General:
* aireación: Esta es la forma sustantiva más común y directa de "africil". Se refiere al proceso en sí.
* Ventilación: Esto enfatiza el movimiento del aire, que a menudo es un componente clave de la aireación.
* oxigenación: Esto se centra en la adición de oxígeno, que a menudo es el objetivo de la aireación.
específico:
* Inyección de aire: Este es un término más técnico para introducir el aire en algo.
* Aeroe del suelo: Esto describe específicamente el aire acondicionado.
* aireación del agua: Esto se refiere al agua de aireación, que se puede hacer por varias razones.
Figurativo:
* Breath: Esto se puede usar metafóricamente para describir el acto de agregar vida o energía a algo.
En última instancia, el mejor sustantivo dependerá de la situación específica y de lo que desea transmitir.