephelokokkygia), que se traduce literalmente como "tierra de cuco de nubes" o "ciudad de cuco de nubes". El término aparece por primera vez en la obra "Los pájaros" del dramaturgo griego Aristófanes, representada alrededor del 414 a.C. En la obra, un grupo de pájaros decide establecer su propia ciudad en el cielo, llamándola "Nephelokokkygia". Esta ciudad fue imaginada como una sociedad utópica, donde las aves y los humanos vivirían juntos en paz.

Desde su uso original en la obra de Aristófanes, el término "Tierra del Cuco Nube" se ha utilizado metafóricamente para referirse a un lugar de fantasía, imaginación o idealismo poco realista. A menudo se asocia con visiones utópicas que parecen imposibles o poco prácticas en el mundo real, similar a la ciudad fantástica imaginada por los pájaros en la obra de Aristófanes.