Durante el último día los vientos fuera de la tormenta tropical Chantal han debilitado la tormenta en el Océano Atlántico Norte. Cuando el satélite Aqua de la NASA pasó sobre la tormenta desde su órbita en el espacio el 22 de agosto, la tormenta se había debilitado hasta convertirse en una depresión y las tormentas más fuertes todavía estaban confinadas al noreste del centro.

El 22 de agosto a las 12:45 a.m.EDT (0445 UTC), el espectrorradiómetro de imágenes moderadas o instrumento MODIS que vuela a bordo del satélite Aqua de la NASA utilizó luz infrarroja para analizar la fuerza de las tormentas proporcionando información sobre la temperatura de las nubes del sistema. Las tormentas eléctricas más fuertes que llegan a lo alto de la atmósfera tienen las temperaturas más frías en la cima de las nubes.

Las tormentas más fuertes todavía estaban al este del centro de circulación, aunque hoy se desplazaron hacia el noreste. Ese desplazamiento de las tormentas más fuertes alrededor del centro es indicativo de cizalladura vertical del viento, fuera de los vientos del oeste empujando contra la tormenta. Las tormentas al este del centro tenían temperaturas en la cima de las nubes tan frías como menos 70 grados Fahrenheit (menos 56,6 grados Celsius).

En general, La cizalladura del viento es una medida de cómo la velocidad y la dirección de los vientos cambian con la altitud. Los ciclones tropicales son como cilindros giratorios de vientos. Cada nivel debe apilarse uno encima del otro verticalmente para que la tormenta mantenga la fuerza o se intensifique. La cizalladura del viento ocurre cuando los vientos en diferentes niveles de la atmósfera empujan contra el cilindro giratorio de los vientos, debilitando la rotación separándola en diferentes niveles.

A las 5 a.m. EDT (0900 UTC), el centro de la tormenta tropical Chantal se encontraba cerca de la latitud 39,1 grados norte y la longitud 45,7 grados oeste. El centro de Chantal está a unas 645 millas (1, 035 km) al sureste de Cape Race, Terranova, Canadá. La depresión se mueve hacia el este a cerca de 17 mph (28 kph). Se pronostica que Chantal disminuirá la velocidad y hará un bucle en el sentido de las agujas del reloj durante el fin de semana. Los vientos máximos sostenidos están cerca de 35 mph (55 kph) con ráfagas más fuertes. La presión central mínima estimada es de 1010 milibares.

El Centro Nacional de Huracanes de la NOAA señaló que se espera un debilitamiento, y se pronostica que Chantal degenerará en un área remanente de baja presión para el viernes, 23 de agosto.