En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater se encuentra en la baranda del Coolwater Fire Lookout y mira a través de sus binoculares en los Bosques Nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. VandeWater, desde Canton, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. (Foto AP / Ted S. Warren)
Torres de vigilancia contra incendios encaramadas en lo alto de un control remoto, los picos escarpados del oeste de EE. UU. pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro.
En efecto, algunas de las estructuras tienen más de 100 años. Pero con sus elevadas vistas y la buena observación humana pasada de moda, Los vigilantes contra incendios juegan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales.
"La pieza más importante de este rompecabezas es mantener los incendios pequeños, "dijo Kassidy Kern, una portavoz del Servicio Forestal de EE. UU. con sede en el Bosque Nacional Deschutes de Oregón. "Y la forma de hacerlo es tener a alguien que esté atento y escaneando".
Los vigilantes de incendios comienzan a asumir más responsabilidades ahora a medida que la temporada de incendios forestales pasa de los pastizales de menor elevación a los bosques de mayor elevación. Algunas torres están recibiendo personal a medida que la nieve se derrite y se vuelven accesibles. Esta semana, según el Centro Nacional Interagencial de Bomberos, hay más de 50 grandes incendios forestales, principalmente en Occidente, que han consumido alrededor de 1, 500 millas cuadradas (3, 900 kilómetros cuadrados).
El Servicio Forestal vio la necesidad de una detección temprana después de los incendios forestales en 1910 en Idaho y los estados adyacentes que se fusionaron, matando a 87 personas y quemando a 4, 700 millas cuadradas (12, 100 kilómetros cuadrados).
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater se encuentra en la baranda del Coolwater Fire Lookout y mira a través de sus binoculares en los Bosques Nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. VandeWater, desde Canton, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. A la izquierda está la estructura del mirador anterior, que data de la década de 1930. (Foto AP / Ted S. Warren)
La solución fueron vigías contra incendios, con el número máximo en algún lugar alrededor de 5, 000 en la década de 1940, muchos construidos por el Cuerpo de Conservación Civil, un programa federal que pagó a los jóvenes, hombres desempleados durante la Gran Depresión para plantar árboles, desarrollar parques y construir carreteras y otras estructuras. Solo quedan unos 400 vigías, principalmente en Occidente, después de que el Servicio Forestal decidiera que los aviones podían reemplazarlos y destruyó muchos vigías desde la década de 1960 hasta la de 1980 en lugar de pagar las reparaciones necesarias.
Usar aviones para detectar incendios forestales, particularmente después de tormentas eléctricas, se ha convertido en una parte importante de los esfuerzos de extinción de incendios del Servicio Forestal. Pero los funcionarios también han descubierto que los vigías restantes detectan la mayoría de los incendios forestales en las áreas que cubren. dando a los bomberos un tiempo extra crucial para apagar los incendios forestales antes de que se propaguen.
En general, los funcionarios dicen, las aeronaves pueden permanecer en el aire solo por períodos limitados y pueden pasar por alto el humo tenue o intermitente de un incendio forestal incipiente. Un vigilante de incendios puede concentrarse en el área y pasar más tiempo observándola para comprender mejor lo que podría estar sucediendo.
"Un vigía entrenado puede ser bastante preciso, "dijo Rene Eustace, coordinador de vigilancia de incendios para parte del Bosque Nacional Bitterroot de Montana. "Aprenden el país. Ese es uno de sus trabajos".
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater explica cómo usa un dispositivo llamado Osborne Fire-Finder para señalar la ubicación de cualquier humo o fuego que detecta desde el Servicio Forestal de EE. UU. Coolwater Fire Lookout en los Bosques Nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell. Idaho. (Foto AP / Ted S. Warren)
Las torres de vigilancia de incendios se encuentran principalmente en los bosques nacionales, que tienen autonomía en su uso. El Bosque Nacional Salmon-Challis de Idaho en 2010 optó por aumentar sus vigías con personal de cuatro a seis y reducir los vuelos sobre el área accidentada.
Quienes forman el personal de los vigías suelen vivir en el rústico, torres de una habitación o en cabañas cercanas durante la temporada de incendios. Cada torre es única, pero muchos están equipados con una cama, una mesa y sillas y un retrete. Algunos contienen cocinas pequeñas y estufas de leña.
"Ser un vigía no es un trabajo para todos, "dijo el vigía del Servicio Forestal Samsara Duffey, preparándose para pasar los próximos tres meses a las 8, 000 pies (2, 400 metros) en Patrol Mountain Lookout en Bob Marshall Wilderness de Montana con su perro, un talón azul llamado Rye. "Pero es un buen trabajo para muchas personas que tienen paciencia y la capacidad de estar solas".
Los vigías ganan alrededor de $ 14 la hora por un día de ocho horas y tiempo y medio por horas extras. En una temporada promedio de cuatro a cinco meses, Eustace dijo:un vigilante de incendios ocupado puede esperar trabajar de 200 a 300 horas extra.
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater se encuentra en la baranda del Coolwater Fire Lookout y mira a través de sus binoculares en los Bosques Nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. VandeWater, desde Canton, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. (Foto AP / Ted S. Warren)
Duffey dijo que, como muchos vigías, está vigilante todo el día en lugar de solo las ocho horas que le pagan. Este será su verano número 21 en la torre. La atracción:"La simple idea de poder despertarnos en la cima de una montaña y pasar el día viendo cómo se mueven las nubes y cambia la luz, "dijo Duffey, 42. "Es realmente difícil alejarse de eso".
