He aquí por qué:
* El efecto doppler: Al igual que el sonido de una sirena cambia de tono a medida que se mueve hacia usted o lejos de usted, la longitud de onda de la luz cambia a medida que la fuente se mueve. Si la fuente se aleja, la longitud de onda se extiende, lo que hace que cambie hacia el extremo rojo del espectro (longitudes de onda más largas).
* desplazamiento rojo cosmológico: La mayoría de las galaxias distantes muestran desplazamiento al rojo, no porque se muevan por el espacio en el sentido tradicional, sino porque el universo en sí se está expandiendo. Esta expansión estira la tela de espacio, que a su vez estira las longitudes de onda de la luz que viajan a través de él.
Nota importante: Redshift no solo nos dice que una galaxia se está alejando, también nos dice qué tan rápido se está alejando. Cuanto más grande es el desplazamiento al rojo, más rápido está retrocediendo la galaxia. Esta es una evidencia clave de la teoría del Big Bang y el universo en expansión.
