Más de la mitad de las nuevas sedes que se están construyendo para los Juegos ya están completas.
Mientras los preparativos de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 entran en su etapa final, los funcionarios están promocionando la preparación de la ciudad, pero los activistas y grupos de trabajadores dicen que la rápida construcción del lugar ha tenido consecuencias peligrosas.
Falta menos de un año para la ceremonia de apertura olímpica y más de la mitad de las nuevas sedes que se están construyendo para los Juegos ya están completas.
"Estamos donde queremos estar, "La gobernadora de Tokio, Yuriko Koike, dijo con confianza a los periodistas a principios de este mes.
Pero algunos argumentan que la ciudad ha cumplido con el cronograma a costa de la salud y la seguridad de los miles de trabajadores que construyen los sitios.
Un recuento oficial muestra que ha habido al menos dos muertes relacionadas con la construcción de los Juegos Olímpicos en Tokio.
En 2017, un trabajador de un estadio olímpico de 23 años se suicidó después de haber hecho casi 200 horas extra el mes anterior, con la oficina de trabajo local reconociendo su suicidio como un caso de muerte por exceso de trabajo, un fenómeno conocido como "karoshi".
El año siguiente, un hombre murió aplastado entre una grúa y un andamio.
También catorce personas resultaron heridas durante la construcción, según registros oficiales hasta finales de 2018.
Pero aunque Londres tuvo un récord de seguridad en la construcción casi perfecto para los Juegos de 2012, Tokio todavía lo está haciendo significativamente mejor que otros anfitriones olímpicos.
Mapa que muestra las principales sedes previstas para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
En Río, al menos 11 personas murieron durante la construcción de los Juegos, y en Beijing, las autoridades reconocieron al menos seis muertes, pero los informes de los medios dijeron que más de 10 personas murieron.
'Demasiado ocupado'
Todavía, Los trabajadores en Tokio dicen que están siendo presionados por las presiones gemelas de la escasez de mano de obra y un horario apretado.
"El trabajo es duro, "dijo un contratista veterano de unos sesenta años, que trabaja como subcontratista en un proyecto para construir la Villa Olímpica.
Dijo que la mano de obra era un 40 por ciento escasa, y la presión para cumplir con el cronograma ha llevado a atajos de seguridad.
Describió los días en que él y sus colegas continuaron trabajando mientras un brazo de grúa agarraba un enorme bloque de concreto se movía por encima de su cabeza. No se movieron incluso después de que sonaron los silbatos de seguridad.
"Estábamos demasiado ocupados, ", dijo a la AFP bajo condición de anonimato.
"Es como una línea de montaje de automóviles. Tienes que instalar las capotas sin importar qué, porque los que colocan los parabrisas son los siguientes".
Solo se mudarían cuando llegaran los inspectores de la oficina de trabajo.
Los sindicatos dicen que los problemas con la construcción olímpica reflejan problemas en la industria en Japón de manera más amplia.
"Los descansos hicieron que nos viéramos obligados a apurarnos aún más durante el resto del día, solo aumentando los riesgos, " él dijo.
Los sindicatos dicen que los problemas con la construcción olímpica reflejan problemas en la industria en Japón de manera más amplia, incluido el uso generalizado de múltiples subcontratistas que tienen poco poder para protestar por las malas condiciones.
Las semanas laborales de seis días son comunes, y la escasez de mano de obra en el país que envejece significa que los trabajadores están agotados.
Uno de cada cuatro trabajadores de la industria de la construcción de Japón tiene 60 años o más, superando con creces el número de trabajadores de 30 años o menos.
El exceso de trabajo también es un problema para los trabajadores de otras industrias, a pesar de los esfuerzos del gobierno para abordar las horas excesivas.
'Las condiciones son realmente buenas'
Las condiciones han generado preocupación entre los activistas laborales.
En Mayo, el sindicato Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera informó sobre el testimonio "alarmante" de 40 trabajadores que construyen el nuevo estadio nacional y la villa olímpica.
El informe advirtió sobre "patrones peligrosos de exceso de trabajo" y alegó que algunos trabajadores se habían visto obligados a comprar su propio equipo de protección.
Algunos argumentan que la ciudad ha cumplido con el cronograma a costa de la salud y la seguridad de los trabajadores que construyen los sitios.
Dijo que los trabajadores describieron condiciones inseguras y que la mitad de los entrevistados no tenían contratos formales, una situación que no es ilegal en Japón pero es poco común en los países industrializados.
También acusó a los empleadores de crear una "cultura del miedo" en la que los trabajadores temen perder sus puestos de trabajo si se quejan o informan de problemas.
Organizadores olímpicos, junto con el gobierno local de Tokio y el Consejo Deportivo de Japón (JSC) a cargo de la construcción del nuevo estadio, dijo que están discutiendo el informe con la ICM.
El vicepresidente de JSC, Jugo Imaizumi, dijo que pensaba que había habido un "malentendido".
"Muchas personas que regresaron aquí después de trabajar en otros lugares dicen que se dieron cuenta de que las condiciones aquí son realmente buenas, ", Dijo Imaizumi a la AFP.
Los lugares de trabajo de los Juegos Olímpicos cierran por la noche para evitar el exceso de trabajo y los empleados tienen los domingos libres. añadió.
Los funcionarios también dicen que solo se han presentado un puñado de quejas al gobierno local de Tokio y al comité organizador de los Juegos Olímpicos.
Pero los funcionarios laborales dijeron que eso es simplemente una prueba de la renuencia de los trabajadores a hablar porque, aunque pueden solicitar el anonimato, deben presentar su nombre y número de teléfono al presentar una queja.
"Su lógica es que, dado que no hay presentación de denuncias, no hay ningún problema, ", dijo a la AFP un dirigente sindical cerca de Tokio.
"El sistema es solo para establecer una 'coartada' para ellos".
© 2019 AFP