La caminata hacia Patrol Mountain Lookout tampoco es tan fácil:una caminata cuesta arriba de 6 millas (10 kilómetros), un esfuerzo típico de muchos vigilantes de incendios.
Eso es un punto de venta el Servicio Forestal descubrió, para los entusiastas del campo a los que no les importa gastar dinero para caminar y alquilar un mirador de incendios que ya no está activo y experimentar lo que le pagan por hacer a Duffy.
Medicine Point Lookout en el Bosque Nacional Bitterroot es donde Eustace comenzó su carrera de extinción de incendios en 1976. "Básicamente se salvó de la destrucción porque el Servicio Forestal decidió restaurarlo y ponerlo en el programa de alquiler. " él dijo.
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater demuestra cómo usa un dispositivo llamado Osborne Fire-Finder para señalar la ubicación de cualquier humo o fuego que detecta desde Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell. Idaho. (Foto AP / Ted S. Warren)
Casi 75 de estos miradores están disponibles para alquilar, el argumento de venta que combina excelentes vistas con un sentido de la historia. Medicine Point fue construido en 1940 y, como muchos otros vigías, figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Los esfuerzos continúan, mientras tanto, para encontrar una manera de hacer obsoletos de una vez por todas las vigías contra incendios con formas modernas y potencialmente más económicas de detectar incendios. Un plan reemplaza a los humanos con cámaras operadas a distancia.
"Lo han intentado, pero hasta ahora no está perfeccionado "Dijo Eustace." Aún está, en mi opinión y la opinión de mucha gente en el Servicio Forestal, es mejor tener una persona en la cima de una montaña que pueda darte una descripción ".
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, la vista trasera de un dispositivo llamado Osborne Fire-Finder que se utiliza para señalar la ubicación del humo o incendios detectados desde Coolwater Fire Lookout, se muestra en el mirador en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Notas tomadas por el vigilante de incendios del Servicio Forestal de los EE. UU. Tom VandeWater se muestran en una plataforma en el mirador de incendios Coolwater en los bosques nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. Torres de vigilancia contra incendios, encaramado en lo alto del control remoto, picos escarpados en todo el oeste de EE. UU., pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, el mirador de incendios de Coolwater arriba a la izquierda, se encuentra en lo alto de un pico en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. El mirador cuenta con personal cada verano durante más de 100 años. Otras torres en todo el oeste de EE. UU. Pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, una radio, prismáticos, y otras herramientas utilizadas por Tom VandeWater, que trabaja en Coolwater Fire Lookout cada verano para el Servicio Forestal de EE. UU., se muestran en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. Torres de vigilancia contra incendios, encaramado en lo alto del control remoto, picos escarpados en todo el oeste de EE. UU., pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom Vande Agua, izquierda, explica cómo usa un dispositivo llamado Osborne Fire-Finder para señalar la ubicación de cualquier humo o fuego que detecta desde Coolwater Fire Lookout hasta Cory Guffey, un capitán de la tripulación de ataque inicial del Servicio Forestal de los EE. UU., en Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom Vande Agua, que trabaja en Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater para el Servicio Forestal de EE. UU. cerca de Lowell, Idaho, demuestra cómo usa la ubicación y las líneas de visión de otros vigías de incendios para ayudar a identificar la ubicación de cualquier incendio o humo que ve desde su puesto de vigilancia. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, una foto panorámica que probablemente data de la década de 1950 se muestra en Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. Tom Vande Agua, quién trabaja en la estación cada verano para el Servicio Forestal de EE. UU., usa las fotos, que están marcados con precisión con medidas direccionales, para ayudarlo a identificar los nombres y áreas de posibles ubicaciones de incendios cuando detecte incendios por la noche. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, libros y otro material de lectura se muestran en una mesa en el Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. Tom Vande Agua, de Cantón, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, un letrero de sendero y árboles que se quemaron en un incendio forestal de 2017 se destacan del cielo azul a unas pocas millas del Coolwater Fire Lookout en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. Torres de vigilancia contra incendios, encaramado en lo alto del control remoto, picos escarpados en todo el oeste de EE. UU., pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater sube los escalones de piedra hasta el mirador de incendios Coolwater en los bosques nacionales de Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. VandeWater, desde Canton, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. Torres de vigilancia contra incendios, encaramado en lo alto del control remoto, picos escarpados en todo el oeste de EE. UU., pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
En este miércoles 18 de julio 2018, Foto, Tom VandeWater se encuentra en la baranda del Coolwater Fire Lookout y mira a través de sus binoculares en los Bosques Nacionales Nez Perce-Clearwater cerca de Lowell, Idaho. VandeWater, desde Canton, NUEVA YORK., ha trabajado en el puesto de vigilancia cada verano durante muchos años para el Servicio Forestal de los EE. UU. Torres de vigilancia contra incendios, encaramado en lo alto del control remoto, picos escarpados en todo el oeste de EE. UU., pueden parecer pintorescos recordatorios de una era anterior a los satélites, teléfonos inteligentes y aviones cisterna de propulsión a chorro, pero las estructuras y las personas que las forman desempeñan un papel crucial en los esfuerzos de primera línea de la nación para detener los incendios forestales. (Foto AP / Ted S. Warren)
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.