He aquí por qué:
* hg₂ Representa el ion mercurio (I), que es un ion diatómico (dos átomos de mercurio unidos).
* (no₃) ₂ representa dos iones de nitrato (no₃⁻).
* El número romano I entre paréntesis indica el estado de oxidación del mercurio, que es +1 en este compuesto.
Por lo tanto, el nombre correcto es mercurio (i) nitrato .